Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Mini Kamera Sportowa 4K
C200
INSTRUKCJA OBSŁUGI

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para SJCAM C200

  • Página 1 Mini Kamera Sportowa 4K C200 INSTRUKCJA OBSŁUGI...
  • Página 3 Instrukcja Obsługi Przed pierwszym użyciem kamery należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi. Zasady bezpieczeństwa + Kamera jest delikatnym urządzeniem. Nie upuszczaj jej i nie rzucaj + Nie używaj produktu w pobliżu obiektów o silnych polach magnetycznych, takich jak magnesy lub silniki i unikaj umieszczania produktu w pobliżu obiektów, które mogą...
  • Página 4 Opis produktu 1/2, Do góry/Menu 3/4, Na dół / WIFI 5. Ekran 6. Głośnik 7. Obiektyw 8. Włączanie-Wyłączanie/ OK 9. Reset 10. Slot karty pamięci 11. Port USB 12. Mikrofon · 2 ·...
  • Página 5 Ramka×1 ×1 Mocowanie Uchwyt ×1 Naklejki 3M ×2 Kabel USB ×1 do kasku ×2 Mini Action Camera C200 运动相机说明书 使用前请仔细阅读本说明书并妥善保存 Please read this manual carefully before use and keep it in a safe place Mikrofon Pilot Ściereczka ×1 Instrukcja ×1...
  • Página 6 Specyfikacja Chipset : NT96660 Sensor : SONY IMX335 Stabilizacja Gyro : Wspierana Akumulator : 1200mAh Kąt obiektywu : 154° Przesłona : 16 Milionów Matryca : 1.28 cali Ekran : 2.4GHz WIFI : Opcjonalnie Pilot : H.264 Kodek : NTSC/PAL TV System : 50Hz/60Hz Częstotliwość...
  • Página 7 Rozdzielczość zdjęć : 16M(4608*3456) 12M(4032*3024) 10M(3648*2736) 8M(3264*2448) 5M(2592*1944) 3M(2048*1536) VGA(640*480) USB : Typ-C Moc wejściowa : 5V 2A Wodoszczelność : 5 metrów Wodoszczelność w obudowie: 30 metrów Zakres temperatur : -10℃~ 45℃ Wymiary : 68*34*26.5mm Obsługiwane języki : English/French/German/Spanish/ Italian/Portuguese/Simplified Chinese/ Japanese/Traditional Chinese/Polish/ Russian/Hungarian/Czech/Slovak/ Finnish/Danish/Dutch/Turkish/...
  • Página 8 Aplikacja Zeskanuj kod QR i pobierz aplikację Ten produkt można podłączyć do smartfonów i tabletów (Android lub IOS ). · 6 ·...
  • Página 9 Opis przycisków 1. On/off /OK : Długie naciśnięcie przez 3 sekundy powoduje włączenie/wyłączenie, krótkie naciśnięcie powoduje zrobienie zdjęcia/filmu lub potwierdzenie. 2. Do góry /M : Naciśnij krótko raz, aby powiększyć lub przewinąć menu, naciśnij długo przez 2 sekundy, aby przełączyć tryb fotografowania lub przełączyć...
  • Página 10 2. Tryb ciągły robienia zdjęć 3. Zrobienie zdjęcia 4. WIFI 5. Rozpoczęcie/ zakończenie nagrywania Sieć WIFI Po włączeniu zasilania, naciśnij i przytrzymaj SSID:C200*********** przycisk WIFI przez sekundy. WPA2:12345678 Na ekranie kamery pojawi się nazwa WIFI i hasło. Trzymaj przycisk WIFI przez 2 sekundy, aby wyłączyć...
