Página 1
MANUAL ESPAÑOL Performer 1000 LED MKII Código de pedido: 33034 Highlite International B.V. – Vestastraat 2 – 6468 EX – Kerkrade – Países Bajos...
Página 2
Mantenimiento ..................................22 Cambio del fusible................................22 Detección y solución de problemas ........................... 23 No se enciende la luz ................................. 23 No responde a la señal DMX ............................23 Especificaciones del producto ............................. 25 Medidas ..................................... 26 Código de pedido: 33034...
Página 3
Su envío incluye: Showtec Performer 1000 LED MKII 1 cable de seguridad 1 cable PowerCON para alimentación de CA (1,5 m) ...
Página 4
Si el dispositivo se ha expuesto a una fluctuación drástica de temperatura (p. ej. tras el transporte), no lo encienda inmediatamente. Puede que la condensación de agua resultante dañe su dispositivo. Mantenga el dispositivo apagado hasta que haya alcanzado la temperatura ambiente. Código de pedido: 33034...
Página 5
Performer 1000 LED MKII • Si su dispositivo Showtec no funciona correctamente, deje de utilizarlo inmediatamente. Embale la unidad de forma segura (preferiblemente en el material de embalaje original) y devuélvala a su distribuidor de Showtec para su reparación. •...
Página 6
NEUTRO AMARILLO/VERDE VERDE VERDE TOMA A TIERRA DE PROTECCIÓN Asegúrese de que el dispositivo se encuentre siempre conectado correctamente a la toma de tierra. Una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves y/o daños a la propiedad. Código de pedido: 33034...
Página 7
10 días laborables después de la recepción de la factura. Pasado de este plazo, las quejas no serán atendidas. Solo se tomarán en consideración las quejas si el cliente ha cumplido hasta ese momento con todas las partes del contrato, independientemente del contrato del cual la obligación sea resultado. Código de pedido: 33034...
Página 8
Performer 1000 LED MKII Descripción del dispositivo Características La unidad Showtec Performer 1000 LED MKII es un foco de teatro de alta potencia que ofrece efectos excepcionales. Fuente luminosa: 9 x LED's CREE de 10 W Voltaje de entrada: 100/240 V CA 60/50 Hz ...
Página 9
Performer 1000 LED MKII Fig. 02 Código de pedido: 33034...
Página 10
23) Marco de la lente 24) Lente convexa 25) Cierre 26) Muelle 27) Cierre 28) Lámina aislante 29) Suministro de corriente 30) Control para el zoom 31) Soporte de montaje con tornillo de inclinación 32) Tornillo de ajuste Código de pedido: 33034...
Página 11
36) Conector DMX OUT (salida) de 3 clavijas para señal DMX 37) Conector DMX OUT (salida) de 5 clavijas para señal DMX 38) Conector PowerCON POWER OUT (salida de alimentación de CA) de 100-240 V 39) Fusible T3,15AL/250 V 40) Pantalla LED y botones de menú Código de pedido: 33034...
Página 12
01) Suelte el borne de retención apretando el cierre en dirección a la lente y haga presión en el lado más largo del tornillo. El borne de retención se abrirá. 02) Inserte el(los) soporte(s) para los filtros de colores. 03) Bloquee el borne de retención apretándolo en dirección a la lente. Fig. 04 Código de pedido: 33034...
Página 13
Puede utilizar las mismas funciones del dispositivo maestro como se describe en las páginas 17-20. Esto significa que puede establecer el modo de funcionamiento deseado en el dispositivo maestro y todos los dispositivos esclavos reaccionarán de la misma forma que el dispositivo maestro. Múltiples unidades Performer (control maestro-esclavo) Fig. 05 Código de pedido: 33034...
Página 14
No suministre la energía hasta que se haya instalado y conectado el sistema completo correctamente. Configuración DMX de múltiples unidades Performer Fig. 06 Nota: conecte todos los cables antes de enchufar la corriente eléctrica Código de pedido: 33034...
Página 15
Cable de 110 Ohmios de DAP Audio con transmisión de señal digital. Código de pedido FL0975 (0,75 m), FL09150 (1,5 m), FL093 (3 m), FL096 (6 m), FL0910 (10 m), FL0915 (15 m), FL0920 (20 m). Código de pedido: 33034...
Página 16
Si no se pulsa ningún botón durante 30 segundos, la pantalla se apagará. Para volver a encender la pantalla debe pulsar uno de los botones MENU, UP, DOWN o ENTER o pulsar el control DIMMER. Una vez pulsado el botón, la pantalla se iluminará. Código de pedido: 33034...
Página 17
Performer 1000 LED MKII Vista general del menú Código de pedido: 33034...
Página 18
Restauración de los ajustes Guardar datos DMX/blackout en caso de fallo de la señal DMX Modos de canal DMX Bloqueo de seguridad del menú de ajustes Ajustes de funcionamiento Ajustes de la curva de regulación Velocidad del dímer Código de pedido: 33034...
Página 19
, pulse el botón ENTER para abrir el menú. 02) Pulse los botones UP y DOWN para alternar entre los 3 modos de canal: Modo de 1 canal Modo de 2 canales Modo de 3 canales Código de pedido: 33034...
Página 20
01) Cuando en la pantalla aparezca , pulse el botón ENTER para abrir el menú. 02) Pulse los botones UP y DOWN para elegir una de las 5 opciones: Desactivado Velocidad del dímer, de rápida a lenta Código de pedido: 33034...
Página 21
DMX para determinar su funcionamiento. 05) Si en la pantalla aparece , la unidad Performer se convertirá en un dispositivo esclavo y reaccionará al igual que el dispositivo maestro al que esté conectado. Código de pedido: 33034...
Página 22
Luz estroboscópica desactivada 10-99 Luz estroboscópica activada, de lenta a rápida 100-109 Luz estroboscópica desactivada 110-179 Luz estroboscópica intermitente activada, de lenta a rápida 180-189 Luz estroboscópica desactivada 190-255 Luz estroboscópica aleatoria, de lenta a rápida Código de pedido: 33034...
Página 23
04) Inserte el fusible de repuesto en el soporte donde se encontraba el fusible fundido. Vuelva a insertar la cubierta del fusible. Asegúrese de utilizar un fusible del mismo tipo y características. Consulte la etiqueta de las características del producto para más información. Código de pedido: 33034...
Página 24
01) El suministro eléctrico. Compruebe si la unidad se ha conectado a un suministro eléctrico apropiado. 02) Los LED's. Devuelva la unidad Performer a su distribuidor de Showtec. 03) El fusible. Cambie el fusible. Consulte la página 22 para obtener indicaciones acerca de cómo cambiar el fusible.
Página 25
Los ajustes de la fuente de • Desconecte el dispositivo. Compruebe alimentación no coinciden con el los ajustes y corríjalos si fuera necesario. voltaje ni con la frecuencia de la alimentación de CA local. Código de pedido: 33034...
Página 26
Performer 1000 LED MKII Especificaciones del producto Modelo: Showtec Performer 1000 LED MKII Voltaje de entrada: 100-240 V CA / 60-50 Hz Consumo de energía: 100 W (potencia máxima) Conexión DMX: 30 uds. Fusible: T3,15AL/250 V Medidas: 315 x 285 x 390 mm (largo x ancho x alto)
Página 27
Performer 1000 LED MKII Medidas Código de pedido: 33034...