GGP ITALY ES 414 Serie Manual De Instrucciones página 142

8. Н оминальная мощность и максимальное число
оборотов двигателя
9. Вес в кг
11. Шасси
12. Двигатель
13. Режущее приспособление
14. Защита заднего выброса
15. Контейнер для сбора травы
16. Рукоятка
17. Д россельная заслонка
18. Р ычаг тормоза двигателя / режущего приспособления
19. Р ычаг включения привода
Сразу после покупки
идентификационные данные (3 - 4 - 5) в специальные поля
на последней странице руководства.
Образец декларации соответствия находится на
предпоследней странице руководства.
ОПИСАНИЕ СИМВОЛОВ, ПРИВЕДЕННЫХ НА
ОРГАНАХ УПРАВЛЕНИЯ
(где они предусмотрены)
21. М едленно
22. Б ыстро
23. В оздушная заслонка
24. О станов двигателя
25. П ривод включен
26. П ауза
27. Запуск двигателя
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ - При пользовании
газонокосилкой следует соблюдать осторожность. Для
этой цели на машине имеются пиктограммы, которые
напомнят вам об основных мерах предосторожности. Их
значение поясняется ниже. Кроме этого, рекомендуется
внимательно прочитать правила техники безопасности,
изложенные в специальной
руководства.
Замените поврежденные или плохо читаемые этикетки.
41. B нимание: Перед
прочитайте руководство по эксплуатации.
42. О пасность выброса. Удалить людей за пределы
рабочей зоны во время работы.
43. О пасность порезов.
приспособление. Не вставляйте руки или ноги
внутрь выемки для режущего приспособления.
Перед выполнением каких-либо операций по
техобслуживанию или ремонту, отсоедините
колпачок свечи и прочитайте руководство.
44. Т олько для газонокосилок с электродвигателем.
45. Т олько для газонокосилок с электродвигателем.
51. В нимание: Режущее приспособление продолжает
вращаться какое-то время даже после выключения
машины.
ПРАВИЛА ЭКСПЛУАТАЦИИ
Информацию о двигателе и батарее (если она
предусмотрена) можно найти в соответствующих
руководствах.
ПРИМЕЧАНИЕ - Соответствие ссылок, содержащихся
в тексте, и соответствующих
машины занесите
главе настоящего
использованием машины
Подвижное режущее
рисунков
(расположенных на странице iii и последующих)
определяется цифрой, предшествующей названию
каждой главы.
1. ЗАВЕРШИТЬ МОНТАЖ
ПРИМЕЧАНИЕ Машина может быть поставлена с
некоторыми компонентами, уже установленными на ней.
ВНИМАНИЕ!
монтажа должны выполняться на твердой и
ровной поверхности, где достаточно места для
перемещения машины и ее упаковки, всегда
пользуясь соответствующими инструментами.
ее Утилизация упаковки должна производиться в
соответствии с действующими местными нормами.
1.1a Монтаж рукоятки (Тип "I" - без
регулировки высоты)
Установите нижнюю часть рукоятки (1) в боковые
отверстия шасси и закрепите ее винтами (2), входящими
в комплектацию, как указано.
Установите верхнюю часть (3) используя ручки (4) и
винты, входящие в комплектацию.
Прикрепите кабельный держатель (5), как указано, и
закрепите тросы управления.
Вставьте пусковой трос в направляющую спираль (6) и
заблокируйте гайку (7).
1.1b Монтаж рукоятки (Тип "II" - с
регулировкой высоты)
Вновь установите в рабочее положение нижнюю часть
рукоятки (1), уже предварительно установленную, и
закрепите ее при помощи нижних ручек (2), чтобы два
стержня (3) вошли в соответствующие отверстия (4).
Установите верхнюю часть (5) используя ручки (6) и
винты, входящие в комплектацию.
Прикрепите кабельный держатель (7), как указано, и
закрепите тросы управления.
Вставьте пусковой трос в направляющую спираль (8) и
заблокируйте гайку (9).
Ослабив ручки (2), можно устанавливать рукоятку на один
из двух уровней по высоте.
1.2a Монтаж контейнера для сбора травы (Тип "I")
Установите две части контейнера для сбора травы (3) и (4),
до упора вставив крюки в гнезда, чтобы раздался щелчок,
и закрепите их винтами (5), входящими в комплектацию.
1.2b Монтаж контейнера для сбора травы (Тип
"II")
Вставьте раму (15) в полотняную часть контейнера для
сбора травы (17) и закрепите все пластмассовые профили
(18), пользуясь отверткой, как указано на рисунке.
Вставьте до упора край по периметру (19) полотна в
выемку на пластмассовой части (13), отступив 5 - 7 мм
от краев.
1.3 Подсоединение батареи
В моделях, оснащенных электроприводом, подсоедините
кабель батареи к разъему общей проводки газонокосилки.
2. ОПИСАНИЕ ОРГАНОВ УПРАВЛЕНИЯ
ПРИМЕЧАНИЕ
на органах управления, объясняется на предыдущих
страницах.
RU - 4
Распаковка и завершение
Значение символов, приведенных