Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

JESOLO
JSLV711LB
PL - Przed rozpoczęciem zapoznać się z instrukcją montażu / RU- Перед началом обратитесь к инструкции по установке / CZ- Před zahájením
naleznete v montážním návodu / SK- Pred začatím nájdete v montážnom návode / EN- Before starting, refer to the assembling advice in annex /
HU- Megkezdése előtt olvassa el a telepítési utasításokat / DE- Vor die montage, bitte beiliegende anweisungen folgen / BG-Преди да започнете се
отнасят към инструкциите за инсталиране / FR- Avant de commencer, se reporter aux conseils de montage en annexe / TR- Kuruluma baslamadan once,
montaj talimatnamesini sirasiyla takip edin. / ES-Antes de comenzar referirse a las instrucciones de instalación / P- Antes de começar a consultar as
instruções de instalação / SLO- Pred začetkom glejte navodila za namestitev / NL- Voordat u begint Zie de installatie-instructies / SRB- Пре почетка
погледајте упутства за инсталацију / RO-Înainte de a începe să consultați instrucțiunile de instalare / HR- Prije početka pogledajte upute za instalaciju /
S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до
інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist
vaadake paigaldusjuhiseid
90 MIN
_
+
SERVICE – www.forte-service.eu
2015-04-16
Instrukcja montażu / Сборка инструкция / Montáž instrukce
/ Montáž inštrukcie / Assembling instruction / Szerelési
utasítás Montageanleitung / Сглобяване инструкция /
Notice de montage / Kurulum Talimatları / Montaje de
instrucción / Montagem de instrução / Sestavljanje navodila /
Montage instructie / Склапање инструкцију / Asamblarea
de instrucțiuni / Sastavljanje upute / Montering instruktion /
Istruzioni di montaggio / Збірка інструкція / Montāžas
instrukcija / Montavimo instrukcija / Paigaldusjuhend
2014
602
www.forte-service.eu/0000906601
max
3 kg
max
3 kg
410
1/19

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Forte JESOLO JSLV711LB

  • Página 1 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 90 MIN 3 kg 2014 3 kg SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000906601 2015-04-16 1/19...
  • Página 2 Colli Colli Code -0001 -0002 131079 131080 S37777 325666 325665 531133 531129 531134 325636 S37805 630166 02682 2/19...
  • Página 3 S70969 S30211 S30212 S32604 Ø8x28 Ø15x12 Ø4,5x16 S31411 S30111 S30142 S30978 Ø2,5x22 Ø6,3x13 M4x9 S34702 S3xxxx S36420 S32993 S30231 S37526 S20553 S30577 S36628 S36116 S30001 S52414 LED SET 2 ZETA LED 3/19...
  • Página 4 S30111 S37526 S30111 S37526 S20553 S70969 S70969 4/19...
  • Página 5 S20553 S20553 60min 5/19...
  • Página 6 S30212 S70969 S30211 S32604 S32993 6/19...
  • Página 7 S30212 S70969 S30211 S30212 7/19...
  • Página 8 S30211 8/19...
  • Página 9 S30111 S34702 180° S30211 9/19...
  • Página 10 10/19...
  • Página 11 a = b S30978 S31411 11/19...
  • Página 12 S3xxxx 7 kg S52414 7 kg S30577 12/19...
  • Página 13 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 14 10mm III. 14/19...
  • Página 15 S36420 S52414 15/19...
  • Página 16 S30001 16/19...
  • Página 17 S36116 S32993 S30142 17/19...
  • Página 18 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 19 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 20 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 50 MIN 3 kg 3 kg 1360 SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000907501 2015-04-20 1/17...
  • Página 21 Code 1 131074 2 S37779 3 131073 4 325663 5 S37782 6 630165 7 52374 8 02678 2/17...
  • Página 22 S70969 S30211 S30212 S32604 Ø8x28 Ø15x12 Ø4,5x16 S30165 S30978 S3xxxx S36420 M4x20 S32993 S20553 S36628 100121-N 100120-N S36627 S36116 S30001 S52414 LED SET 2 ZETA LED 3/17...
