VITRINAS REFRIGERADAS CONTENIDO General Instrucciones de instalación Listado de partes Manejo e instalación Preparación Conexión eléctrica Cortes de energía Limpieza Uso y cuidado Control de temperatura Características de funcionamiento Operación del panel frontal Iluminación Descongelación Recomendaciones Mantenimiento Parámetros principales Solución a problemas Notas importantes Póliza de garantía...
Nº de serie: Nº de modelo: Instrucciones de instalación Para que la vitrina fría Torrey funcione correctamente, deben seguirse estas instrucciones de uso y cuidado. De no hacerse, podrían producirse fallos prematuros de las piezas y podría anularse cualquier garantía.
VITRINAS REFRIGERADAS LISTADO DE PARTES Vitrina refrigerada 1. Flujo de aire 2. Lateral de cristal 3. Puertas corredizas 4. Parrillas de exhibición 5. Soporte de parrillas 6. Patas NOTAS: NO use un cordón de extensión o un adaptador para el tomacorriente.
• (ejemplo: éter, gasolina, alcohol, pe- No guarde medicinas gamento y explosivos). No está permitido tener ningún me- dicamento dentro de la vitrina. Modelo VF-68/100 | VF-88/160...
VITRINAS REFRIGERADAS USO Y CUIDADO Instrucciones previas al uso • Revisar la etiqueta de datos del producto para asegurar la conexión al voltaje y conecte. • Asegurarse que la vitrina esté funcionando. Coloque la mano en la cor- tina de aire para confirmar que el interior está lo suficientemente frío para el producto.
Si el arranque se retrasa, la luz LED parpadea. Indicador LED de descongelación: durante la descongelación la luz LED está encendida, cuando la descongelación se detiene, la luz LED se apaga, si la descongelación se retrasa, la luz LED parpadea. Modelo VF-68/100 | VF-88/160...
VITRINAS REFRIGERADAS RECOMENDACIONES Para evitar algún accidente seguir las siguientes recomendaciones: • Mantener la puerta cerrada para mantener la temperatura de enfria- miento • Evite exceder la capacidad de carga • No obstruya las salidas de aire • Permita que circule el aire libremente por el interior •...
110 – 120 V~ 110-120 V~ Frecuencia 60 Hz 60 Hz Corriente 2.6 A Carga máxima 10 Kg x Rejilla 15 Kg x Rejilla Potencia de 1.44 x 2 W (2.88 2.5 W lampara (W) /LED Modelo VF-68/100 | VF-88/160...
VITRINAS REFRIGERADAS TABLA PROBLEMA/SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN • Enchufe desconectado de • Conectar correctamente No enfría tomacorriente enchufe • Fusible dañado • Cambio de fusible • equipo estácolocado • Cambiar la ubicación del cerca de una fuente de equipo Baja refirgeración calor •...
• No desechar los aparatos eléctricos en la basura doméstica. PRECAUCIÓN RIESGO DE NO DESECHAR EN INCENDIO BASURA DOMÉSTICA Modelo VF-68/100 | VF-88/160...
En caso de que se detecte un defecto de fabricación durante un año a partir de la fecha original de compra, usted deberá de enviar su equipo al distribuidor TORREY que se lo vendió o al Centro de Servicio indica- do, siempre y cuando haya recibido su Retorno de Mercancía Autorizado (RMA).
Refiérase al listado de Problema-solución en el manual de usuario. Este listado puede resolver el problema encontrado. Hable con el distribuidor TORREY que le vendió el equipo el cual podrá instruirlo como solucionar el problema o reparar el producto. En caso de no haber obtenido respuesta del distribuidor que le vendió...
Página 15
En caso de que usted requiera servicio a domicilio, contacte al distri- buidor Torrey que le vendió su producto. Para obtener partes, componentes, consumibles y accesorios favor de comunicarse con el distribuidor Torrey, para obtener la dirección y teléfono de su distribuidor más cercano. Importado por: Fabricantes de equipos para refrigeración S.A.