Hier Text eingeben
.ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام ھذه اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ وﺣﻔظﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻻﺣ ﻘ ً ﺎ أو ﻟﻣﺎ ﺑﮭﺎ ﻣن ﻓﺎﺋدة ﻟﻠﻣﺎﻟﻛﯾن اﻟﻼﺣﻘﯾن
أن
Leifheit
ﻧﺄﻣل أن ﺗﺷﻌر ﺑﺎﻟرﺿﺎ اﻟﺗﺎم ﻋن ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ إزاﻟﺔ اﻟوﺑر. اﺗﺻل ﺑﻧﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﻟدﯾك أﯾﺔ أﺳﺋﻠﺔ أو ﻣﻼﺣظﺎت ﺑﺷﺄن ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﯾﺳﻌد ﻓرﯾﻖ
Leifheitwww.leifheit.com
.ﻟن ﯾﺗم ﺗﺣﻣل أﯾﺔ ﻣﺳؤوﻟﯾﺔ ﻋن اﻷﺿرار اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻻﺳﺗﺧدام ﻏﯾر اﻟﺳﻠﯾم أو ﻋدم اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﮭذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
أﺛﻧﺎء ﻋﻣﻠﯾﺗﻲ اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺗﺷﻐﯾل، ﻻ ﺗﻐﻣر اﻷﺟزاء اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ اﻟﻣﯾﺎه أو اﻟﺳواﺋل اﻷﺧرى. ﻻ ﺗﺿﻊ ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ إزاﻟﺔ اﻟوﺑر
اﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗوﺻﻲ ﺑﮭﺎ اﻟﺟﮭﺔ اﻟ ﻣ ُ ﺻ ﻧ ّ ِ ﻌﺔ. ﺣﯾث ﯾ ُ ﻣﻛن أن ﺗﺷﻛل
ﺳﻧوات واﻷﻓراد ذوي اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ
اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ و/أو اﻟذﯾن ﯾﻔﺗﻘرون ﻟﻠﺧﺑرة و/أو اﻟﻣﻌرﻓﺔ ﻋﻧد اﻹﺷراف أو اﻟﺗوﺟﯾﮫ ﺑﺷﺄن اﻻﺳﺗﺧدام اﻵﻣن ﻟﻠﻣﺎﻛﯾﻧﺔ وﺗﺛﻘﯾﻔﮭم ﺣول اﻟﻣﺧﺎطر
ﯾ ُ ﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﻟﻌﺑث ﻓﻲ اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻻ ﯾﺟب أن ﯾﻘوم اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف وﺻﯾﺎﻧﺔ اﻟﻣﺳﺗﺧدم دون إﺷراف. ﯾﺟب اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ
.اﻟﺑطﺎرﯾﺎت أﺑ د ً ا ﻟدرﺟﺎت اﻟﺣرارة اﻟﻘﺻوى، ﻣﺛل أﺷﻌﺔ اﻟﺷﻣس أو اﻟﻧﯾران اﻟﻣﺑﺎﺷرة. ﻻ ﺗﺿﻊ اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻋﻠﻰ أي ﻣﺻدر ﺣرارة
.ﻗم داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺗرﻛﯾب اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻗطﺎب اﻟﺗﻲ ﺗم ﺗﻣﯾﯾزھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺑطﺎرﯾﺔ وﺣﺟﯾرة اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
.وﺿﻌت اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺑﺷﻛل ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ، ﻓﮭﻧﺎك ﺧطر ﺣدوث اﻧﻔﺟﺎر. اﺳﺗﺑدل اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻓﻘط ﺑﻧوع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﻧﻔﺳﮫ أو ﻣﺎ ﯾﻣﺎﺛﻠﮫ
