Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
DEUTSCH
FUNKTIONSWEISES
Das Schaltgerät KIT 03 bewirkt den automatischen Anlauf und
Stop der Pumpe bei Öttnen bzw. Schließen von Zapfstellen.
Die Pumpe bleibt in Betrieb, solange Wasser entnommen wird.
AUSFÜHRUNG
• Eingang Außengewinde: 1"
• Ausgang Außengewinde: 1"
• Spezielles Rückschlagventil zum Schutz vor Druckschlägen
• Trockenlauf-Schutzsystem
• Manometer
• Druckschalter zum Einschalten von Hand (RESET)
• Leuchte betriebsbereit (POWER)
• Leuchte Pumpe in Betrieb (ON)
• Leuchte Störung (FAILURE)
• Leuchtanzeige bei Einsatz des Sicherheitssystems (FAILURE).
TECHNISCHE DATEN (Siehe Tabelle 1)
MONTAGE DES MANOMETERS (Fig. 1)
Das manometer ist mit einer Dichtung, zwei Befestigungsschrau-
ben und einer Verschlußschraube ausgestattet. Das Manometer
mit den beiden Scharauben auf der jeweiligen Seite montieren,
abhängig davon, ob der Wasserauslaß des KIT 03 nach links oder
rechts ausgerichtet sein soll. Mit der Verschlußschraube ohne Di-
chtmittel oder Teflonband die andere Seite verschließen.
HYDRAULISCHER ANSCHLUSS (Fig. 2)
Vor Anschluß an das Wassernetz muß die Pump unbedingt kom-
plett entlüftet warden. KIT 03 darf nur in senkrechter Stellung und
mit seinem Wassereingang (Außengewindw 1") direct and den
Ausgang (Außengewindw 1") ist zum Anschlu(Außengewindw 1")
an das Netz der Verbrauchen vorgesehen. Keine zusätzlichen Rüc-
kschlagventile auf der Druckseite einbauen! Empfehlung: Flexiblen
und leicht demontierbaren Druckschlauch verwenden, um Vibra-
tionen und Verspannunden vom Gerät fernzuhalten. Ein Absperr-
ventil verhindert das Leerlaufen der Anlage bei Montagearbeiten.
ACHTUNG
Die höchstgelegene Zapfstelle darf im Falle des KIT 03 model F-12
nicht über 10 m liegen und die Pumpe muâ über einen max. Druck
von mindestens 2,5 bar verfügen. Die höchstgelegene Zapfstelle
darf im Falle des KIT 03 model F-15 nicht über 12 m liegen und die
Pumpe muâ über einen max. Druck von mindestens 3 bar verfü-
gen. Die höchstgelegene Zapfstelle darf im Falle des KIT 03 model
F-22 nicht über 20 m liegen und die Pumpe muâ über einen max.
Druck von mindestens 4 bar verfügen. Im Falle von Hohenunter-
schieden von uber 20 m und bis zu 30 m wird das Modell R der
KIT 03 eingesetzt. Die Einstellung des Einschaltdrucks geschieht
mit Hilfe eines an der Oberseite des KIT 03 zu findenden Einstell-
schraube (Bild 5). Dazu am Manometer den im Einschaltmoment
herrschenden Druck ablesen und die Scharaube in die gewüns-
chte Richtung drehen. Als Norm gilt, einen den am Manometer si-
chtbaren Betriebsdruck um 0,2 bar übersteigenden Einschaltdruck
einzustellen.
Die Pumpe muß ihrerseits 0,5 bar mehr als den eingestellten
Druck liefern.
HOHE ZAPFSTELLE
EINSTELLUNG
20 m
25 m
Dieses System reguliert lediglich den Anlaufdruck, wirkt jedoch kei-
nen Einfluß auf den Betriebsdruck der Anlage aus, der einzig und
allein von den Eigenschaften der Pumpe abhängig ist. Die Einste-
llung wird auf einfachere Art und Weise mit einem an der Anlage
aufgedrehtem Wasserhahn getätigt, um somit den inneren Druck
der KIT 03 zu reduzieren.
* Bei diesen Höhen handelt es sich um den Abstand zwischen dem
Gerät und dem höchsten Einsatzpunkt. Bei größeren Einsatzhöhen
muß das Gerät, unabhängig von der Pumpe, auf die gewünschte
Höhe montiert werden.
ELEKTRISCHER ANSCHLUß (Fig 3)
Vor jeder Manipulation im Inneren des Gerätes muss es vom Netz
getrennt werden.
Die Installation und die elektrischen Anschlüsse müssen von quali-
fiziertem Personal unter Beachtung der Sicherheitsanforderungen
sowie der in den einzelnen Ländern geltenden Vorschriften durch-
geführt werden.
Falsche Anschlüsse können die elektronische Schaltung beschädi-
gen. Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die durch falsche
Anschlüsse entstehen.
- Prüfen Sie, ob die Netzspannung 230V/115V~1 beträgt (je nach
Modell).