  • Página 11 Wskazówki dla użytkownika Nagrywanie Wejdź do funkcji nagrywania wideo zaraz po włączeniu - możesz nagrywać wideo krótkim kliknięciem przycisku nagrywania. Uwaga: Po ustawieniu trybu, po ponownym włączeniu i wyłączeniu kamery, ta będzie pamiętała tryb przed wyłączeniem zasilania. Zdjęcia Po włączeniu aparatu, naciśnij i przytrzymaj przycisk M przez 2 sekundy (Rysunek 1), aby przełączyć...
  • Página 12 Tryb Samochodowy Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 3 sekundy. Po włączeniu kamery, naciśnij i przytrzymaj przycisk M przez 2 sekundy (Rysunek 1), aby przełączyć na interfejs ustawień, naciśnij przycisk OK, aby potwierdzić i wejść do ustawień nagrywania, naciśnij przycisk, aby zmienić menu na "tryb samochodowy" i naciśnij przycisk OK.
  • Página 13 Ustawienia Nagrywania Po włączeniu kamery, naciśnij i przytrzymaj przycisk M przez 2 sekundy (Rysunek 1), aby przejść do funkcji ustawień i naciśnij przycisk OK, aby wejść (Rysunek 3). Menu opcji nagrywania Rozdzielczość: 2880×2160 24FPS 2560×1440 30FPS 1920×1080 30FPS 1920×1080 60FPS 1280×720 120FPS 1280×720 60FPS 1280×720 30FPS...
  • Página 14 Stream : Wysoki/Średni/Niski Balans bieli : Auto, światło dzienne, pochmurnie, tungsten,fluorescent , tryb podwodny Kolor : Normalny, czarno-biały, retro, ciepły,cool color +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, Ekspozycja : -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0 Ustawienia foto Po włączeniu kamery należy nacisnąć i przytrzymać przycisk Mbuton przez 2 sekundy (Rysunek 1), aby przejść...
  • Página 15 Time-lapse : Wył 3 sek, 5 sek, 10 sek Interwałometr : Wył, 3 sek, 5 sek,10sek, 20 sek Wył, 3 zdjęcia/ 5 /10 Tryb Ciągły: Jakość : Wysoka, standard, eco Balans bieli : Auto, światło dzienne, pochmurnie, tungsten, fluorescent, tryb podwodny Kolor : Normalny, czarno-biały, retro, ciepły, cool color...
  • Página 16 Wygaszacz ekranu : 30 sek, 1 min, 3 min, 5 min Auto wyłączanie : Wył, 3 min, 5 min, 10 min Format : Anuluj, Potwierdź Data/Czas : YY/MM/DD TV System : NTSC, PAL Wył/Wł Szybkie nagrywanie : Wył/Wł Szybkie foto : Wył/Wł...
  • Página 17 Obudowa wodoodporna 1.Obiektyw 2.Klips 3. On/Off , OK button 4. Ekran 5. Mocowanie uchwytu · 15 ·...
  • Página 18 Przyciski na obudowie 1. Przycisk On/off/OK: Długie naciśnięcie przez 3 sekundy powoduje włączenie, krótkie naciśnięcie powoduje zrobienie zdjęcia/filmu lub potwierdzenie. 2. Przycisk w górę/M : Naciśnij krótko raz, aby powiększyć lub przewinąć w górę menu, naciśnij długo przez 2 sekundy, aby przełączyć...
  • Página 19 Najszczęściej spotykane problemy: 1) Nie można włączyć kamery Może to być spowodowane brakiem zasilania w aparacie. Proszę naładować aparat. 2) Jakiego rodzaju zasilacza należy użyć do ładowania? Obsługuje ładowanie za pomocą zasilacza 5V 2A, a także może być ładowany za pomocą interfejsu USB komputera.
  • Página 20 Руководство пользователя Пожалуйста, внимательно прочтите это руководство перед использованием и храните его должным образом. 1. Этот продукт является высокоточным инструментом, не роняйте его и не ударяйте. 2. Не приближайте этот продукт к объектам с сильным магнитным полем, таким как магниты или двигатели, и избегайте размещения этого продукта рядом...
