Manuales relacionados para HTW IX80 Serie
Resumen de contenidos para HTW IX80 Serie
- Página 1 MANUAL DE USUARIO E INSTALACIÓN MULTISPLIT IX80 HTWS026IX80-INT | HTWS035IX80-INT HTWS052IX80-INT | HTWS071IX80-INT Gracias por escoger nuestro producto. Por favor lea atentamente este manual antes de usar este producto.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Advertencias básicas P recauciones ......................1 Nombre de los componentes.................6 Guía de uso de la pantalla B otones del mando a distancia .................8 P resentación de los iconos en pantalla ............... 8 I ntroducción para los botones en el mando a distancia ........9 I ntroducción para la combinación de botones .............1 3 G uía de funcionamiento ........ -
Página 3: P Recauciones
P r ecauciones Advertencia Funcionamiento y mantenimiento - Este aparato puede utilizarse por niños mayores de 8 años o por personas con discapacidades físicas o psíquicas o falta de experiencia y conocimiento, a no ser que esten bajo la supervisión de una persona responsable de su seguridad y que hayan sido instrui- dos a cerca de su uso y el peligro que conlleva. - Página 4 P r ecauciones Advertencia - El mantenimiento debe ser realizado por personal cualificado profesionales. De lo contrario, podría cau- sar lesiones personales o daños. - No repare aparato de aire acondicionado usted mismo. Puede causar una descarga eléctrica o una avería. Póngase en contacto con distribuidor cuando sea ne- cesario reparar el aire acondicionado.
- Página 5 P recauciones Advertencia L a instalación debe ser realizada por profesionales cualifica- dos. D e lo contrario, puede causar lesiones personales o daños. Al instalar la unidad debe seguir las normas de seguridad eléctrica . D e acuerdo con las normas de seguridad locales, utilice circuito de alimentación cualificado y con interruptor.
- Página 6 P recauciones Advertencia No conecte la corriente antes de acabar la instalación. Si el cable de conexión está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante o por su servicio técnico, para evitar daños. L a temperatura del circuito del refrigerante será alta, mantenga el cable de interconexión lejos de la tubería de cobre.
-
Página 7: R Ango De Temperatura De Trabajo
P recauciones Advertencia P ara intalaciones con enchufe, el enchufe debe estar al alcance cuando se acaba la instalación. P ara instalaciones sin enchufe, el interruptor debe estar en la línea. Si necesita instalar el aire acondicionado en otro lugar, solo puede hacerse por personal cualificado. -
Página 8: Componentes
C omponentes Unidad interior entrada de aire panel filtro botón aux. lamas orizontales indicador indicador receptor salida de aire frio encendido de señal visor indicador indicador indicador calor temp. deshumectación ( el contenido del visor puede ser diferente de estos mando a distancia gráficos, por favor, refiérase al productos real) NOTA:... - Página 9 C omponentes V isor P ara algunos modelos: P ara algunos modelos: indicador indicador indicador receptor temp. frio encendido de señal indicador calor visor indicador frio receptor indicador visor indicador indicador indicador de señal encendido calor temp. deshumectación indicador deshumectación P ara algunos modelos: visor indicador...
-
Página 10: B Otones Del Mando A Distancia
B otones del mando a distancia B otón O N/ O F F B otón M O D O B otón F AN ( V entilador) B otón Sw ing ( L amas) B otón T UR B O ot n B otón SL EEP B otón T EM P B otón I F EEL... -
Página 11: I Ntroducció N Para Los Botones En El Mando
I ntroducció n para los botones en el mando N ota: ● Ad e tencia espu s de pone lo en a c a el ai e acondicionado e iti sonido l indicado de funciona iento se encende indicado o o espu s puede ace funciona el ai e acondicionado con el ando a distancia... - Página 12 I ntroducció n para los botones en el mando esione pa a a usta el n ulo de salida del aire. as unidades s lo f io no eci en la se al de modo calor. Si se programa modo calor con el mando a distancia, el botón O N/ O F F no encenderá...
- Página 13 I ntroducció n para los botones en el mando B otón T UR B O B ajo modo calor o frio, presione este botón para activar o desactivar la función T urbo, el cual permite a la unidad alcan ar la temperatura predeterminada en un menor tiempo.
