Publicidad
Dear user / Sehr geehrte Benutzer und Benutzerinnen / Cari clienti / Estimado
usuario / Cher client
Thank you for choosing Narwal. To ensure the best experience possible, please read this
manual and related illustrations carefully before using our product and save it for future
reference. Due to continuous updates, the actual product may not be completely consistent
with the description in the manual, please refer to the actual product.
Wir danken Ihnen für den Kauf eines Produkts von NARWAL. Damit Sie die umfassende
Unterstützung von NAWAL in vollem Umfang genießen können, lesen Sie bitte dieses
Handbuch und die zugehörigen Abbildungen vor der Verwendung des Produkts genau durch
und bewahren Sie das Handbuch sorgfältig auf. Da das Produkt ständig aktualisiert wird,
kann es sein, dass das tatsächliche Produkt nicht mit dem Handbuch übereinstimmt; bitte
beziehen Sie sich auf das tatsächliche Produkt.
Grazie per l'acquisto. Per poter usufruire della nostra assistenza, vi preghiamo di leggere
questo manuale e le relative illustrazioni prima di utilizzare il prodotto. Si prega di conservare
con cura il presente manuale. Si prega di fare riferimento al prodotto reale in quanto potrebbe
non essere identico a quello sul manuale a causa dei continui aggiornamenti del prodotto
stesso.
Gracias por adquirir un producto Narwal. Para disfrutar de toda la asistencia de Narwal, lea
detenidamente este manual y las ilustraciones relacionadas antes de utilizar este producto,
y consérvelo en un lugar seguro. Debido a la continua actualización del producto, el producto
real puede no ser exactamente el mismo que el manual, por favor refiérase al producto real.
Nous vous remercions d'avoir acheté un produit Narwal. Afin que vous puissiez bénéficier
de toute l'assistance de Narwal, veuillez prendre connaissance de ce manuel et des
illustrations associées avant de l'utiliser, et conservez soigneusement ce manuel. En raison
des améliorations constantes apportées au produit, il se peut que votre appareil ne soit pas
identique à celui présenté dans le manuel.
In case of any problem during operation, please consult Narwal for after-sales customer
services using the following contact information:
1. Call the Narwal Customer Service Center at 1-866-939-2153 (9:00-18:00 PT);
2. Chat with customer service on narwal.com or contact us at support@narwal.com;
3. Scan the QR code below to join Narwal's Facebook group, where you can ask questions,
connect with other users, and participate in fun events.
Sollten bei der Verwendung des Produkts Probleme auftreten, wenden Sie sich bitte auf
folgende Weise an den NARWAL-Kundendienst.
1. Bitte rufen Sie das NARWAL-Kundendienstzentrum an: 400-080-0630 (9:00-21:00).
2. Melden Sie sich bei www.narwal.com. Chatten Sie mit dem Kundendienst oder kontaktieren
Sie uns über support@narwal.com;
3. Scannen Sie den QR-Code unten, um der Facebook-Gruppe von Narwal beizutreten, wo Sie
Fragen stellen, sich mit anderen Nutzern verbinden und an lustigen Aktivitäten teilnehmen
können.
Se si riscontrano problemi durante l'uso, contattare il nostro servizio post-vendita nei
seguenti modi:
1. Chiamare il Centro Assistenza Clienti Narwal: 400-080-0630(9:00-21:00);
2.Visitare www.narwal.com per chattare con il servizio clienti o contattarci via e-mail;
3. Scansionare il codice QR qui sotto per entrare nel gruppo di Narwal su Facebook, dove sarà
possibile fare domande, entrare in contatto con altri utenti e partecipare ad attività divertenti.
02
Publicidad