  • Página 23 S520553 S70969 S30212 100121-N S30211 100121-N 4/17...
  • Página 24 S30212 S32604 S32993 100120-N S20553 S70969 S30211 5/17...
  • Página 25 6/17...
  • Página 26 S20553 7/17...
  • Página 27 S20553 8/17...
  • Página 28 S30978 9/17...
  • Página 29 S52414 10/17...
  • Página 30 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 31 10x50 S36627 12/17...
  • Página 32 S30001 S30165 S36116 13/17...
  • Página 33 S36420 S52414 14/17...
  • Página 34 15/17...
  • Página 35 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 36 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 37 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 80 MIN 1798 40 kg SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000907101 2015-04-17 1/22...
  • Página 39 S70969 S30211 S30212 S31298 Ø8x28 Ø15x12 Ø4x15 S31411 S30158 S33529 S30111 Ø2,5x22 Ø3x12 Ø6,3x18 Ø6,3x13 S30142 S30165 S30978 S34702 M4x9 M4x20 S34626 S32892 S37526 S20553 H=6mm S30577 S36628 S35697-15 L=350 S36116 S36067 310x27mm S30001 3/22...
  • Página 40 S20553 60min 4/22...
  • Página 41 S35697-15 S30158 S30158 S36116 S30165 5/22...
  • Página 42 S30111 S37526 S70969 S30111 S37526 6/22...
  • Página 43 7/22...
  • Página 44 60min S30212 S70969 8/22...
  • Página 45 S30212 S30212 9/22...
  • Página 46 S30211 S33529 S36067 S34626 S30211 S33529 S36067 S34626 10/22...
  • Página 47 S30111 S37526 S34702 S30211 11/22...
  • Página 48 S30211 S31298 S32892 12/22...
  • Página 49 13/22...
  • Página 50 S30978 S31411 14/22...
  • Página 51 S30001 S30001 S30165 S36116 S30001 S30165 S36116 15/22...
  • Página 52 S30577 16/22...
  • Página 53 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 54 10mm III. 18/22...
  • Página 55 19/22...
  • Página 56 3 kg S30142 20/22...
  • Página 57 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 58 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 59 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 90 MIN 40 kg SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000907401 1/26 2015-04-20...
  • Página 60 2/26...
  • Página 61 S70969 S30211 S30212 S31411 Ø8x28 Ø15x12 Ø2,5x22 S30158 S30111 S33529 S30165 Ø3x12 Ø6,3x13 Ø6,3x18 M4x20 S30142 S34702 S30978 S30312 M4x9 S30337 S34626 S37526 S30231 H=6mm S30577 S20553 S31298 Ø4x15 S36628 S35697-15 L=350 S36116 S36067 310x27mm S3-S31841 S30001 3/26...
  • Página 62 S20553 S20553 4/26...
  • Página 63 S35697-15 S30158 60min 5/26...
  • Página 64 S30111 S37526 S20553 S70969 6/26...
  • Página 65 S20553 S37526 S30111 S70969 S20553 7/26...
  • Página 66 S20553 60min S30212 8/26...
  • Página 67 S30212 S30211 S33529 S36067 S34626 9/26...
  • Página 68 S30212 S30211 S33529 S36067 S34626 10/26...
  • Página 69 S30212 S30337 S70969 S30211 S31298 S30231 11/26...
  • Página 70 S34702 S30111 S30211 12/26...
  • Página 71 S30001 S30001 13/26...
  • Página 72 S3-S31841 14/26...
  • Página 73 15/26...
  • Página 74 16/26...
  • Página 75 17/26...
  • Página 76 18/26...
  • Página 77 S30577 19/26...
  • Página 78 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 79 III. 10mm 21/26...
  • Página 80 5 kg S30165 S36116 S30142 22/26...
  • Página 81 S30165 S36116 23/26...
  • Página 82 S30337 24/26...
  • Página 83 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 84 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 85 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 1798 40 kg 110 MIN 1310 SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000907201 2015-04-18 1/33...
