Araplac Móveis CO8050-50 Guia De Inicio Rapido

Cômoda CO8050-50
Branco - Blanco - White
CO8050-96
Freijó/Baunilha - Freijo/Vainilla - Freijo/Vanilla
CÓMODA
CO8050-97 Freijó/Freijo/Freijo
DRESSER
CO8050-98 Freijó/Carbono - Freijo/Carbono
Freijo/Carbon
corredera metalica / metallic slide
8 gavetas / 8 cajones / 8 drawers
Vista frontal
Vista frontal/Front view
1340mm
5
Kg
06 02
17
10
09
Vista traseira
Vista trasera/Back view
I92
03 03
Ao realizar solicitações de Assistência Técnica, favor seguir as orientações abaixo:
1º - Informar o MODELO (Ex.: CO8050-50) / 2º - Informar o CÓDIGO da Peça (Ex.: 10810) /3º - Informar o CÓDIGO do Revest. (Ex.:
03 03
100) / As solicitações de peças deverão ser encaminhado via email: assistencia@araplac.com.br
Cuando solicite Asistencia Técnica, por favor siga las orientaciones abajo:
1º - Informe el MODELO (Ej.: CO8050-50) / 2º - Informe el CÓDIGO de la Pieza (Ej.: 10810) / 3º - Informe el CÓDIGO del revestimiento
de la Pieza (Ej:100) / Las solicitudes de piezas deberán ser dirigidas vía email: assistencia@araplac.com.br
When Technical Assistance is required, please follow the instructions below:
1º - Inform the MODEL (Ex.:CO8050-50) /2º - Inform THE PIECE CODE (Ex:10810) /3º - Inform THE FINISHING PIECE CODE (Ex:
100). Pieces must be required at assistencia@araplac.com.br
11
Peça
Parte
Part
01
02
03
04
05
06
07
05
08
09
17
10
11
12
13
14
15
16
17
01
Kit de Acessório / kit de accesorios / kit of accessories
A Cavilha/Pin/Wooden dowel 6/30
B Cantoneira/Cantonera/Corner 18mm
D Corrediça/Corredera/Slide 350mm
I1 Parafuso/Tornillo/Screw 3,5x12
I4 Parafuso/Tornillo/Screw 4,0x50
Parafuso/Tornillo/Screw 3,5x25
ATENÇÃO/ATENCIÓN/ATTENTION
Legenda de Peças / Leyenda de Piezas / Parts Legend
Medida (mm)
Descrição / Descripción / Description Medida (mm)
Size (mm)
Base rodapé / Base rodapi é / Baseboard
450X80X12
Divisória / Di v i s ori a / Parti t i o n 770X450X15
Fundo / Fondo / Background
646X395X2,5
Frente da gaveta (menor) / Frente caj ó n (menor) / Front drawer (smal l e r)
645X120X15
Lateral direita / Lateral derecha / Ri g ht si d e panel 842X450X12
Lateral esquerda / Lateral i z qui e rda / Left si d e panel
842X450X12
Lateral da gaveta (menor) / Lateral del caj ó n (menor) / Drawer si d e (smal l e r) 370X80X12
Coluna sem pintura / Col u mna si n pi n tar / Unpai n ted col u mn 630X40X15
Rodapé frontal / Rodapi é frontal / Frontal baseboard
1275X60X15
Rodapé traseiro / Rodapi é posteri o r / Back baseboard 1275X60X15
Tampo / Cubri r / Cover 1340X470X15
Frente da gaveta (maior) / Frente caj ó n (mayor) / Front drawer (l a rger)
640X215X15
Lateral da gaveta / Lateral del caj ó n / Drawer si d e 370X100X12
Contra fundo da gaveta (maior) / Contra fondo del caj ó n (mayor) / Drawer counterbottom (l a rger) 582X140X12
Fundo da gaveta / Fondo caj ó n / Back drawer 380X606X2,5
Contra fundo da gaveta (menor) / Contra fondo del caj ó n (menor) / Drawer counterbottom (smal l e r) 582X80X12
Trava das gavetas / Traba del caj o nes / Drawer l o cks 630x100x12
Régua para Medição de Parafusos / Regla de Medición de Tornillo / Screw Measuring Ruler
46 K Prego/Clavo/Nails 10x10
32 I10 Parafuso/Tornillo/Screw 3,5x35
08 M Junção de fundo/unión de fondo/background junction
Puxador/Tirador/Handle
146 N2
Sache de cola/Sobre de pegamento/Glue sachet 15g
12 O
16 Parafuso/Tornillo/Screw 3,5x14
I11
Freijó
Branco Freijó/Baunilha Freijó/Carbono
Blanco Freijo/Vainilla Freijo Freijo/Carbono
Qtde. Código da PEÇA
White Freijo/Vanilla Freijo Freijo/Carbon
Cant Código de la pieza
CÓD.DO REV. DA PEÇA
Quantity.
Piece code
Código de revestimiento de la pieza
Piece finishing code
01 10810 100 1988 1988 1988
01 10801 100 1988 1988 1988
04 10809 99 1988 1988 1988
02 10803 117 119889 198 298
01 10799 100 198 198 198
01 10800 100 198 198 198
04 10735 100 1988 1988 1988
02 10812 99 99 99 99
01 10804 100 198 198 198
01 10805 99 99 99 99
01 10802 100 198 198 198
06 10728 117 119889 198 298
12 703 100 1988 1988 1988
06 10806 100 1988 1988 1988
08 10808 100 1988 1988 1988
02 10807 100 1988 1988 1988
02 10811 99 99 99 99
110
32
07
08
02
24
Mat. Prima
Mat. Prima
Raw material
MDP
MDP
DURATREE
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
MDP
DURATREE
MDP
MDP