.ﺔ، ﻓﺗﺟﻧب ﻣﻼﻣﺳﺗﮫ ﻟﻠﺟﻠد واﻟﻌﯾﻧﯾن واﻷﻏﺷﯾﺔ اﻟﻣﺧﺎطﯾﺔ
.اﺷطف اﻟﻣﻧﺎطﻖ اﻟﻣﺗﺿررة ﻓور ً ا ﺑﻌد ﻣﻼﻣﺳﺔ اﻟﺣﺎﻣض واﻏﺳﻠﮭﺎ ﺑﻛﻣﯾﺔ وﻓﯾرة ﻣن اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻧظﯾﻔﺔ. اطﻠب اﻟﻣﺷورة اﻟطﺑﯾﺔ
ب اﻟﻣﺳﺎﻋدة اﻟطﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻔور
ﯾؤدي اﺑﺗﻼع اﻟﺑطﺎرﯾﺎت إﻟﻰ اﻟوﻓﺎة. اﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺑﻌﯾ د ً ا ﻋن ﻣﺗﻧﺎول اﻷطﻔﺎل واﻟﺣﯾواﻧﺎت اﻷﻟﯾﻔﺔ. اطﻠ
.ﻻ ﯾﺟب ﺗﻔﻛﯾك اﻟﺑطﺎرﯾﺎت أو رﻣﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﯾران أو اﺳﺗﺧداﻣﮭﺎ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻗﺻر اﻟداﺋرة
ﯾﺟب اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﺑطرﯾﻘﺔ آﻣﻧﺔ. ﺗﺧﻠص ﻓﻘط ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ﺣﺎوﯾﺎت ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻣﺣددة )اﺗﺻل ﺑﺑﺎﺋﻊ اﻟﺗﺟزﺋﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ
ﻧﮭﻧﺋك ﻋﻠﻰ ﺷراء ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ إزاﻟﺔ اﻟوﺑر اﻟﺟدﯾدة اﻟﺧﺎص ﺑك. ﻟﻘد اﺧﺗرت اﺧﺗﯾﺎر ً ا ﻣﻣﺗﺎز ً ا
.
Leifheit
()ﻣﺟﺎ ﻧ ً ﺎ
ﻣﺳﺎ ء ً ﺑﺗوﻗﯾت وﺳط أوروﺑﺎ
6:00
ﻟﻠﺗواﺻل ﻣﻌﻧﺎ ﻋن طرﯾﻖ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ، ﯾ ُ رﺟﻰ اﺳﺗﺧدام ﻧﻣوذج اﻟﺗواﺻل اﻟﻣﺗوﻓر ﻋﻠﻰ اﻟﺻﻔﺣﺔ اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ ﻟـ
.ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺧﺎص وھو ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳب ﻟﻼﺳﺗﺧدام اﻟﺗﺟﺎري
.ﻻ ﺗﻔﺗﺢ ﻋﻠﺑﺔ اﻟﻣﻧﺗﺞ. ﻻ ﺗﺿﻊ أﯾﺔ أﺟﺳﺎم ﻏرﯾﺑﺔ داﺧل اﻟﻣﻧﺗﺞ
ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﺳوى ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر واﻟﻣﻠﺣﻘﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ وﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑ د ً ا
.ﺧطر ً ا ﻋﻠﻰ اﻟﺳﻼﻣﺔ ﻟﻠﻣﺳﺗﺧدم وﻗد ﺗﺗﻠف ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ إزاﻟﺔ اﻟوﺑر
8
ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣن ﻗﺑل اﻷطﻔﺎل اﻟذﯾن ﺗﺗراوح أﻋﻣﺎرھم ﺑﯾن
.ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ إزاﻟﺔ اﻟوﺑر ھذه ﻏﯾر ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻓﻲ ﺣوض اﺳﺗﺣﻣﺎم أو ﺗﺣت اﻟدش