  • Página 87 Code 0001 0002 0003 1 S37780 2 131077 3 131078 4 131075 5 131076 6 325658 7 325657 8 325659 9 325664 10 41028 11 S35938 12 630131 13 630129 14 S37781 15 630132 16 630130 17 630128 18 630123 19 71555 20 80185 21 90316...
  • Página 88 S70969 S30211 S30212 S30158 Ø8x28 Ø15x12 Ø3x12 S32604 S31411 S33529 S30111 Ø4,5x16 Ø2,5x22 Ø6,3x18 Ø6,3x13 S30142 S30165 S30312 S34702 M4x9 M4x20 S3xxxx S30978 S36420 S30337 S34626 S32993 S30231 S37526 H=6mm S30577 S20553 S36628 S35697-15 L=350 S36116 S36067 310x27mm S3-S31841 S30001 S52414 LED SET 2 ZETA LED...
  • Página 89 S20553 60min 5/33...
  • Página 90 60min S70969 6/33...
  • Página 91 S30111 S37526 S20553 S70969 S30111 S37526 7/33...
  • Página 92 S20553 S20553 60min 8/33...
  • Página 93 S32604 S32993 S30211 S30212 S70969 9/33...
  • Página 94 S32604 S32993 S30211 S30212 S70969 10/33...
  • Página 95 S30211 S33529 S36067 S34626 S30212 S30211 11/33...
  • Página 96 S30211 S33529 S36067 S30212 S34626 S30211 12/33...
  • Página 97 S30212 S30212 S30211 S32604 S30231 13/33...
  • Página 98 S30111 S37526 S30211 14/33...
  • Página 99 15/33...
  • Página 103 19/33...
  • Página 105 S52414 S30577 21/33...
  • Página 106 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 107 10mm III. 23/33...
  • Página 108 S36420 3 kg S30337 3 kg 5 kg 5 kg 24/33...
  • Página 109 S32604 S32993 S30165 S30001 S36116 25/33...
  • Página 110 S32604 S32993 S30001 S30165 S36116 26/33...
  • Página 111 S3-S31841 S30165 S36116 S3-S31841 S30165 S36116 27/33...
  • Página 112 28/33...
  • Página 113 29/33...
  • Página 114 S30158 S35697-15 S30158 30/33...
  • Página 115 S30165 S36116 3 kg S30142 31/33...
  • Página 116 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 117 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 118 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 90 MIN 3 kg 2014 3 kg SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000906601 2015-04-16 1/19...
  • Página 119 Colli Colli Code -0001 -0002 131079 131080 S37777 325666 325665 531133 531129 531134 325636 S37805 630166 02682 2/19...
  • Página 120 S70969 S30211 S30212 S32604 Ø8x28 Ø15x12 Ø4,5x16 S31411 S30111 S30142 S30978 Ø2,5x22 Ø6,3x13 M4x9 S34702 S3xxxx S36420 S32993 S30231 S37526 S20553 S30577 S36628 S36116 S30001 S52414 LED SET 2 ZETA LED 3/19...
  • Página 121 S30111 S37526 S30111 S37526 S20553 S70969 S70969 4/19...
  • Página 122 S20553 S20553 60min 5/19...
  • Página 123 S30212 S70969 S30211 S32604 S32993 6/19...
  • Página 124 S30212 S70969 S30211 S30212 7/19...
  • Página 125 S30211 8/19...
  • Página 126 S30111 S34702 180° S30211 9/19...
  • Página 127 10/19...
  • Página 128 a = b S30978 S31411 11/19...
  • Página 129 S3xxxx 7 kg S52414 7 kg S30577 12/19...
  • Página 130 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 131 10mm III. 14/19...
  • Página 132 S36420 S52414 15/19...
  • Página 133 S30001 16/19...
  • Página 134 S36116 S32993 S30142 17/19...
  • Página 135 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 136 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 137 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 50 MIN 3 kg 3 kg 1360 SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000907501 2015-04-20 1/17...
  • Página 138 Code 1 131074 2 S37779 3 131073 4 325663 5 S37782 6 630165 7 52374 8 02678 2/17...
