P
RODUKTSICHERHEIT
!
ACHTUNG
•
Diese Ausrüstung darf ausschließlich von geschultem und
erfahrenem Personal installiert werden.
•
In Kameras, die mit 230-V-Netzstrom betrieben werden,
können gefährliche Spannungen auftreten.
•
Öffnen Sie nicht das Kameragehäuse. Es besteht das Risiko
von auch tödlichen Verletzungen durch elektrische Schläge.
•
Das Gerät enthält keine durch den Benutzer reparierbaren
oder wartungsfähigen Bestandteile.
•
Am Netzstrom angeschlossene Kameras müssen geerdet
sein.
Betreiben Sie Niederspannungs-Kameras ausschließlich mit
einem isolierten Netzteil der Klasse 2.
Die Reihe der AR-Digital-CCTV-Kameras ist für den Einsatz in
allgemeinen CCTV-Awendungen ausgelegt.
Betreiben Sie die Kameras zwischen –10
Betreiben Sie die Kameras nicht mit einer anderen als der
angegebenen Spannung.
Die Kameras müssen, sofern sie nicht mit einem IP65-
Schutzgehäuse ausgerüstet sind (beziehen Sie sich auf das
Aritech-Angebot an Innen- und Freiluftgehäusen), in einem
sauberen, trockenen und staubfreien Umfeld betrieben werden.
Die Reihe der AR-Digital-Kameras ist für drei Spannungen
erhältlich: 230-VWS-Netzstrom, 12 VGS und 24 VGS.
Die für den Betrieb der Kamera erforderliche Spannung ist auf der
Kamerarückseite deutlich angegeben.
Die Niederspannungsausführungen müssen mit einem
Isoliertransformator der Klasse 2 betrieben werden.
Die rote Netz-LED auf der Kamerarückseite verweist darauf, dass
die Kamera Strom führend ist.
O
BJEKTIVE
Für den Erhalt einer optimalen Bildqualität mit der Kamera ist es
unerlässlich, ein für die Anwendung geeignetes Objektiv zu
wählen und dieses korrekt einzustellen.
•
Achten Sie vor dem Einsetzen eines Objektivs, dass der
rückseitige Objektivrand den in der Kamera angebrachten
CCD-Bildsensor nicht berührt.
•
Vermeiden Sie jegliche Berührung der Oberfläche des CCD-
Bildsensors. Verwenden Sie bei einer versehentlichen
Berührung des CCD Isopropanol, um diesen zu reinigen.
•
Setzen Sie den CCD-Bildsensor nicht der unmittelbaren
Sonneneinstrahlung aus. Diese könnte den CCD
beschädigen und die Leistungsfähigkeit der Kamera
mindern.
•
AR-Digital-Kameras können mit C- und CS-Objektiven
bestückt werden.
Mit der Reihe der AR-Digital-Kameras können vier Objektivarten
verwendet werden (vgl. den Abschnitt „Kamera-Funktionen und -
Schalter" für eine Abbildung):
•
Objektive mit fester und manueller Blendeneinstellung
empfehlen sich für Innenanwendungen mit unveränderlichen
Lichtbedingungen. Diese Objektive setzen keine
Kabelverbindung mit der Kamera voraus. Achten Sie darauf,
dass der Schalter „Lens Mode" auf der Kamerarückseite auf
AES eingestellt ist.
o
o
C und + 50
C.
•
Objektive mit automatischer Blendeneinstellung und
Motorobjektive werden an der Kamera anhand eines Auto-
Iris-Verbinders (E) angeschlossen und eignen sich sowohl
für Innen- als auch für Freiluftanwendungen. Mit der Kamera
wird dazu ein entsprechender 4-poliger Stecker mitgeliefert.
Beziehen Sie sich für den Anschluss dieser beiden
Objektivarten auf die Anleitungen und die Dokumentation
des Objektivherstellers.
•
Ein Objektiv mit automatischer Blendeneinstellung
überwacht das von der Kamera stammende Video-Signal
und paßt seine Blendeneinstellung den jeweiligen
Lichtbedingungen an. Diese weisen im Allgemeinen einen
seitlich angebrachten Einstellhebel auf (beziehen Sie sich
dafür auf die Dokumentation des Herstellers). Achten Sie bei
der Verwendung eines Objektivs mit automatischer
Blendeneinstellung darauf, dass der Schalter „Lens Modus"
auf VD eingestellt ist.
•
Ein Motorobjektiv wird intern über die Aritech-Kamera
gesteuert und paßt die Blendeneinstellung automatisch den
sich ändernden Lichtbedingungen an. Stellen Sie den
Objektivpegel für den Erhalt von 1 V
Potentiometers auf der Kamerarückseite ein (I). Achten Sie
bei Verwendung eines Motorobjektivs darauf, dass der
Schalter „Lens Modus" auf DD eingestellt ist.
O
– E
BJEKTIVE
INSTELLUNGEN
Objektive mit fester Blendeneinstellung - Stellen Sie die
Blendentiefenschärfe auf Unendlich ein, und betrachten Sie einen
mehr als 5 m entfernten Gegenstand. Verwenden Sie, wenn der
Gegenstand nicht scharf abgebildet ist oder außerhalb des
Tiefenschärfenbereichs liegt, den Regler für die Einstellung des
Hintergrundtiefenschärfenbereichs, um die Bilddarstellung zu
verbessern.
Objektive mit manueller Blendeneinstellung - Öffnen Sie die
Blende vollständig, und stellen die Blendentiefenschärfe auf
Unendlich ein. Betrachten Sie einen mehr als 5 m entfernten
Gegenstand. Verwenden Sie, wenn der Gegenstand nicht scharf
abgebildet ist oder außerhalb des Tiefenschärfenbereichs liegt,
den Regler für die Einstellung des
Hintergrundtiefenschärfenbereichs, um die Bilddarstellung zu
verbessern. Stellen Sie den Tiefenschärfenbereich und die Blende
gegebenenfalls ein.
Objektive mit automatischer Blendeneinstellung und
Motorobjektive - Öffnen Sie die Blende vollständig, indem Sie
das Objektiv mit einem geeigneten neutralen Dichtefilter (ND)
abdecken. Stellen Sie die Blendentiefenschärfe auf Unendlich ein,
und betrachten Sie einen mehr als 5 m entfernten Gegenstand.
Fokussieren Sie das Bild anhand des Reglers für die Einstellung
des Hintergrundtiefenschärfenbereichs. Nehmen Sie das ND-
Filter ab, und nehmen Sie bei Bedarf eine Fokussierung vor.
Der Tiefenschärfenbereich sowie die von der Kamera
wahrgenommene IR-Lichtmenge kann zwischen Tages- und
Nachtzeit unterschiedlich ausfallen.
anhand des DC-
p-p
17