  • Página 21 Обзор продукции 1/2, клавиша вверх / клавиша M 3/4, клавиша вниз / клавиша WIFI 5. Экран 6. Спикер 7. Объектив 8. Кнопка включения / выключения, кнопка ОК. 9. Кнопка сброса 10. Гнездо для карты памяти. 11. USB-порт. 12. микрофон · 19 ·...
  • Página 22 Товарный перечень Водонепроницаемый База Кронштейн C200 чехол × 1 поддержки × 1 рамы × 1 экшн-камера × 1 Наклейки 3M × 2 Основание USB-кабель × 1 Задний шлема × 2 зажим × 1 Mini Action Camera C200 运动相机说明书 使用前请仔细阅读本说明书并妥善保存 Please read this manual carefully before use and keep it in a safe place Пульт...
  • Página 23 Параметр Основной чип : NT96660 Датчик : SONY IMX335 Гироскопическая защита от сотрясения : Вкл/ выкл аккумулятор : 1200 мАч Угол обзора объектива : 108 ° диафрагма : Пиксели : 16000000 экран : 1.28 дюйма WIFI : 2.4GHz дистанционное управление : поддержано...
  • Página 24 размер картины : 16M(4608*3456) 12M(4032*3024) 10M(3648*2736) 8M(3264*2448) 5M(2592*1944) 3M(2048*1536) VGA(640*480) Интерфейс USB : TYPE _C входная мощность : 5V 2A Голый металл 5 метров водонепроницаемый : Водонепроницаемый чехол : 30 метров Рабочая Температура : -10℃~ 45℃ Размер товара : 68*34*26.5mm Язык...
  • Página 25 Скачать приложение Отсканируйте код и загрузите приложение Этот продукт можно подключить к смартфонам и планшетам (система Android или IOS). · 23 ·...
  • Página 26 Описание кнопки камеры 1. Кнопка включения / выключения / кнопка ОК: Нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить, короткое нажатие, чтобы сделать фото / видео или подтвердить. 2. Клавиша «Вверх» / клавиша M: Короткое нажатие один раз для увеличения видоискателя...
  • Página 27 После включения нажмите и удерживайте кнопку WIFI в течение 2 секунд, экран камеры Отобразятся имя WIFI и пароль WIFI. Долгое нажатие клавиша WIFI 2 SSID:C200*********** секунды, камера отключает WIFI. WPA2:12345678 название WIFI: C200 ********** Начальный пароль WIFI: 12345678 · 25 ·...
  • Página 28 руководство пользователя Видео Начните запись, чтобы войти в функцию записи, коротко нажмите кнопку записи, чтобы начать запись. Примечания : после установки режима после выключения и повторного включения есть режим памяти, и камера запомнит режим до выключения питания. Фотографировать После включения камеры нажмите и удерживайте кнопку M в течение 2 секунд...
  • Página 29 Автомобильный режим Нажмите и удерживайте кнопку питания в течение 3 секунд. После включения камеры нажмите и удерживайте кнопку M в течение 2 секунд (Рисунок 1), чтобы переключиться на интерфейс настроек, нажмите кнопку OK для подтверждения, чтобы войти в настройки записи, нажмите кнопку, чтобы переключить...
  • Página 30 Настройки записи После включения камеры нажмите и удерживайте кнопку M в течение 2 секунд (Рисунок 1), чтобы переключиться на функцию настройки, и нажмите кнопку OK, чтобы войти (Рисунок 3). Выберите меню, которое нужно установить, нажав кнопку «вверх» или «вниз», а затем нажмите кнопку OK для...
  • Página 31 Настройки камеры После включения камеры нажмите и удерживайте кнопку M в течение 2 секунд (Рисунок 1), чтобы переключиться на функцию настройки, Нажмите ОК для входа. Снова нажмите и удерживайте кнопку M в течение 2 секунд, чтобы переключиться на функцию настройки фотографий. (рисунок...
