Publicidad
MONTAGEM
ASSEMBLY - MONTAJE
3
F
F
13
F
F
03
F
F
I
J
4
03
M
M
13
E
E
E
''E+M'' DEL COMPONENTES ''03, 13 Y 14''.
INSTRUCTIONS - INSTRUCCIONES
I
F
USE COLA ''Q'' PARA FIXAR AS CAVILHAS.
USE GLUE ''Q'' TO FIX THE DOWELS.
03
UTILICE PEGAMENTO ''Q'' PARA FIJAR LOS TARUGOS.
F
F
I
J
14
F
14
E
NUNCA REMOVER OS
ACESSÓRIOS ''E+M''
DO CONJUNTO ''03, 13 E 14''.
DO NOT REMOVE ACCESSORIES
''E+M'' OF PARTS ''03, 13 AND 14''.
NO RETIRE LOS ACCESORIOS
C
J
14
F
F
13
F
F
F
03
5
I
J
C
01
03
5
NUNCA REMOVER OS
ACESSÓRIOS ''I+J''
DO COMPOENTE ''03''.
DO NOT REMOVE ACCESSORIES
''I+J'' OF PART ''03''.
NO RETIRE LOS ACCESORIOS
''I+J'' DEL COMPONENTE ''03''.
F
03
F
I
O CONJUNTO ''01 E 02'' DEVE SER
J
CENTRALIZADO EM AMBOS OS
SENTIDOS ANTES DE SER PARAFUSADO
AO CONJUNTO ''03,13 E 14''
THE ''01 AND 02'' SET MUST BE CENTRALIZED
IN BOTH DIRECTIONS BEFORE
SCREWING TO THE ''03, 13 AND 14''SET
EL CONJUNTO ''01 Y 02'' DEBE
CENTRALIZARSE EN AMBAS DIRECCIONES ANTES
DE ENROSCAR AL CONJUNTO ''03, 13 Y 14''
C
12 mm
02
03
C
02
03
12 mm
C
03
Publicidad