- Página 14 I ntroducció n para los botones en el mando ● o defecto se uest a la te pe atu a p o a ada cuando se enciende la unidad No se uest a en el ando a distancia ● lo en los odelos que la unidad inte io tiene un iso de dual ●...
-
Página 15: I Ntroducción Para La Combinación De Botones
I ntroducció n para los botones en el mando anten a p esionado du ante s la o a ca pida ente suéltelos una vez se alcanza la hora deseada. esione N pa a confi a pala a N de a de papadea uel e a apa ece a a cancela el encendido del te po i ado... - Página 16 I ntroducció n para la combinació n de botones en calefacció n 8 º C esione si ultanea ente en odo calo pa a acti a la funci n en calefacci n el iso del ando ost a la te pe atu a p ese lecionada de antend epita la ope aci n pa a desacti a la funci n...
-
Página 17: Guía De Funcionamiento
Guía de funcionamiento 1 . Una vez conectada la unidad, presione “ O N/ O F F ” en el mando a distancia para encender la unidad de aire acondicionado. 2 . P resione " M O D E" para selecionar el modo de funcionamiento: Auto, F rio, Calor, D eshumectación, V entilador. -
Página 18: F Uncionamiento De Emergencia
F uncionamiento de emerg encia Si se daña o se rompe el mando a distancia, usar el botón auxiliar para en- cender o apagar la unidad. El funcionamiento se detalla a continuación: Como se muestra en la fig, abril el panel, presional el botón auxiliar para encender o apagar la unidad. - Página 19 Mantenimiento y limp iez a L imp iez a d el filtr o A b r a el p anel L imp ie el filtr o ● Utilice un aspirador para quitar T ire del panel a un cierto ángulo como se muestra en el polvo.
-
Página 20: R Evisar Antes De Usar
Mantenimiento y limpiez a R evisar antes de usar 1 . Asegú rese de que no hay objetos que obstruyan la salida o entrada de aire. 2 . Controle la buena conexión de la toma de corriente y de la toma de tierra. Asegú... -
Página 21: Mal Funcionamiento
Mal funcionamiento A nalí tica g ener al d el malfuncionamiento C ompruebe los siguientes puntos antes de contactar con el servicio técnico. Después de comprobarlo, si todavía no funciona, contacte con el representate local. Problema R evise los siguientes puntos Solución ●... - Página 22 Mal funcionamiento roblema evise los siguientes puntos Solución ● allo de energ a ● Espere a que se recupere. ● Se ha desconectado ● uelva a enchufar. ● as fases est n opuestas o se ● Cambie las fases o cambie ha fundido un fusible el fusible El aire...
- Página 23 Mal funcionamiento Problema R evise los siguientes puntos Solución ● s hay fuentes de olor, ● Elimine la fuente de olor. Emite olores como muebles y cigarrillos, impie el filtro. etc. ● s hay interferencias, ● esconéctela de la alimen R epentinamen- como un trueno, dispositivos tación eléctrica, ench fela de...
-
Página 24: Código De Error
Mal funcionamiento Código de error ● uando el estado de la unidad no es no al el indicado de te pe atu a de la unidad inte io pa padea ost a el correspondiente código de error. V er la lista para la identificación del error. -
Página 25: Informacion Medioambiental
Manual de instrucciones - Anexo INFORMACION MEDIOAMBIENTAL Esta unidad contiene gases fluorados de efecto invernadero cubiertos por el Protocolo de Kyoto. Mantenimiento y eliminación deben ser realizadas únicamente por personas calificadas. Gas Refrigerante R410A, GWP=1975. CARGA DE REFRIGERANTE EXTRA De conformidad con el Reglamento (CE) 842/2006 sobre determinados gases fluorados de efecto invernadero, en el caso de la carga de refrigerante adicional, es obligatorio: - Rellenar la etiqueta que acompaña a la unidad indicando la cantidad de carga de refri- gerante de fábrica (ver la etiqueta técnica), la carga extra y el total de refrigerante. - Página 26 C./ Industria, 13 l Polígono Industrial El Pedregar 08160 Montmeló Barcelona (Spain) Phone: 93 390 42 20 Fax: 93 390 42 05 info@htwspain.com www.htwspain.com ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA 2002/96/EC. Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los residuos urbanos. Debe entregarse a centros específicos de recogida selectiva establecidos por las administraciones municipales, o a los revendedores que facilitan este servicio.