  • Página 32 Настройки системы После включения камеры нажмите и удерживайте кнопку M в течение 2 секунд (Рисунок 1), чтобы переключиться на функцию настройки, и нажмите кнопку OK, чтобы войти. Нажмите кнопку M еще раз в течение 2 секунд, чтобы переключиться на функцию настройки системы (Рисунок 4). Выберите меню, которое...
  • Página 33 WIFI SSID : A ~ Z, a ~ z, 0 ~ 9 и другие модификации текста Пароль WIFI : A ~ Z, a ~ z, 0 ~ 9 и другие модификации текста Частота источника света : 50Hz、60Hz Дистанционное управление : выкл., Вкл., Согласование...
  • Página 34 Знакомство с водонепроницаемым футляром 1.Объектив 2. Зажим 3. Кнопка включения / выключения, кнопка ОК 4. Экран 5. Водонепроницаемый базовый интерфейс. · 32 ·...
  • Página 35 Описание кнопок водонепроницаемой оболочки 1. Кнопка включения / выключения / кнопка ОК: нажмите и удерживайте в течение 3 секунд, чтобы включить / выключить, короткое нажатие, чтобы сделать фото / видео или подтвердить. 2. Клавиша вверх / клавиша M: короткое нажатие один раз для увеличения или прокрутки меню, длительное нажатие...
  • Página 36 обновлением продукта, пожалуйста, обращайтесь к действующим техническим характеристикам продукта. Если вам необходимо послепродажное обслуживание, обратитесь в службу поддержки SJCAM. Электронная почта службы поддержки: support@sjcam.com Добро пожаловать на страницу послепродажного обслуживания SJCAM WWW.SJCAM.COM Производитель: Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd. · 34 ·...
  • Página 37 Guía de usuario Lea atentamente la guía del usuario antes de utilizar la cámara por la primera vez. Guía de seguridad 1. Este producto es un instrumento de alta precisión, no lo deje caer ni lo golpee. 2. No acerque este producto a objetos con campos magnéticos fuertes, como imanes o motores, y evite colocarlo cerca de objetos que puedan emitir ondas de radio fuertes para evitar fallas del producto.
  • Página 38 Introducción del producto 1/2, botón arriba / botón M 3/4, botón abajo / botón WIFI 5. Pantalla 6. Altavoz 7. Lente 8. Botón de encender / apagar (ON/OFF), botón OK 9. Botón de reinicio (Reset) 10. Ranura para tarjeta de memoria 11.
  • Página 39 Clip trasero × 1 Pegatinas Base del Cable USB × 1 3M × 2 casco × 2 Mini Action Camera C200 运动相机说明书 使用前请仔细阅读本说明书并妥善保存 Please read this manual carefully before use and keep it in a safe place Micrófono Control Paño de Manual ×...
  • Página 40 Especificaciones Chip principal : NT96660 Sensor : SONY IMX335 Estabilización GYRO de imagen : Apoyo Batería : 1200mAh Ángulo de visión de la lente : 108 ° Apertura : Píxeles : 16 Millones Pantalla : 1.28 pulgadas WIFI : 2.4GHz Control remoto : Soportado Formato de codificación :...
  • Página 41 Resolución de foto : 16M(4608*3456) 12M(4032*3024) 10M(3648*2736) 8M(3264*2448) 5M(2592*1944) 3M(2048*1536) VGA(640*480) Interfaz USB : Type-C Entrada de energía : 5V 2A Resistente al agua : hasta 5 metros sin carcasa impermeable Resistente al agua hasta 30 metros con carcasa impermeable : Temperatura de trabajo : -10℃~ 45℃...
  • Página 42 Descarga de la aplicación Escanee el código y descargue la APLICACIÓN Este producto se puede conectar a teléfonos móviles y tabletas (Android o iOS). · 40 ·...
