Página 1
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera Installation Guide...
Página 2
2014/30/EU. See Electromagnetic compatibility (EMC) Every care has been taken in the preparation of this on page 2 . document. Please inform your local Axis office of any • Low Voltage Directive (LVD) 2014/35/EU. See Safety inaccuracies or omissions. Axis Communications AB cannot on page 3 .
Página 3
• report problems to Axis support staff by logging in to Directive 2012/19/EU on waste electrical and electronic your private support area equipment (WEEE) is applicable in the European Union •...
Página 4
All manuals and user guides at all-guides.com...
Página 5
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 6
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 7
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 8
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 9
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 10
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 11
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 12
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 13
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 14
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 15
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 16
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 17
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 18
All manuals and user guides at all-guides.com AXIS M5525–E PTZ Network Camera...
Página 19
Safety information Battery The Axis product uses a 3.0 V CR2032 lithium battery as the Hazard levels power supply for its internal real-time clock (RTC). Under DANGER normal conditions this battery will last for a minimum of five years.
Página 20
• Ne pas exposer ce produit Axis aux chocs ou aux fortes altérer la qualité d'image. Laissez, si possible, la pressions. protection en plastique sur le couvercle du dôme jusqu’à...
Página 21
Bildqualität beeinträchtigen Gesetze und Bestimmungen betrieben werden. kann. Falls möglich entfernen Sie die Schutzfolie erst • Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und nachdem die Installation abgeschlossen ist. belüfteten Umgebung. • Säubern Sie die Kuppelabdeckung nicht, wenn •...
Página 22
• La batteria può essere sostituita solo con una batteria • Evite la exposición del producto de Axis a choques o a identica. una fuerte presión. • Le batterie devono essere smaltite in base alle normative •...
Página 23
• No intente reparar el producto usted mismo. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de 安全情報 Axis o con su distribuidor de Axis para tratar asuntos de reparación. 危険レベル • No coloque el objetivo de la cámara apuntando hacia el 危険...
Página 24
Instruções de segurança 警告 A A A VISO VISO VISO バッテリーは、正しく交換しないと爆発する • • O produto Axis deve ser usado em conformidade com as 危険があります。 leis e regulamentações locais. バッテリーを交換する場合は、同⼀品のみを使 • • Armazene o produto Axis em um ambiente seco e ⽤してください。...
Página 25
тяжести. Bateria УВЕДОМЛЕНИЕ Este produto Axis usa uma bateria de lítio CR2032 de 3,0 V como fonte de alimentação para seu relógio interno Опасная ситуация, которая, если ее не устранить, может de tempo real (RTC). Em condições normais, a duração вызвать...
Página 26
избежание повреждения изделия. 警告 Батарея 表示如果不避免则可能导致死亡或严重伤害的危 В качестве источника питания для внутренних часов 险情况。 реального времени в этом устройстве Axis используется литиевая батарея CR2032 с напряжением 3 В. При 小心 нормальных условиях эта батарея способна работать не 表示如果不避免则可能导致轻微或中度伤害的危 менее пяти лет.
Página 27
Axis가 공급하거나 추천하는 예비 부품만 사용 行抛光。 过度清洁可能会损坏表面。 하십시오. 对于半球罩的一般清洁,建议将无腐蚀性、不含 • • 제품을 직접 수리하려고 하지 마십시오. 서비 溶剂的中性肥皂或洗涤剂与纯水混合,并使用柔 스 문제에 대해 Axis 지원 부서 또는 Axis 리셀러 软、干净的布进行清洁。 用温水冲洗干净。 用一 에 문의하십시오. 块柔软干净的布擦干,以避免留下水渍。 • 태양이나 기타 고강도 방사선원 쪽으로 카메라 切勿使用带有刺鼻气味的洗涤剂、汽油、苯、丙 •...