Página 3
Specification Model VN10008W2N Contents Case Type Full Tower Chassis Dimension 584 x 282 x 590 mm (H*W*D) (23 x 11.1 x 23.2 inch) Chapter 1. Product Introduction Net Weight 12.7 kg / 28.0 lb Specification Side Panel Window Color Exterior & Interior : Black & Green...
Página 4
Warning and Notice Atenção!! CPU Cooler Height Limitation VGA ( Add- on card) Length Limitation - Limite de altura para o dissipador do CPU: O limite de altura para o dissipador do CPU é 190 mm (7,5 polegadas). - Limite de comprimento para VGA (placa gráfica): O limite de comprimento para VGA (placa gráfica) é...
Página 5
Italiano / 日本語 / Side Panel Disassembly Pannello laterale sinistro 左側のパネル 1. Ruotare il foro del pannello laterale in 1. かぎを使用し、側面パネルのかぎ穴を回し posizione OPEN (APERTO) utilizzando la OPEN て (開く)位置にします。 chiave. 2. ケース下部の解除ボタンを押したままにし 2. Tenere premuto il pulsante di rilascio alla ます。...
Página 6
PSU Installation Motherboard Installation English / 1.Lay down the chassis. 繁體中文 / 2.Install the motherboard in proper location and 1. 將機殼平放。 secure it with screws. 2. 將主機板放置在合適的位置並用零件包中之螺 English / 繁體中文 / 絲固定。 Deutsch / Place the power supply in proper location and 將電源供應器放在正確的位置,並用螺絲固定...
Página 8
External 3.5” Device Installation 3.5” & 2.5” HDD Installation 3.5" HDD 2.5" HDD Ελληνικά/ English / 1. Αφαιρέστε το κάλυμμα της θέσης μονάδας 3,5”. English / 1. Remove the 3.5” drive bay cover. Español / 2. Εισάγετε τη συσκευή στη θέση μονάδας 3,5”. 1.
Página 10
acessível. Para mais informações sobre como iniciar (formatar) 參閱硬碟機使用手冊或瀏覽 Français / Sistema ejecutado en Windows 7: um disco rígido novo, consulte o manual de utilizador do disco Windows 7 作業系統: La baie EasySwap est intégrée pour permettre le transfert ultra http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1143 rígido ou visite http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1143...
Página 11
Русский / Windows Vista üzerinde çalışan sistem: Разъем Easy Swap обеспечивает сверхбыструю (до 3,0 Гбит/с) http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1079 PCI Card Installation передачу больших объемов данных на жесткий диск SATA без Windows XP üzerinde çalışan sistem: использования внешнего устройства хранения данных. Для об http://www.thermaltakeusa.com/Faq.aspx?ID=1073 еспечения...
Página 12
Fan Speed & Light Control Operation Keyboard & Mouse Security Lock Usage Ελληνικά/ Περάστε τα καλώδια του πληκτρολογίου ή του English / ποντικού μέσα από την “Κλειδαριά Ασφαλείας English / Português/ Place the keyboard or mouse cables through the Πληκτρολογίου & Ποντικιού” μετά στερεώστε την 1.
Página 13
Русский / Русский / ภาษาไทย / Leads Installation Guide 1. Переключатель светодиодной подсветки — н 1. การควบคุ ม ไฟ LED – กดเพื ่ อ สลั บ สี ข องไฟ LED ажмите, чтобы изменить цвет индикатора (си (สี น ้ ำ เงิ น , สี เ ขี ย ว, สี แ ดง และไฟ LED ний, зеленый, красный...
Página 14
Guida di installazione dei contatti Guide d'installation des fils Connessione del LED del case / Nella parte anteriore del case, sono presenti alcuni contatti per interruttori e LED. Connexion des voyants du boîtier / Sur la face avant du boîtier, vous trouverez plusieurs voyants et les fils des boutons.
Página 15
Ελληνικά Οδηγός Τοποθέτησης Αγωγών 线材安装说明 Σύνδεση LED Θήκης / Στην πρόσοψη της θήκης, μπορείτε να βρείτε ορισμένες λυχνίες LED και αγωγούς διακοπτών. 机壳LED连接方式 机壳LED连接方式 / 在机壳前方的面板后面,可以找到一些LED与开关线材(POWER Switch….),请参考主板使用说明 Συμβουλευτείτε το εγχειρίδιο οδηγιών του κατασκευαστή της μητρικής σας, μετά συνδέστε αυτούς τους αγωγούς στην 书,并将机壳上的线材正确地连接到主板上,这些线材通常都会印有标签在上面,如果没有的话,请找出机壳前方面板上线...
Página 16
ภาษาไทย Указания по прокладке кабелей Указания по прокладке кабелей คู ่ ม ื อ การติ ด ตั ้ ง สายไฟ Подключение индикаторов корпуса Подключение индикаторов корпуса / В передней части корпуса расположены индикаторы и провода выключателей. การเชื ่ อ มต่ อ ไฟ LED ของเคส / ที...
Página 17
Why Choose Thermaltake Power Supply? Quality From Within Every power supply units from Thermaltake should pass a very strict quality control before sent to customers, including BIT(Burn-in-test) for over 8 continuous hour in a 45℃ room to test if a unit can run...
Página 18
Процессоры Мыши Колонки Блоки питания Видеокарты Кулеры и другие системы Материнские платы Звуковые карты Клавиатуры и комплекты ЖК-мониторы охлаждения Источники бесперебойного Аксессуары для корпусов Веб-камеры Модули памяти для ПК и Микрофоны питания ноутбуков Наушники Геймпады, джойстики, рули Кабели питания Сканеры Оптические...