SPANISH
Indicaciones generales
• Controle al recibir el envío que éste no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de reclamación,
comunfquela inmediatamente al transportista.
• Reclamaciones posteriores no serán tenidas en cuenta.
• Compruebe al recibir el envio que éste éste completo.
• Familiarícese con el aparato por medio de las instrucciones de uso antes de comenzar a trabajar con él.
• Utilice únicamente recambios, accesorios y piezas de repuesto original. Las piezas de recambio suministra su
proveedor especializado.
• Indíquenos en caso de reclamación o consulta el número dei aparato así como tipo y año de fabricación del
aparato.
Estimado cliente,
Le deseamos mucho éxito y satisfacción al trabajar con su nuevo equipo.
NOTA:
Conforme a la ley de responsabilidad de productos, el fabricante de este equipo no se responsabiliza de los
daños causados por yen el mismo, en los casos siguientes:
• trato indebido.
• no observación de las instrucciones de uso.
• reparaciones realizadas por personas no autorizadas.
• instalación y recambio de „piezas de repuesto no originales de scheppach".
• empleo para fines inadecuados.
• fallos dei sistema electrico por la no observación de las prescripciones eléctricas y de la normativa VDE 0100,
DIN 57113/VDE 0113.
Le recomendamos:
Previo al montaje y a la primera puesta en marcha dei equipo, lea íntegramente las instrucciones de manejo
adjuntas.
Estas instrucciones le ayudarán a conocer su máquina, y aprovechar las posibilidades determinadas de
servicio.
Las instrucciones contienen indicaciones importantes, para que pueda trabajar con la màquina de manera
segura, correcta y económica, para evitar peligros, costos de reparación, reducir tiempo muerto y aumentar la
seguridad funcional y longevidad de la máquina.
Además de las reglas de seguridad de estas instrucciones, debe observar en todo caso, las prescripciones
para el servicio de la màquina, valídas en su país.
Conservar las instrucciones de uso en la máquina, metidas en una envoltura de plástico para protegerlas
contra la suciedad y humedad. Deben ser leídas por toda persona que trabaje con ella, antes de comenzar el
trabajo. Sólo se admiten personas bien instruidas y que conozcan los peligros en relación con la máquina.
Debe cumplirse con la edad mínima. Junto a las indicaciones de seguridad de las instrucciones y las
prescripciones válidas en su país, deben observarse las reglas técnicas generalmente valídas para el trabajo
con máquinas de trabajar madera.
Advertencia:
Utilice un conductor de protección para evitar averías eléc-tricas, riesgos de incendio y desperfectos en la
máquina.
Su máquina ha sido concebida para funcionar con 230 v. Conéctela sólo a una red de 230 v. Utilice un fusible
de acción lenta de 15 A o un seccionador. Para evitar des-cargas eléctricas o fuego, cambie inmediatamente
un cable gastado o defectuoso.
4