Resumen de contenidos para D-Link XTREME N TM DIR-655
Página 1
XTREME N GIGABIT ROUTER DIR-655 Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南+ Petunjuk Pemasangan Cepat+ クイックインストールガイド+...
Página 2
Default Password: Quick Installation Remove the C. Click “Install A. Be sure your Internet connection is D-Link Click and Router”( Follow the active. DO NOT plug the router in yet. Connect CD. instruction on the screen and B. Insert the Quick Router Setup for more information please Wizard CD into your computer.
Página 3
4. What can I do if my router is not working correctly? • The manual contains a full troubleshooting section and can be downloaded from the D-Link website (see below), however there are a few quick steps you can take to try and resolve any issues: •...
Página 4
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: 1300-766-868 Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST http://www.dlink.com.au e-mail: support@dlink.com.au India: Tel: 1800-222-002 Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM http://www.dlink.co.in/support/productsupport.aspx...
Página 5
Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: +202-2919035 or +202-2919047 Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm http://support.dlink-me.com e-mail: amostafa@dlink-me.com Iran: Tel: +98-21-88822613 Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm http://support.dlink-me.com...
Página 6
может привести к повреждению устройства и снятию его с гарантии. Быстрая установка Извлеките компакт-диск A. Убедитесь, что C. Нажмите “Install D-Link Click and Интернет-соединение активно. НЕ Router”( Следуйте Connect. ВЫКЛЮЧАЙТЕ маршрутизатор. инструкциям на B. Поместите компакт-диск Quick экране и для...
Página 7
4. Что делать, если маршрутизатор работает неправильно? В руководстве пользователя содержится раздел с подробным описанием поиска • неисправностей, его можно скачать с Web-сайта D-Link (см. ниже), однако существует несколько простых шагов, которые позволят быстро разрешить любые проблемы: Проверьте индикаторы на передней панели маршрутизатора. Индикаторы Power, •...
Página 8
Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: +495-744-00-99 Техническая поддержка через Интернет http://www.dlink.ru e-mail: support@dlink.ru...
Página 10
Instalación Rápida Saque el CD A. Asegúrese que su conexión a C. Haga Click en “Install D-Link Click and Internet esté activada. No conecte el Router”( siga las Connect. Router todavía. instrucciones en pantalla, para más información haga...
Página 11
4. ¿Qué puedo hacer si mi Router no funciona correctamente? • El manual contiene una completa sección de solución de problemas y puede descargar desde el sitio web de D-Link (mire abajo), hay algunos pasos rápidos los cuales usted puede probar para resolver algunos problemas: •...
Página 12
El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla soporte@dlinkla.com Soporte Técnico Help Desk Argentina: TTeléfono: 0800-12235465 Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm...
Página 14
A. Certifique-se de que sua conexão C. Clique em “Install and Connect" da com a Internet está ativa. NÃO Router” (Siga a instrução D-Link. conecte o roteador ainda. na tela e, para maiores informações, favor clicar B. Insira o CD de Assistente de em “...
Página 15
4. O que posso fazer se meu roteador não está funcionando corretamente? • O manual contém uma seção completa de resolução de problemas e pode ser baixado do website da D-Link (vide abaixo), entretanto, há algumas etapas rápidas que você pode realizar para testar e solucionar quaisquer problemas: •...
Página 16
Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil www.dlinkbrasil.com.br. A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo +11-2185-9301...
Página 22
Pemasangan Cepat Keluarkan CD D-Link A. Pastikan bahwa koneksi internet aktif. C. Klik “Install Click and Connect. JANGAN memasang router dahulu. Router”( Ikuti petunjuk pada layar komputer dan B.
Página 23
4. Apa yang harus dilakukan jika router tidak berfungsi dengan baik? • Manual berisi bab untuk menyelesaikan masalah dan dapat di download dari situs web D-Link (lihat di bawah), namun ada beberapa langkah sederhana yang bisa dicoba untuk menyelesaikan masalah: •...
Página 24
Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: +62-21-3851275 Senin sampai Jumat 9:00 - 12:30, 14:00 - 18:00 Waktu Singapura Dukungan Teknis D-Link melalui Internet:...