WARNING
this product is intended for floor use only and not for wall mount use.
Serious or fatal crushing injuries can occur from
furniture tip-over.
To help prevent tip over:
• Anchor unit to stud or wall
• Place heaviest items on the lowest surfaces as far back from the
front edge as possible. Do not set TVs or other heavy objects on
top of this product, unless the product is specifically designed to
accomodate them.
• Do not allow children to climb or hang on unit.
• Use of tip-over restraints may only reduce, but not eliminate the
risk of the tip over.
• This unit contains small parts which could be a choking hazard
for small children. Children should be under adult supervision at all
times or serious injury could occur.
• Do not mount or attach anything to the sides, rear or front of
the unit as this can create a force which can cause the unit to tip.
Serious bodily injury and/or damage to personal belongings may
occur.
• Do not stack units. Stacking of units can cause an unsafe
tip-over hazard which may cause serious bodily injury and/or
damage to personal belongings.
• All units must be secured individually to wall
• DO NOT use this item if any parts are missing, damaged or
worn.
• DO NOT use this item unless all fizings are secured.
• Always use on a level, even surface.
4
ADVERTENCIA
este producto está diseñado para utilizarse sobre el piso y no para
instalarse en una pared.
Pueden producirse lesiones graves o mortales en
caso de vuelco.
Para ayudar a evitar vuelcos:
• Ancle la unidad a un montante o a la pared
• coloque los objetos más pesados en las superficies inferiores lo
más alejado posible del borde delantero. No coloque televisores u
otros objetos pesados encima de este producto, a menos que el
producto esté específicamente diseñado para acomodarlos.
• No permita que los niños se suban o se cuelguen de la unidad.
• El uso de sujeciones antivuelco solo puede reducir, pero no
eliminar, el riesgo de vuelco.
• Esta unidad contiene piezas pequeñas que podrían representar
un peligro de asfizia para los
niños pequeños. Los niños deben estar bajo la supervisión de un
adulto en todo momento o pueden sufrir lesiones graves.
• No monte ni fije nada a los laterales, la parte trasera o la parte
delantera de la unidad, ya que esto puede crear una fuerza que
puede hacer que la unidad se vuelque. Pueden producirse
lesiones graves o mortales en caso de vuelco.
• No apile unidades. Apilar unidades puede provocar una situación
insegura y un peligro de vuelco que puede causar lesiones graves
y/o daños materiales.
• Todas las unidades deben estar fiajdas individualmente a la
pared.
• NO use este artículo si alguna pieza falta, está dañada o está
gastada.
• NO use este artículo a menos que todas las piezas estén
correctamente montadas y aseguradas.
• Este artículo siempre debe colocarse en una superficie plana y
nivelada.