  • Página 43 Descripción de los botones 1. Encendido / apagado / botón OK: Mantenga presionado durante 3 segundos para encender / apagar, presione brevemente para tomar una foto / video o confirmar. 2. Botón arriba / botón M: presione brevemente una vez para acercar la imagen o desplazarse hacia arriba en el menú, presione prolongadamente durante 2 segundos para cambiar el modo de disparo o cambiar el menú...
  • Página 44 5. Botón de grabación: Iniciar / detener la grabación de Encender / Apagar WIFI Después de encender, presione y mantenga SSID:C200*********** presionado el botón WIFI durante 2 segundos, WPA2:12345678 la pantalla de la cámara mostrará el nombre W I F I y la contraseña WIFI. Mantenga presionado el botón WIFI durante 2 segundos...
  • Página 45 Guía del usuario Grabación Video Ingrese a la función de grabación de video tan pronto como la encienda, y puede grabar el video con un clic corto del botón de grabación. Nota: Después de configurar el modo, hay un modo de memoria cuando la cámara se apaga y se enciende nuevamente, y la cámara recordará...
  • Página 46 Modo coche Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos. Después de encender la cámara, presione y mantenga presionado el botón M durante 2 segundos (Figura 1) para cambiar a la interfaz de configuración, presione el botón OK para confirmar e ingresar a la configuración de grabación, presione el botón para cambiar el menú...
  • Página 47 Configuración de grabación Después de encender la cámara , presione y mantenga presionado el botón M durante 2 segundos ( Figura 1 ) para cambiar a la función de configuración, y presione el botón OK para ingresar ( Figura 3 ). Seleccione el menú...
  • Página 48 Transmisión: Alto, medio, bajo Balance de blancos: Automático, luz del día, nublado, luz de tungsteno, luz fluorescente, modo subacuático Color: Normal, blanco y negro, retro, color cálido, color frío Compensación de +2.0, +5/3, +4/3, +1.0, +2/3, +1/3, +0.0, exposición: -1/3, -2/3, -1.0, -4/3, -5/3, -2.0 Configuración de foto Después de encender la cámara, presione y mantenga presionado el botón M durante 2 segundos (Figura 1)
  • Página 49 Fotografía de lapso Apagado, 3 segundos, 5 segundos, de tiempo: 10 segundos Tiempo de fotografía a intervalos: Apagado, temporizador de 3 segundos, temporizador de 5 segundos, temporizador de 10 segundos, temporizador de 20 segundos Disparo continuo: Apagado, 3 disparos, 5 disparos, 10 disparos Calidad de imagen: Alta calidad, estándar, económico Balance de blancos:...
  • Página 50 Encendido rápido: Encendido / Apagado Rotación: Encendido / Apagado Protector de pantalla: Apagado, 30 segundos, 1 minuto, 3 minutos, 5 minutos Apagado automático: Apagado, 3 minutos, 5 minutos, 10 minutos Formato: cancelar, confirmar Fecha / hora: AA / MM / DD (Nota: después de configurar la fecha / hora, presione y mantenga presionado el botón M durante 2 segundos para salir) Sistema de TV: NTSC, PAL Grabación rápida: Encendido / Apagado...
  • Página 51 Introducción de carcasa impermeable 1. Lente 2. Clip 3. Botón Encender / Apagar, botón OK 4. Pantalla 5. Interfaz base impermeable · 49 ·...
  • Página 52 Descripción de los botones de carcasa impermeable 1. Botón Encender/Apagar; botón OK - mantenga pulsada durante 3 segundos para encender / apagar, presione brevemente para tomar una foto / video o confirmar. 2. Botón Arriba / Botón M: presione brevemente una vez para acercar la imagen o desplazarse hacia arriba en el menú, presione prolongadamente durante 2 segundos para cambiar el modo de disparo o cambiar el menú...
  • Página 53 Si necesita servicio posventa, comuníquese con el servicio de atención al cliente de SJCAM Correo electrónico de soporte técnico: support@sjcam.com Bienvenido al sitio web del servicio posventa de: SJCAM: www.sjcam.com Fabricante: Shenzhen Zhencheng Technology Co., Ltd. · 51 ·...
