Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DPM
™
(0-60 cm H
O) (hPa)
2
Usage préconise: Pour fournir une indication visuelle de la pression des voies respiratoires du patient
pendant la ventilation. II peut être fixé au port du manomètre ou au port proximal des dispositifs de
ventilation tels que les ballons de réanimation, les ballons d'hyperinflation et les masques ou les circuits
de PPC.
Mode d'emploi:
1.
Fixer le manomètre avec son connecteur flexible sur le port de manomètre du dispositif.
2.
Boucher le port du patient au niveau du dispositif relié et pressuriser le manomètre afin d'at-
teindre sa mesure de pression maximale.
3.
Relâcher la pression et vérifier si le flotteur retourne progressivement au repère « 0 » cm H2O.
4.
Fixer le systeme sur le patient et surveiller ce dernier afin de s'assurer d'une bonne ventilation.
5.
Comme point de référence, placer le joint torique au niveau approximatif de la
mesure de pression souhaitée.
6.
Lorsqu'une utilisation répétée est nécessaire pour le même patient, verifier le
fonctionnement et la précision du manomètre avant chaque usage.
7.
Jeter après usage.
Avertissements:
•
Pour usage sur un seul patient. Ne pas nettoyer ni stériliser car cela risquerait d'affecter la
précision ou le fonctionnement du manomètre.
•
Vérifier le fonctionnement et la précision avant chaque usage, même lorsqu'il s'agit d'une
utilisation répétée sur un même patient.
•
II est normal qu'une fuite minime de gaz des voies respiratoires se produise. Les effets de cette
fuite doivent être évalués pour chaque patient.
Mises en garde:
•
Ce dispositif doit être utilisé uniquement par du personnel correctement formé aux techniques
de réanimation pulmonaire ou de gestion des voies respiratoires.
•
Surveiller l'état du patient pendant l'usage. Si le fonctionnement de ce dispositif devient irrégu-
lier pendant !'utilisation, il doit être retiré et remplacé selon les besoins.
Précision du manomètre:
±1 cm H₂O de 0 à 10 cm H₂O
±2 cm H₂O de 10 à 40 cm H₂O
±3 cm H₂O au-dessus de 40 cm H₂O
5
Manomètre
jetable
Dispositif médical
Usage sur patient unique
Sans latex
DPM
™
(0-60 cm H
O) (hPa)
2
Usage préconise: Pour fournir une indication visuelle de la pression des voies respiratoires du patient
pendant la ventilation. II peut être fixé au port du manomètre ou au port proximal des dispositifs de
ventilation tels que les ballons de réanimation, les ballons d'hyperinflation et les masques ou les circuits
de PPC.
Mode d'emploi:
1.
Fixer le manomètre avec son connecteur flexible sur le port de manomètre du dispositif.
2.
Boucher le port du patient au niveau du dispositif relié et pressuriser le manomètre afin d'at-
teindre sa mesure de pression maximale.
3.
Relâcher la pression et vérifier si le flotteur retourne progressivement au repère « 0 » cm H2O.
4.
Fixer le systeme sur le patient et surveiller ce dernier afin de s'assurer d'une bonne ventilation.
5.
Comme point de référence, placer le joint torique au niveau approximatif de la
mesure de pression souhaitée.
6.
Lorsqu'une utilisation répétée est nécessaire pour le même patient, verifier le
fonctionnement et la précision du manomètre avant chaque usage.
7.
Jeter après usage.
Avertissements:
•
Pour usage sur un seul patient. Ne pas nettoyer ni stériliser car cela risquerait d'affecter la
précision ou le fonctionnement du manomètre.
•
Vérifier le fonctionnement et la précision avant chaque usage, même lorsqu'il s'agit d'une
utilisation répétée sur un même patient.
•
II est normal qu'une fuite minime de gaz des voies respiratoires se produise. Les effets de cette
fuite doivent être évalués pour chaque patient.
Mises en garde:
•
Ce dispositif doit être utilisé uniquement par du personnel correctement formé aux techniques
de réanimation pulmonaire ou de gestion des voies respiratoires.
•
Surveiller l'état du patient pendant l'usage. Si le fonctionnement de ce dispositif devient irrégu-
lier pendant !'utilisation, il doit être retiré et remplacé selon les besoins.
Précision du manomètre:
±1 cm H₂O de 0 à 10 cm H₂O
±2 cm H₂O de 10 à 40 cm H₂O
±3 cm H₂O au-dessus de 40 cm H₂O
5
Manomètre
jetable
Dispositif médical
Usage sur patient unique
Sans latex
Publicidad
