Español
Estimado cliente,
con la compra de este dispositivo,
adquirió un producto de alta cali-
dad de Leifheit.
Antes de utilizar el
dispositivo, lea aten-
tamente el manual de
instrucciones y guárdelo
en un lugar seguro.
Este manual de instrucciones es
parte del dispositivo. Debe ser
leído y aplicado por todas las
personas que trabajen con el
dispositivo. Al pasar el dispositi-
vo, se debe incluir el manual de
instrucciones.
Si tiene alguna cuestión o suge-
rencia, nuestro servicio Leifheit
está a su disposición.
Leifheitstraße 1,
56377 Nassau, Alemania
Número de teléfono internacional
(con costes):
(de lunes a viernes:
07:00 - 17:00 horas)
Tel.: +49 (0) 2604 977 0
Fax: +49 (0) 2604 977 300
E-Mail: info@leifheit.com
www.leifheit.com
32
Leyenda
CUIDADO
Indicación de una posible
situación peligrosa que podría
provocar lesiones graves.
Para ver las ilustraciones de las
instrucciones de funcionamiento,
consulte la página 2-7.
Visión general del producto
A
[1] Compartimiento de
almacenamiento
[2] Carcasa del cortador en espiral
[3] Ventosa con lengüeta de goma
[4] Estructura de soporte
[5] Carro
[6] Disco de espinas
[7] Soporte del disco de espinas
[8] Manivela
[9] Inserto de cuchilla «MAX»
(cuchilla lisa para espirales)
[10] Inserto de cuchilla «MED»
(cuchilla para espagueti)
[11] Inserto de cuchilla «SLIM»
(cuchilla para espagueti fino)
Volumen de suministro
B
1 x Cortador en espiral de mesa
(lista de componentes individuales,
ver capítulo A, visión general del
producto)
1 X Manual de instrucciones
Indicaciones de seguridad
C
Lea este manual completamente
antes de utilizarlo por primera vez.
El manual de instrucciones
también se puede encontrar en la
página web de Leifheit en
www.leifheit.com.
• Utilice el dispositivo únicamente
como se describe en este manual.
• Compruebe el dispositivo para
detectar daños externos visibles
antes de su uso. No utilice
el dispositivo si presenta
daños visibles.
• Los distintos componentes del
dispositivo no deben desmon-
tarse, repararse ni modificarse.
Existe un riesgo de lesiones al
tocar las cuchillas afiladas.
• Las reparaciones inadecuadas
pueden causar un peligro consi-
derable para el usuario y anular el
derecho de garantía.
Uso previsto
D
El cortador en espiral está destinado
para cortar y procesar frutas y
verduras.
Utilice el dispositivo únicamente
como se describe en este manual
y utilice solamente los insertos de
cuchilla incluidos.
• Siempre utilice el dispositivo en
superficies estables, uniformes
y secas.
• Este dispositivo puede ser uti-
lizado por niños de 8 años en
adelante y por personas con ca-
pacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas o con falta de
experiencia y conocimiento, si son
supervisados o instruidos en el
uso seguro del dispositivo y han
comprendido los peligros resul-
tantes
• ¡Los niños no deben jugar con el
dispositivo! Mantenga el disposi-
tivo en un lugar seguro fuera del
alcance de los niños.
• Mantenga las manos lejanas de
las cuchillas afiladas. ¡Existe un
riesgo considerable de lesiones!
Cualquier otro uso se considera in-
adecuado y puede provocar daños
materiales y lesiones personales.
Si el cortador en espiral es mal-
versado o mal utilizado/utilizado
de manera incorrecta, no se asu-
mirá ninguna responsabilidad por
los daños que pueda sufrir.
ES
33