......... 16 2. Descripción general ......5.6 Otros ajustes ......17 2.1 Pantalla ........2.2 Botones ........6. Uso de iSense ........18 6.1 Selección de un programa ..18 3. Instalación ......... 6.2 Cambio temporal 3.1 Ubicación del termostato .....
Este manual de usuario explica únicamente la conexión inicial y las funciones más importantes. Puede encontrar una descripción completa del iSense de Remeha en el manual de instalación y servicio. Éste puede descargarse en www.remeha.nl. 2. Descripción general El dispositivo iSense se controla mediante menús, por lo que es muy sencillo de usar:...
2.1 Pantalla Pictogramas Hora Temperatura Cuadro de texto menús Botón de modo A Botón de modo B Menu (Menú) Program (Program) T000060-06-A Pictogramas más importantes Programa horario activo Controlador solicitando calor Temperatura de día continua Caldera central encendida para agua caliente Temperatura de noche continua Caldera central encendida para calefacción central Protección anti-hielo...
3.2 Instalación y conexión Antes de instalar y conectar el iSense, debe seguir los pasos siguientes: • Ajuste la caldera para poder conectarla a un termostato OpenTherm. • Apague la caldera. Para este proceso, consulte la documentación de la caldera.
Smart Power, la retroiluminación del iSense funciona también sin pilas. T001042-B Los programas establecidos se guardan si se apaga el iSense o la caldera (incluso si no tiene pilas). 3.3 Ubicación del sensor exterior El sensor de temperatura exterior no se suministra de serie con iSense.
4.2 Ajuste predeterminado Control de la habitación iSense está ajustado a temperatura ambiente de manera predeterminada. Esto significa que la temperatura de caudal del agua de la calefacción central se controla por la temperatura ambiente cuando se ha instalado iSense.
También puede adaptar los programas horarios a sus propios requisitos. Consulte el capítulo 5. 5. Ajuste 5.1 Tres modos de uso iSense dispone de tres modos de uso: Basic (Básico): en este modo no se utiliza ningún programa horario. •...
Puede ajustar el programa horario predeterminado o introducir un programa completamente nuevo. De manera predeterminada, iSense comienza el precalentamiento antes de la hora establecida, para que la habitación alcance la temperatura deseada a la hora correcta.
Página 12
A continuación se muestra un ejemplo de un resumen: Hora SÁ. 07:00 09:00 11:00 13:00 15:00 17:00 19:00 21:00 23:00 00:00 T001003-06-A Al final de este manual hay una plantilla de resumen que puede utilizar para su propio programa horario.
Página 13
Creación de un nuevo programa horario 1. Seleccione Menu > Program > Clock program > New (Menú > Programa > Programa horario > Nuevo). 2. Seleccione un programa inicial si corresponde [Daytime home (Día), Midweek home (Lunes a viernes) o Weekend (Fin de semana)]. Ahora puede crear su propio programa horario basado en este programa.
Modificación de un programa horario existente 1. Seleccione Menu > Program > Clock program > Change (Menú > Programa > Programa horario > Cambiar). 2. Vaya al día para el que quiere cambiar el programa horario. Pulse el botón C para confirmar. 3. Vaya a la hora que quiere cambiar. Pulse el botón C para confirmar. Puede utilizar el botón Remove (Borrar) para borrar la hora de cambio seleccionada.
5.3 Ajuste de temperaturas continuas En lugar del programa horario, también puede ajustar la temperatura ambiente continuamente con un valor particular. Puede ajustar tres temperaturas continuas diferentes a través de Menu > Program (Menú > Programa): • Day temp. (Temp. de día): temperatura ambiente durante el día, correspondiente al programa "Continuous day"...
5.4 Ajuste de la estrategia de control iSense permite utilizar las estrategias de control de referencia o control adaptado al clima de varias maneras. Puede seleccionar una estrategia de control con Menu > Settings > System > Control strategy (Menú > Ajustes > Sistema > Estrategia de control).
Página 17
• RT effect (Efecto TR): factor que influye en el cambio de la curva de calefacción • Day temperature limit (Límite de temperatura de día): temperatura exterior por encima de la cual se apaga la calefacción central durante el día. El límite de temperatura de día es relevante cuando la temperatura ambiente deseada es superior a la temperatura de noche que se ha ajustado con Menu >...
Curva de calefacción: ejemplo Punto de temperatura Aumento de la temperatura ambiente durante el día Temperatura ambiente deseada de 20 °C durante el día Temperatura ambiente deseada de 15 °C durante la noche Punto base Temperatura exterior (°C) T001032-06-A Consulte también el límite de temperatura de día/noche 12.4 El ajuste para la curva de calefacción depende en gran medida del diseño del sistema de calefacción central y de la casa.
5.5 Ajuste de un programa de vacaciones Puede resultar útil establecer un programa de vacaciones si va a ausentarse durante un tiempo. De esta manera se garantiza una temperatura constante en su hogar durante el periodo establecido. Ajuste la temperatura usted mismo. Un programa de vacaciones se aplica automáticamente a las 0:00 horas de la fecha de inicio y finaliza a las 0:00 horas de la fecha final.
