Pupitre De Intérprete Dcnm-Idesk / Dcnm-Ideskvid - Bosch DICENTIS Manual De Instalación De Hardware

DICENTIS
7.3 Pupitre de intérprete DCNM-IDESK / DCNM-IDESKVID
Los pupitres de intérprete (DCNM-IDESK y DCNM-IDESKVID) se utilizan para:
–
–
Artículo
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Bosch Security Systems B.V.
interpretar el idioma de la sala (canal A) en una reunión o conferencia,
distribuir la traducción a varios idiomas de destino a través de la selección de canales
(canal B o C).
Descripción
Mando de volumen de altavoz: ajusta el nivel de volumen de la señal que se
envía al altavoz del pupitre de intérprete.
Mando de agudos: ajusta el nivel de agudos de la señal que se envía a los
auriculares.
Mando de graves: ajusta el nivel de graves de la señal que se envía a los
auriculares.
Mando de volumen de auriculares: ajusta el nivel de volumen de la señal que se
envía a los auriculares.
Mando de menú: control rotativo con pulsador integrado para configurar y
utilizar el puesto de intérprete.
Botones de preselección: permiten a los intérpretes seleccionar un canal desde
el cual pueden procesar una interpretación (entrada).
Botones de salida: configuran la salida hacia la que se enviará el idioma de
destino (A, B, C).
Botones b-B: pulse estos dos botones (con un guion elevado pequeño) a la vez
para acceder al modo de instalación y asignar el dispositivo a una cabina y un
pupitre. Consulte el capítulo 9 del "Manual del software de DICENTIS" para ver
cómo se configura el pupitre de intérprete.
Botones asignables: 3 botones que se pueden asignar libremente.
Manual de instalación de hardware
Instalación mecánica de los dispositivos de debate | es 67
2020.05 | V2.1 |