DEUTSCH – Betriebsanleitung Projektionswand
ACHTUNG: VOR DEM EINSTELLEN LESEN
Die in der Abb. 5 gezeigten Einstellungen sind nur von ermächtigtem und spezialisiertem Personal auszuführen. Die falsche Anwendung der beschriebenen Prozeduren können das
Produkt schädigen; solche Schäden sind nicht von der Garantie gedeckt. Die Einstellung der Endschalter variiert je nach Fall der Leinwand (vorne oder hinten); das Schema der Abb. 5 ist
je nach diesen Varianten unterteilt. Die Einstellung erfolgt mittels Inbusschlüssel mit 4 mm (im Lieferumfang enthalten).
DIE SCHRAUBEN FÜR DIE EINSTELLUNG DER ENDSCHALTER FINDEN SICH IM UNTEREN TEIL DER PROJEKTIONSWAND UND NICHT RECHTS ODER LINKS AN DEN SEITEN. DIE
ENDSCHALTER DÜRFEN NICHT EINGESTELLT WERDEN, WÄHREND SIE DEN AUFWÄRTS- ODER ABWÄRTSTASTER GEDRÜCKT HALTEN.
HINWEISE
Der Endschalter wird so eingestellt, dass die Projektionsleinwand mindestens eineinhalb Mal um die Rolle gewickelt werden kann, um das Ablösen der Leinwand zu verhindern. Wollen Sie den Sichtbereich
verändern, können Sie die Endschalter entsprechend einstellen, wobei besondere Vorsicht anzuwenden ist: um das Produkt nicht zu beschädigen, darf der Sichtbereich höchstens um 3 cm erweitert werden.
Die fehlerhafte Einstellung der Endschalter könnte verursachen:
-Ablösung der Leinwand von der Rolle
-Aufrollen der Projektionsleinwand in entgegengesetzter Richtung, wodurch die Ebenheit der Projektionsfläche und die Wickelmechanismen beschädigt werden.
-Zerstörung der Schweißnaht des unteren schwarzen Randes (umrandete Projektionswände).
-Übermäßige Belastung des Motors mit möglicher Beschädigung und Aktivierung des darin befindlichen Thermowiderstandes.
-Übermäßiges Aufwickeln aufgrund des Justiersystems des Endschalters mit daraus folgender Beschädigung der Mechanik.
GARANTIE
Wir möchten Sie nochmals daran erinnern, dass Reparaturen bei Zerstörung der Versiegelung und Schäden, die durch falsche Einstellungen verursacht werden, nicht als Garantiefall behandelt werden.
(Dieser Vorgang wurde bereits im Werk vorgenommen und darf NICHT von unbefugtem Personal durchgeführt werden)
FIG 5
FRONT SIDE SURFACE
PROGRAMMIERUNG DER MOTOR SOMFY RTS 230V 50Hz/ 120V 60Hz (Dieser Vorgang wurde bereits im Werk vorgenommen und darf NICHT von unbefugtem Personal durchgeführt
Move the
screen surface
to down limit
switch.
Move the
screen surface
to up limit
switch.
Made by Adeo Screen sp. Z o.o. (Polska) Specifications are subject to change without notice. E&OE
Doc: BIFORMAT Installation Manual rev3 | 21.05.2013
Please verify that you are working with the latest revision of this document before specifying your screen.
10 EINSTELLUNG DES ENDSCHALTERS
PROGRAMMIERUNG DES ENDSCHALTERS DER MOTOR NICE 230V 50Hz/NICE 120V 60Hz
1
Press both
and
same time until you will see
a brief up and down motion
of screen surface.
1.
Press both
and
same time until you will see
a brief up and down motion
of screen surface.
REAR SIDE SURFACE
werden)
Ändern der unteren Endlage
2
Move the screen with
at the
to reach the desired
down limit position.
Ändern der oberen Endlage
2
Move the screen with
at the
to reach the desired up
limit position.
3
4
buttons
Press
button until you
will see a brief up and donw
and
motion of screen surface to
memorize the new position
3
4
buttons
Press
button until you
will see a brief up and donw
and
motion of screen surface to
memorize the new position
Page 20