.ﻻ ﺗﺧﻠط اﻟﺑطﺎرﯾﺎت اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﻟﺟدﯾدة أو اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻣن أﻧواع أو ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺟﺎرﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ
ﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت وﻓ ﻘ ً ﺎ ﻟﻠواﺋﺢ إدارة اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت. إذا ﺗﺳرب ﺣﺎﻣض اﻟﺑطﺎرﯾ
.ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸطﻔﺎل ﺑﺎﺳﺗﺑدال اﻟﺑطﺎرﯾﺎت دون إﺷراف ﻣن اﻟﻛﺑﺎر
.ﯾﺟب ﺗﺧزﯾن اﻟﺑطﺎرﯾﺎت ﻓﻲ ظروف ﺟﯾدة اﻟﺗﮭوﯾﺔ وﺟﺎﻓﺔ وﺑﺎردة
.اﻟﺟﮭﺎز ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻣن اﻟوﻗت
.ﯾ ُ رﺟﻰ ﻗراءة اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ وﺣﻔظﮭﺎ
ﻋﻧدﻣﺎ اﺷﺗرﯾت ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟذي ﯾﺣظﻰ ﺑﺗﻘدﯾر ﻛﺑﯾر ﻣن ﻋﺎﺋﻠﺔ
.اﻟدﻟﯾل
ﯾ ُ رﺟﻰ اﻻﻧﺗﺑﺎه ﺟﯾ د ً ا ﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﻓﻲ ھذا
4
343
534
800
49
+
()ﺑﺗﻛﻠﻔﺔ
0
977
2604
ﺻﺑﺎ ﺣ ً ﺎ ﺣﺗﻰ اﻟﺳﺎﻋﺔ
8:00
اﻻﺛﻧﯾن إﻟﻰ اﻟﺟﻣﻌﺔ ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ
.ﺗﺣت اﻟﻣﺎء اﻟﺟﺎري
.اﻷطﻔﺎل ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮭم ﻻ ﯾﻌﺑﺛون ﺑﺎﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ
.ﻗد ﯾﺳﺑب ﺗﺳرب ﺣﻣض اﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺿرر ً ا
.ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﺑﺗﻼع اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
.ﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻣﺳﺗﺑدﻟﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺻدﯾﻘﺔ ﻟﻠﺑﯾﺋﺔ
أزل اﻟﺑطﺎرﯾﺎت إذا ﻛﻧت ﻟن ﺗﺳﺗﺧدم
.ﻣزﯾد ﻣن اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت( ﻣن أﺟل ﺣﻣﺎﯾﺔ اﻟﺑﯾﺋﺔ
ﻣﻛوﻧﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ / ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر
ﺣل
[ ﻏطﺎء وﻗﺎﺋﻲ ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺿﺑط وﺛﻼﺛﻲ اﻟﻣرا
ARAB
،اﻟﻌﻣﯾل اﻟﻌزﯾز
.ﯾﻘدم اﻟﻣﺳﺎﻋدة ﻟك
:ﺧدﻣﺔ اﻟﺧط اﻟﺳﺎﺧن
49
+
:رﻗم اﻟﮭﺎﺗف اﻟدوﻟﻲ
ﻣن
.أو ﺗواﺻل ﻣﻌﻧﺎ ﻋﺑر اﻟﺑرﯾد
،ﺧﺎﻟص اﻟﺗﺣﯾﺎت
Leifheit
ﻓرﯾﻖ
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻣﮭﻣﺔ
1 .
2 .
!ﺗﻧﺑﯾﮫ
3 .
4 .
5 .
6 .
اﻟﻧﺎﺗﺟﺔ. ﻻ
!ﺗﻧﺑﯾﮫ
7 .
اﻟﺑطﺎرﯾﺔ
ﻻ ﺗﻌرض
1 .
2 .
إذا
!ﺗﻧﺑﯾﮫ
3 .
4 .
5 .
6 .
7 .
8 .
9 .
.
10
!ﺧطر اﻻﻧﻔﺟﺎر
.
11
.
12
[ ھﯾﻛل رﺋﯾﺳﻲ
] 1
[ رﻗﺎﻗﺔ ﻣﻌدﻧﯾﺔ
] 2
] 3
[ ﻣﻔﺗﺎح ﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف
] 4
[ ﺻﻧدوق اﻟوﺑر
] 5
[ ﻓرﺷﺎة
] 6
[ ﺑطﺎرﯾﺎت
] 7