Descargar Imprimir esta página

Siemens GDB 9E Serie Instrucciones De Montaje página 7

Publicidad

GDB161.9E
AC 24 V ~ / DC 24...48 V ⎓
Stetigsteuerung
III
DC 0/2...10 V
Modulating control
DC 0/2...10 V
Commande progressif
DC 0/2...10 V
Kontinuerlig styrsignal
DC 0/2...10 V DC
Modulere besturing
DC 0/2...10 V DC
Comando analogico
DC 0/2...10 V c.c.
AC 24 V ~
DC 24...48 V
Moduloiva ohjaus
DC 0/2...10 V DC
Control continuo
DC 0/2...10 V CC
Kontinuerlig styring
DC 0/2...10 V
Modülasyonlu kontrol
DC 0/2...10 V
DC 0/2...10 V连续量控制
de
Kabelbezeich-
Anschluss
nungen
Antriebe
AC 24 V ~
DC 24...48 V ⎓
Antriebe
AC 100...240 V ~
Modbus
AC 24 V ~
DC 24 V =
en
Wire
Connection
designations
AC 24 V ~
DC 24...48 V ⎓
Actuators
AC 100...240 V ~
Actuators
Modbus
AC 24 V ~
DC 24 V =
fr
Désignation des
Câbles de
raccordement
câbles
servo-moteurs
AC 24 V ~
DC 24...48 V ⎓
servo-moteurs
AC 100...240 V ~
Modbus
AC 24 V ~
DC 24 V =
Smart Infrastructure
AC 24 V ~
DC 24...48 V
DC 0/2...10 V
1
8
100%
M
0%
G0
2
9
DC 0/2...10 V
G
Y
U
G0
Kabel
Code
Nr
Farbe
G
1
rot
G0
2
schwarz
Y1
6
violett
Y2
7
orange
Y
8
grau
U
9
rosa
N
4
hellblau
Y1
6
schwarz
Y2
7
weiss
Ref
6
violett
+
8
grau
-
9
rosa
Cable
Code
No.
Color
G
1
red
G0
2
black
Y1
6
purple
Y2
7
orange
Y
8
grey
U
9
pink
N
4
light blue
Y1
6
black
Y2
7
white
Ref
6
purple
+
8
gray
-
9
pink
Câble
Code
No.
Couleur
G
1
rouge
G0
2
noir
Y1
6
violet
Y2
7
orange
Y
8
gris
U
9
rose
N
4
bleu clair
Y1
6
noir
Y2
7
blanc
Ref
6
violet
+
8
gris
-
9
rose
A5W00005998-AC
GDB161.9E/MO
AC 24 V ~ / DC 24 V ⎓ / Modbus
Stetigsteuerung Modbus
Modulating control Modbus
Commande progressif Modbus
Kontinuerlig styrsignal Modbus
Modulere besturing Modbus
Comando analogico Modbus.
Moduloiva ohjaus Modbus
Control continuo Modbus
Kontinuerlig styring Modbus
Modülasyonlu kontrol Modbus
Modbus 连续量控制
Bedeutung
Abkürz.
RD
System Potential AC 24 V ~ / DC 24...48 V ⎓
BK
Systemnull
VT
Stellsignal AC/DC 0 V "Uhrzeigersinn" (GDB141.9E)
OG
Stellsignal AC/DC 0 V "Gegenuhrzeigersinn" (GDB141.9E)
Signaleingang (GDB161.9E..)
GY
Signalausgang (GDB161.9E..)
PK
BU
Nullleiter
BK
Stellsignal AC 100...240 V ~ "Uhrzeigersinn" (GDB341.9E)
WH
Stellsignal AC 100...240 V ~ "Gegenuhrzeigersinn" (GDB341.9E)
VT
Reference
GY
Modbus +
PK
Modbus -
Meaning
Abbrev.
RD
System potential AC 24 V ~ / DC 24...48 V ⎓
BK
System neutral
VT
Positioning signal AC/DC 0 V "clockwise" (GDB141.9E)
OG
Positioning signal AC/DC 0 V "anticlockwise" (GDB141.9E)
Signal-in (GDB161.9E..)
GY
Signal-out (GDB161.9E..)
PK
BU
Neutral
BK
Positioning signal AC 100...240 V ~ "clockwise" (GDB341.9E)
WH
Positioning signal AC 100...240 V ~ "anticlockwise" (GDB341.9E)
VT
Reference
GY
Modbus +
PK
Modbus -
Signification
Abbrev.
RD
potentiel du système AC 24 V ~ / DC 24...48 V ⎓
BK
zéro du système
VT
signal de commande AC/DC 0 V "sens horaire" (GDB141.9E)
OG
signal de comm. AC/DC 0 V "sens anti-horaire" (GDB141.9E)
entrée signal (GDB161.9E..)
GY
sortie signal (GDB161.9E..)
PK
BU
neutre
BK
Signal de commande AC 100...240 V ~ "sens horaire" (GDB341.9E)
WH
Signal de commande AC 100...240 V ~ "sens anti-horaire" (GDB341.9E)
VT
Reference
GY
Modbus +
PK
Modbus -
A6V10636144_----_f
2022-12-06
7 / 8

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Gdb161.9e/moGdb141.9eGdb341.9e