VÁLVULA DE DERIVACIÓN AUTOMÁTICA INTERNA
Además del termostato Unitherm Governor, una
válvula de derivación automática esta incorporada en
la entrada/salida del cabezal. Mientras que el
Unitherm Governor responde a los cambios en la
temperatura del agua en el calentador, la válvula de
derivación responde automáticamente a los cambios
en la presión de agua dentro la plomería. La canti-
dad adecuada de flujo de agua se mantiene a través
del calentador bajo presiones diferentes dictadas por
las condiciones de la bomba y el filtro.
Disco de Derivación
Muelle
VÁLVULA DE DERIVACIÓN AUXILIAR EXTERNA
(Donde es requerida)
Una válvula de derivación auxiliar debe ser usada
cuando el flujo de agua excede 125 GPM.
Usualmente una bomba de alto rendimiento de más
de dos caballos de fuerza va a exceder este flujo de
agua. La válvula se necesita para complementar la
función de la válvula de derivación interna, particular-
mente cuando se enciende el calentador en el invier-
no o a principio de la primavera cuando la temperatu-
ra del spa o la piscina esta bajo 50ºF. También sirve
para eliminar la caída de presión innecesaria a
través del calentador y la reducción en la tasa de
flujo de los chorros del spa, etc.
Del calentador
A la Piscina/Spa
VÁLVULA DE DERIVACIÓN AUXILIAR
(NO USE UNA VÁLVULA DE COMPUERTA)
AJUSTE DE LA VÁLVULA DE DERIVACIÓN
AUXILIAR
Para ajustar la válvula de derivación: con el filtro
limpio, el ajuste se realiza palpando la entrada y salida
de los tubos en el calentador. Las tuberías de salida
deben estar ligeramente más calientes que las de
entrada y deben estar agradables al tacto. Si los
tubos están muy calientes, cierre la derivación; si
están fríos, abra la derivación.
Suporte de
Derivación
Al calentador
De la Piscina/Spa
INSTALACION DE LA VÁLVULA QUE ALIVIA LA
PRESIÓN DE AGUA
Para cumplir con los códigos locales de construcción,
puede ser necesario instalar una válvula que alivia la
presión de agua. Se recomiende una válvula de alivio
de presión de 3/4" NPT con una capacidad igual a la
potencia del modelo para este calentador. La regu-
lación máxima aceptable del la válvula de presión es
de 125 PSI.
Una conexión de 3/4" NPT esta suministrada en el
cabezal de polímero para la instalación de la válvula
de alivio de presión. La válvula se instalará en posi-
ción vertical. No sobre apriete. Instale la válvula a
mano y una media vuelta más.
CABEZAL POLÍMERO
(MODELOS ESTANDAR)
Válvula de alivio
de presión
Una conexión de 3/4" NPT se proporciona en el
cabezal para la instalación de la válvula de alivio de
presión. La válvula se instalará en posición vertical.
CABEZAL DE HIERRO
FUNDIDO
(MODELOS ASME)
NOTA: Para evitar daños por agua o quemaduras
debido a la operación de la válvula, un tubo de drenaje
debe estar conectado a la salida de la válvula que
debe descargarse en un lugar seguro. El tubo de
drenaje debe ser del mismo tamaño que la conexión
de la válvula de descarga en toda su longitud y debe
inclinarse hacia debajo de la válvula. No instale una
válvula para cerrar entre la válvula de alivio y la línea
de drenaje. La palanca de la válvula debe ser dispara-
da al menos una vez al año para asegurar que las vías
fluviales estén despejadas.
23
PRV Conexión
de descarga
Cabezal –
Entrada/Salida
VALVULA DE ALIVIO