  • Página 139 S70969 S30211 S30212 S32604 Ø8x28 Ø15x12 Ø4,5x16 S30165 S30978 S3xxxx S36420 M4x20 S32993 S20553 S36628 100121-N 100120-N S36627 S36116 S30001 S52414 LED SET 2 ZETA LED 3/17...
  • Página 140 S520553 S70969 S30212 100121-N S30211 100121-N 4/17...
  • Página 141 S30212 S32604 S32993 100120-N S20553 S70969 S30211 5/17...
  • Página 142 6/17...
  • Página 143 S20553 7/17...
  • Página 144 S20553 8/17...
  • Página 145 S30978 9/17...
  • Página 146 S52414 10/17...
  • Página 147 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 148 10x50 S36627 12/17...
  • Página 149 S30001 S30165 S36116 13/17...
  • Página 150 S36420 S52414 14/17...
  • Página 151 15/17...
  • Página 152 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 153 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...
  • Página 154 S- Innan du börjar se Installationsanvisningen / I- Avanti di comminciare, riportate agli consigli di montaggio / UKR- Перед початком зверніться до інструкції з установки / LV- Pirms sākt montāžu, iepazīties ar instrukciju / LT- Prieš pradedant kreiptis į montavimo instrukcija / EST- Enne käivitamist vaadake paigaldusjuhiseid 80 MIN 1798 40 kg SERVICE – www.forte-service.eu www.forte-service.eu/0000907101 2015-04-17 1/22...
  • Página 156 S70969 S30211 S30212 S31298 Ø8x28 Ø15x12 Ø4x15 S31411 S30158 S33529 S30111 Ø2,5x22 Ø3x12 Ø6,3x18 Ø6,3x13 S30142 S30165 S30978 S34702 M4x9 M4x20 S34626 S32892 S37526 S20553 H=6mm S30577 S36628 S35697-15 L=350 S36116 S36067 310x27mm S30001 3/22...
  • Página 157 S20553 60min 4/22...
  • Página 158 S35697-15 S30158 S30158 S36116 S30165 5/22...
  • Página 159 S30111 S37526 S70969 S30111 S37526 6/22...
  • Página 160 7/22...
  • Página 161 60min S30212 S70969 8/22...
  • Página 162 S30212 S30212 9/22...
  • Página 163 S30211 S33529 S36067 S34626 S30211 S33529 S36067 S34626 10/22...
  • Página 164 S30111 S37526 S34702 S30211 11/22...
  • Página 165 S30211 S31298 S32892 12/22...
  • Página 166 13/22...
  • Página 167 S30978 S31411 14/22...
  • Página 168 S30001 S30001 S30165 S36116 S30001 S30165 S36116 15/22...
  • Página 169 S30577 16/22...
  • Página 170 - HR – - PL - - FR - Aby zapobiec przewróceniu się mebla, należy Pour éviter le basculement des meubles, fixer Da biste spriječili prevrtanja namještaja trajno na stałe przymocować go do ściany. ga pričvrstiti na zid. au mur de façon permanente. Sprawdź...
  • Página 171 10mm III. 18/22...
  • Página 172 19/22...
  • Página 173 3 kg S30142 20/22...
  • Página 174 почистете със суха кърпа, а стъклото го diely a sklenené plochy potom doleštite - PL- WSKAZÓWKI NA TEMAT полирайте с мека хартия. suchou handričkou. PIELĘGNACJI MEBLA ВНИМАНИЕ! Не използвайте средства ! Na drevené časti nábytku v POZOR от типа „Spray” и твърди материали...
  • Página 175 РЕКОМЕНДАЦІЇ ПО - P - INDICAÇOES PARA UM USO - RO - INSTRUCTIUNI DE -UKR- ДОГЛЯДУ МЕБЛІ ADEQUADO DO MÓVEL INTRETINERE Будь ласка, використовуйте наступні Use um pano suave e seco para limpar o pó. коментарі по правильному використанню Pentru stergerea prafului folositi o laveta Se quiser mais brilho utilize um pano меблів: Для...