  • Página 54 用戶指南 首次使用攝像機之前,請仔細閱讀使用指南。 安全指南 1. 本產品為高精密儀器,切勿跌落 或碰撞。 2. 切勿將本產品靠近具有強磁場的物體,例如磁鐵或電機,亦要避免 將本產品靠近於能發出較強無線電波的物體,以避免強磁場及無線電 波可能會引起的產品故障或圖像/音頻的損壞。 3. 切勿將本產品暴露於高溫或陽光直射的環境下。 4. 請選擇正規品牌的TF卡 , 非正規品牌的卡不能保證可正常使用。 5. 切勿將TF卡靠近具有強磁場的物體,以免卡內儲存的數據丟失。 6. 請勿將電池拆開、火燒,以免造成電池漏液或爆炸。 7. 請將本產品放置於陰涼、乾燥且絕塵的地方。 請選擇正式回收點回收本產品或其電池,切勿棄置於垃圾當中。 · 52 ·...
  • Página 55 產品簡介 1/2、向上鍵/M鍵 3/4、向下鍵/WIFI鍵 5、屏幕 6、揚聲器 7、鏡頭 8、開/關機鍵、OK鍵 9、復位鍵 10、內存卡插口 11、USB接口 12、麥克風 · 53 ·...
  • Página 56 包裝清單 攝像機主機×1 防水殼×1 支撐底座×1 邊框支架×1 背夾×1 3M貼×2 頭盔底座×2 USB線×1 Mini Action Camera C200 运动相机说明书 使用前请仔细阅读本说明书并妥善保存 Please read this manual carefully before use and keep it in a safe place 外置麥克風×1 遙控器×1 擦拭布×1 說明書×1 (需另外購買) (需另外購買) 注:遥控器和外置麦克风不在标配清单内,需要另外购买! · 54 ·...
  • Página 57 參數 主芯片: NT96660 傳感器: SONY IMX335 陀螺儀防抖: 支持 電池: 1200mAh 鏡頭視角: 108° 光圈: 1600万 像素: 屏幕: 1.28英寸 WIFI: 2.4GHz 遙控器: 支持 編碼格式: H.264 TV制式: NTSC/PAL 光源頻率: 50Hz/60Hz 視頻格式: 圖片格式: 視頻分辨率: 4K(2880*2160)24FPS 2K(2560*1440)30FPS 1080P(1920*1080)60/30FPS 720P(1280*720)120/60/30FPS VGA(640*480)240FPS · 55 ·...
  • Página 58 圖片尺寸: 16M(4608*3456) 12M(4032*3024) 10M(3648*2736) 8M(3264*2448) 5M(2592*1944) 3M(2048*1536) VGA(640*480) USB接口: TYPE _C 5V 2A 電源輸入: 裸機防水: 5米 防水殼防水: 30米 工作溫度: -10℃~ 45℃ 產品尺寸: 68*34*26.5mm 支持語言: 英語/法語/德語/西班牙語/意大利語/葡萄牙語/ 簡體中文/日本語/繁體中文/波蘭語/俄語/ 匈牙利語/捷克語/斯洛伐克語/芬蘭語/ 丹麥語/荷蘭語/土耳其語/希伯來語/泰語 充電 充電接口: TYPE _C 輸入電壓: 輸入電流: · 56 ·...
  • Página 59 應用程序下載 掃碼並下載APP 本產品可連接到智能電話和平板電腦 (安卓或 IOS 系統) 。 · 57 ·...
  • Página 60 攝像機按鍵說明 1、開/關機鍵/OK鍵:長按3秒開機/關機,短按一下拍照/錄影或確認。 2、向上鍵/M鍵:短按一下放大取景或向上翻動菜單,長按2秒切換拍攝 模式或切換設置菜單。 3、向下鍵/WIFI鍵:短按一下縮小取景或向下翻動菜單,長按2秒開啟/ 關閉WIFI。 · 58 ·...