DHW standby (A.C.S. en espera): se utiliza para indicar cuándo necesita precalentamiento el agua corriente. Si el agua corriente está precalentada, habrá agua caliente disponible antes. • Digital input (Entrada digital): para que iSense realice tareas desde un módulo externo, por ejemplo, durante horas adicionales. •...
6. Uso de iSense 6.1 Selección de un programa Puede seleccionar uno de los programas siguientes a través de Program (Programa) en la pantalla principal: Clock program (Programa horario): el programa establecido controla la temperatura de la calefacción • central.
Si las otras habitaciones se enfrían o calientan demasiado, puede aumentar o disminuir la temperatura de la habitación con el botón pulsar-girar C de iSense. Esto aumenta o disminuye la temperatura del agua de la calefacción central. Puede instalar válvulas de termostato en los radiadores para controlar individualmente las temperaturas de estas habitaciones.
Recomendamos cerrar las válvulas del radiador de la habitación en la que se haya ubicado el iSense para evitar que la temperatura ambiente aumente demasiado. Si se utiliza el sensor de temperatura exterior, el controlador cambia a control adaptado al clima.
7.1 Mensajes de fallo F200: Sin conexión con la sonda exterior Indicación de fallo Código de fallo F200 se encienden. Texto de pantalla Sin conexión con el sensor exterior. Solución Compruebe la conexión de la caldera al sensor de temperatura exterior. T001014-06-A F203: Fallo de conexión a caldera Indicación de fallo...
F214: Lectura de temperatura ambiente incorrecta Indicación de fallo Código de fallo F214 se enciende. Texto de pantalla La temperatura ambiente no se ajusta al intervalo de medida o el sensor está dañado. Solución La lectura de la temperatura ambiente es incorrecta. Si la temperatura ambiente está...
Presión del agua demasiado baja Indicación de fallo Presión actual del agua se encienden. Texto de pantalla La presión del agua del sistema de calefacción central es demasiado baja. Solución Rellene con agua el sistema de calefacción central. Consulte la documentación de la caldera.
Baterías del controlador agotadas Indicación de fallo se encienden. Texto de pantalla Solución Las baterías están casi agotadas. Sustituya las tres pilas tipo AA. T001016-06-A 7.2 Mensaje de servicio Servicio de la caldera requerido Servicio de mantenimiento tipo (A, B o C) requerido. Póngase en contacto con el instalador. Indicación de fallo Texto de pantalla se enciende.
8. Problemas y soluciones Problema La calefacción central se enciende demasiado temprano por la mañana. Solución Ajuste Max. pre-heating time (Tiempo máx. de precalentamiento) (consulte el manual de instalación y servicio). Como resultado, es posible que la casa no alcance la temperatura a tiempo. T001019-06-A Problema La casa no se calienta a tiempo.
Página 29
Problema La casa está demasiado caliente. Solución Control adaptado al clima significa que no se tiene en cuenta la temperatura ambiente medida. Solucione el problema de una de las siguientes maneras: - Ajuste las válvulas del termostato del radiador correctamente. - Reduzca la curva de calefacción (consulte el manual de instalación y servicio).
Página 30
Problema El agua corriente tarda demasiado en alcanzar la temperatura. Solución - Caldera: la función DHW standby (A.C.S. en espera) puede estar desactivada. En ese caso, se muestra el símbolo en la pantalla. Controle la función de espera de agua caliente con el ajuste DHW standby (A.C.S.
Página 31
Problema La caldera empieza a calentar la casa o el agua corriente por la noche aunque el controlador esté ajustado como bajo. Solución - Control adaptado al clima (CE) significa que la caldera está controlada por la temperatura exterior. Esto puede impedirse ajustando Night temperature limit (Límite de temperatura de noche) o seleccionando otra estrategia de control.
Página 32
T001026-06-A Problema La retroiluminación de la pantalla no funciona. Solución Es posible que la caldera no sea compatible con OpenTherm Smart Power. En ese caso, instale baterías en iSense (consulte el párrafo 3.2). T001027-06-A...
9. Especificaciones técnicas Dimensiones 96 x 144 x 34 (al. x an. x pro.) en mm Altura sin incluir botones 96 x 144 x 25 (al. x an. x pro.) en mm Alimentación A través de OpenTherm. Conexión eléctrica OpenTherm Comunicación con OpenTherm. Conexión para cables de baja tensión. 3 pilas tipo AA (opcionales);...
Página 34
Control Control de temperatura de modulación. El control puede optimizarse. Control de referencia Sobreimpulso: máximo 1 °C después del precalentamiento. Variación de temperatura: menos de 0,25 °C. Estrategias de control Control de temperatura ambiente. Control adaptado al clima. Tres opciones de combinación. Características del controlador Retroiluminación Color: azul...