- Es ist unbedingt ein hochempfindlicher Differentialschalter zu ins-
MINDESTDRUCK
PUMPE
2,2 bar
2,7 bar
2,7 bar
3,2 bar
tallieren: I=Δn 30 mA (Klasse A oder AC). Es ist unbedingt ein auf
den Motorverbrauch abgestimmter Leistungsschalter zu verwen-
den.
Wenn Sie die kabellose Version erworben haben, folgen Sie die-
sen Schritten:
1. Entfernen Sie die Abdeckung 1 der elektronischen Schaltung
und machen Sie die Anschlüsse gemäß dem Schema in Abbildung
3 sichtbar.
2. Verwenden Sie H07RN-F 3G1-Kabel bis zu 3G2,5. Die an das
Gerät angeschlossenen Enden müssen mit gabelförmigen Klem-
men für den entsprechenden Kabelquerschnitt und eine maximale
Breite von 7 mm versehen werden.
3. U, V und Erde an den Motor anschließen.
4. L1, N und Erde an das Netz anschließen.
Der Erdleiter muss länger als die anderen sein. Er wird als erster
angeschlossen und als letzter abgetrennt.
Erdleiterverbindungen sind zwingend erforderlich!
KIT 03 kann durch Verwendung einer Schaltschütz-Steuerung
auch für Einphasen – oder Drehstrom-Pumpen mit einer Stromauf-
nahme über 10 A eingesetzt werden (Mindestleistung der kontakte
4 Kw oder 5,5 Hp 220 V Spule). In diesem Fall sind die Anschlüsse
entsprechend der Angaben des Anschlußplans in Bild 4 durchzu-
führen.
INBETRIEBNAHME
1. Die korrekte Entlüftung der Pumpe überprüfen und danach lang-
sam einen Zapfhahn der Anlage offnen.
2. Die Stromversorgung des KIT 03 einschalten. Die Anzeigeleuch-
te POWER leuchtet auf.
3. Pumpe läuft an und nach 20 bis 25 Sekunden sollte das Mano-
meter fast den Maximaldruck der Pumpe erreichen. Während die
Pumpe läuft, leuchtet die Betriebleuchte (ON), geöffneten
4. Wassarhahn schließen Nach etwa 4 bis 5 Sekunden muß
die Pumpe abschalten und nur noch die Leuchte betriebsbereit
(POWER) darf leuchten.
Falls sich nach diesen Schritten keine normale Funktion einstellt,
ist dies wahrscheinlich auf eine ungenügende Entlüftung der Pum-
pe, oder der Anlaga zurückzuführen.
BESEITIGUNG VON STÖRUNGEN
1.- Die Pumpe Läuft durch:
a) Wasserverlust von mehr als 1 l/min im Netz: Die gesamte Insta-
llation, Wasserhähne, WCs, etc, überprüfen.
b) Der Druckschalter (RESET) ist blockiert: Den Schalter mehr-
mals betätigen. Bleibt er weiterhin blockiert, den Kundendienst zu
Rate ziehen.
c) Platine defekt: Platine auswechseln.
d) Elektrofachkraft überprüfen lassen Fig.3.
2.- Die Pumpe läuft nicht an:
a) Wassermangel, Sicherheitssystem hat ausgelöst und die Leuch-
te (FAILURE) ist an. Den Grund des Wassermangels suchen und
beseitigen (Pumpe nicht aufgefüllt, Saugleitung undicht oder leer,
Pumpe saugt Luft). Danach den Schalter (RESET) gedrückt hal-
ten, bis die Pumpe wieder fördert.
b) Die Pumpe ist blockiert:
Die Leuchte (FAILURE) ist an,das Sicherheitssystem hat ausge-
löst. Nach Drücken des Schalters (RESET) leuchtet die Lampe
(ON) auf, aber die Pumpe läuft nicht an.
Den Kundendienst der Pumpe zu Rate ziehen.
c) Platine defekt:
Netzscker der Pumpe ziehen und wieder einstecken. Wenn die
Pumpe jetzt nicht anläuft, ist wahrscheinlich die Platine defekt, die
von einer Elektrofachkraft ausgetauscht werden muß.
d) Fehler in der Stormversorgung:
Überprüfen, ob die elektrische Stromversorgung korrekt ist. Die An-
zeigeleuchte der Versorgungsspannung (POWER) muß leuchten.
e) Ungenügender Druck der Pumpe:
Das Sicherheitssystem hat ausgelöst und entsprechende Leuchte
(FAILURE) ist an. Uberprüfen, ob die Pumpe den erforderlichen
Druck von 0,5 bar über Einschaltdruck des KIT 03 erreicht.
f) Lufteintritt in die Saugleitung der Pumpe:
Das Manometer zeigt deutlich geringere als normale, oder stark
schwankende Werte an. Das Sicherheitssystem hat ausgelöst, die
Pumpe bleibt stehen. Die Leuchte (FAILURE) brennt.
Scuch-und Rohrverbindungen auf der Saugseite der Pumpe über-
prüfen.
3.- Die Pumpe schaltet laufend ein und wieder aus:
Leck in der Anlage:
Das Netz auf tropfende Hähne und Verluste in WC-Behältern über-
pren und diese reparieren.
8
Publicidad