  • Página 61 遙控器按鍵說明 1、關機鍵:關閉攝像機 2、連 拍鍵:連續拍照 3、拍照鍵:拍照 4、WIFI鍵:開啟/關閉WIFI 5、錄影鍵:開始/停止錄影 WIFI開啟/關閉 開機後長按 WIFI 鍵 2 秒,攝像機屏幕 會顯示 WIFI 名稱與 WIFI 密碼。再長按 WIFI 鍵 2 秒攝像機關閉WIFI。 SSID:C200*********** WIFI名稱:C200********** WPA2:12345678 WIFI初始密碼:12345678 · 59 ·...
  • Página 62 使用指南 錄影 開機即進入錄影功能,短按一下錄影鍵即可進行錄影。 備註:設置模式後,關機再開機有記憶模式,攝像機會記住關機前的模式。 拍照 攝像機開機後長按 M 鍵 2 秒 ( 圖1 ) 切換到拍照模式,然後短按一下 OK 鍵 ( 圖2 ) 即可拍照。 圖1 圖2 回放 攝像機開機後長按 M 鍵 2 秒 ( 圖1 ) 切換到回放模式,按向上鍵或向下鍵來 選擇需要回放的視頻/圖片;選定後按OK鍵 ( 圖2 ) 進行播放。 · 60 ·...
  • Página 63 車載模式 長按 3 秒開機鍵待攝像機開機後,長按 2 秒M鍵 ( 圖1 ) 切換到設置界面,按 OK 鍵確認進入錄影設置,按下鍵將菜單翻動到“車載模式”按 OK 鍵進入車載模式 的開關,按向下鍵選擇“開” ( 如圖3 ) , 長按 2 秒M鍵切換到退出設置,按 OK 鍵確認退出設置,退出後進入車載模式, 按 OK 鍵開始車載模式錄影。 備註: 1、使用車載模式需要把攝像機進行倒掛,並把屏幕 設置為旋轉(屏幕旋轉設置可在系統設置菜單中進行設置)。 圖3 2、連 接車載電源適配器後能自動開機錄像,斷開電源後, 5秒左右會自動停止錄像。 設置 攝像機開機後長按 M 鍵 2 秒 ( 圖1 ) 切換到設置,按 OK 鍵進入設置 ( 圖4 ) 。 圖4 ·...
  • Página 64 錄影設置 攝像機開機後長按 M 鍵 2 秒 ( 圖1 ) 切換到設置功能,按OK鍵進入 ( 圖3 ) 。通過 按動向上鍵或向下鍵選擇需要設置的菜單,選定菜單後按OK鍵確定。 錄影設置菜單 分辨率:2880×2160 24FPS 2560×1440 30FPS 1920×1080 30FPS 1920×1080 60FPS 1280×720 120FPS 1280×720 60FPS 1280×720 30FPS 640×480 240FPS 循環錄影:關、3分鐘、5分鐘、10分鐘 車載模式:關、開 間隔錄影:關、1秒、2秒、5秒、10秒、30秒、1分鐘 慢速錄像:關、-2X、-4X、-8X 錄影/拍照模式:關、5秒、10秒、30秒、1分鐘 豎屏視頻:關、開 預錄:關、開 延錄:關、5秒、10秒、20秒、30秒 陀螺儀防抖:關、開...
