Reglas Generales de Seguridad
ADVERTENCIA
Por favor, lea todas las advertencias e instrucciones
de seguridad. Existe el riesgo de descargas eléctri
cas, incendios, y/o lesiones graves si no se siguen
las advertencias e instrucciones.
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
Seguridad en el Área de Trabajo
• Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las áreas mal iluminadas y desordenadas aumentan
el riesgo de accidentes
• No opere el equipo en ambientes explosivos,
como en presencia de líquidos inflamables, gases
o polvo. El equipo puede producir chispas, las cuales
pueden encender los gases o polvos
• Mantenga a los niños y a los adultos presentes
alejados cuando opere el equipo. Las distracciones
pueden hacer que pierda el control
• Evite el tráfico. Preste atención a los vehículos en
movimiento al usarlo en carreteras o cerca de ellas
Use ropa altamente visible o chalecos reflectores
Seguridad Eléctrica
• Evite contacto corporal con superficies conecta
das a tierra, como tuberías, radiadores, estufas y
refrigeradores. Existe un riesgo elevado de descarga
eléctrica si su cuerpo se conecta a tierra
• No exponga el equipo a condiciones húmedas o a
lluvia. Existe un riesgo elevado de descargas eléctri-
cas si entra agua en el equipo
• Mantenga todas las conexiones eléctricas secas y
elevadas del suelo. Tocar el equipo o enchufes con
las manos húmedas puede incrementar el riesgo de
descargas eléctricas
• No haga mal uso del cable de corriente eléctrica.
Nunca use el cable de corriente para acarrear, tirar
o desenchufar el equipo Mantenga el cable alejado
del calor, frío extremoso, aceite, orillas filosas y partes
movibles Los cables dañados o enredados aumentan
el riesgo de descargas eléctricas
4 – Español – CS6x
• Si no se puede evitar utilizar el equipo en ambien
tes húmedos, utilice un interruptor de circuito
(GFCI) con conexión a tierra. El uso de un interrup-
tor de circuito con conexión a tierra (GFCI) reduce el
riesgo de descargas eléctricas
Seguridad Personal
• Manténgase
alerta, observe
lo que está haciendo, y utilice el sentido común
cuando esté operando el equipo. No utilice este
equipo cuando se encuentre cansado/a o bajo la in-
fluencia de drogas, alcohol o medicamentos Un mo-
mento de distracción durante la operación del equipo
puede resultar en lesiones serias
• Vístase adecuadamente. No utilice ropa holgada ni
joyería Las ropas holgadas, la joyería y el cabello
largo pueden quedar atrapados en las partes móviles
• Mantenga una buena higiene. Use agua caliente con
jabón para lavarse las manos o cualquier otra parte
del cuerpo que haya estado expuesta a los contenidos
del drenaje después de usar o manipular el equipo
de inspección Para evitar contaminaciones por mate-
riales tóxicos o infectados, no coma ni fume mientras
esté operando o manejando el equipo de inspección
de drenaje
• Siempre use equipo de protección personal ade
cuado al usar y manipular el equipo en drenajes.
Los drenajes pueden contener químicos, bacterias y
otras substancias que pueden ser tóxicas, infecciosas
y causantes de quemaduras y de otros problemas El
uso de equipo de protección personal apropiado siem-
pre incluye gafas de seguridad y puede incluir una
máscara antipolvo, casco, protección auditiva, guan-
tes para la limpieza de drenajes, guantes de látex o
de hule, máscaras, protección ocular, ropa protecto-
ra, respiradores y zapatos antiderrapantes con punta
de acero
• En caso de usar equipo de limpieza de drenajes y
equipo de inspección de drenajes al mismo tiem
po, use guantes de limpieza de drenajes RIDGID.
Nunca tome el cable rotativo de limpieza de drena-
je con ninguna otra cosa, incluyendo otros guantes o
trapos Estos pueden quedar atrapados alrededor del
cable y pueden causar lesiones en las manos Use so-
lamente guantes de látex o de hule bajo los guantes
de limpieza de drenaje RIDGID No utilice guantes de
limpieza de drenaje dañados
cuidadosamente