  • Página 65 拍照設置 攝像機開機後長按 M 鍵 2 秒 ( 圖1 ) 切換到設置功能, 按 OK 鍵進入。再次長按 M 鍵 2 秒切換到拍照設置功 能 ( 圖5 ) 。通過按動向上鍵或向下鍵選擇需要設置的 菜單,選定菜單後按OK鍵確定。 圖5 拍照設置菜單 人臉識別:關、開、自動拍照(>=1Face)、自動拍照(>=2Faces) 自動拍照(>=3Faces)、自動拍照(>=4Faces)、自動拍照(>=5Faces) 自動拍照(>=6Faces)、自動拍照(>=7Faces)、自動拍照(>=8Faces) 照片尺寸:16M 4608×3456 12M 4032×3024 10M 3648×2736 8M 3264×2448 5M 2592 ×1944 3M 2048×1536 VGA 640×480 延時拍照:關、3秒、5秒、10秒...
  • Página 66 系統設置 攝像機開機後長按 M 鍵 2 秒 ( 圖1 ) 切換到設置功能,按 OK 鍵進入。再次長按 M 鍵 2 秒切換到系統設置功能 ( 圖4 ) 。通過按動向上鍵或向下鍵選擇需要設置的菜單, 選定菜單後按OK鍵確定。 系統設置菜單 語言設置:英語/法語/德語/西班牙語/意大利語/葡萄牙語/簡體中文/日本語/ 繁體中文/波蘭語/俄語/匈牙利語/捷克語/斯洛伐克語/芬蘭語/ 丹麥語/荷蘭語/土耳其語/希伯來語/泰語 快速開機:關、開 旋轉:關、開 屏保:關、30秒、1分鐘、3分鐘、5分鐘 自動關機:關、3分鐘、5分鐘、10分鐘 格式化:取消、確認 日期/時間:YY/MM/DD (備註:設置完日期/時間後長按M鍵2秒退出) TV制式:NTSC、PAL 快速錄像:關、開 快速拍照:關、開 語音播報:關、開 按鍵聲音:關、開 · 64 ·...
  • Página 67 WIFI SSID:A~Z、a~z、0~9等文字修改 WIFI 密碼:A~Z、a~z、0~9等文字修改 光源頻率:50Hz、60Hz 遙控器:關、開、遙控匹配 默認設置:取消、確認 版本:查看機器版本信息 退出設置 長按 2 秒 M 鍵切換到 X 圖標,選擇菜單 “按OK鍵退出” ( 圖6 ) 即可退出設置。 圖6 · 65 ·...
  • Página 68 防水殼簡介 1、鏡頭 2、卡扣 3、開/關機鍵、OK鍵 4、屏幕 5、防水底座接口 · 66 ·...
  • Página 69 防水殼按鍵說明 1、開/關機鍵/OK鍵:長按3秒開機/關機,短按一下拍照/錄影或確認。 2、向上鍵/M鍵:短按一下放大取景或向上翻動菜單,長按2秒切換拍攝模式或切 換設置菜單。 3、向下鍵/WIFI鍵:短按一下縮小取景或向下翻動菜單,長按2秒開啟/關閉WIFI。 · 67 ·...
  • Página 70 常見問題 1)不能開機? 可能是攝像機沒有電了,請給攝像機充電。 2)攝像機應該用什麼規格的電源適配器充電? 支持使用5V 2A電源適配器充電,也可以使用電腦USB接口充電。 3)攝像機發熱是正常的嗎? 攝像機正常工作時會有一定程度的發熱,屬於正常現象,請您放心使用, 適用溫度範圍-10℃~ 45℃ 4)攝像機指示燈有哪幾個狀態? 藍燈長亮:錄影模式 藍燈閃爍:錄影 紅燈長亮:拍照模式 紅燈閃爍:拍照 紅燈長亮:充電中 產品功能可能會隨產品升級或更新而改變,請以實際產品的規格為準。 若有售後服務需求,請聯繫 SJCAM 客服 技術支持郵箱:support@sjcam.com 歡迎訪問 SJCAM 售後服務網頁 WWW.SJCAM.COM 製造商:深圳市臻呈科技有限公司 · 68 ·...
  • Página 72 深圳市臻呈科技有限公司 地址: 深圳市龍崗區坂田街道上雪工業區1路2號C棟 V1.0...