Manuales relacionados para TYROLIT Hydrostress WCU17
Resumen de contenidos para TYROLIT Hydrostress WCU17
- Página 1 INSTRUCCIONES DE SERVICIO WCU17 Índice 000 Traducción del manual original 10999829 es / 26.06.2020...
- Página 2 ¡Enhorabuena! Se ha decidido por un acreditado equipo TYROLIT Hydrostress y, con ello, por un estándar líder desde el punto de vista tecnológico. Solo las piezas de recambio originales de TYROLIT Hydrostress garantizan calidad e intercambiabilidad. Nuestro compromiso de garantía queda- rá...
-
Página 3: Tabla De Contenido
TYROLIT Hydrostress AG Contenido Página Seguridad ............... -
Página 4: Seguridad
TYROLIT Hydrostress AG Seguridad Indicaciones de seguridad de validez general Estas instrucciones de servicio son únicamente una parte integrante de la documentación de producto que acompaña a la cortadora de hilo. Estas instrucciones se completan con el «Ma- nual de seguridad / Descripción de sistema para cortadoras de hilo». -
Página 5: Descripción
TYROLIT Hydrostress AG Descripción Sistema de cortadora de hilo Las funciones de los sistemas de cortadora de hilo se describen en el «Manual de seguridad / Descripción de sistema para cortadoras de hilo». Utilización conforme al uso previsto Cortadora de hilo transportable para su aplicación en la obra en tareas de corte de hormigón (armado), piedra y mampostería. -
Página 6: Ejecuciones
TYROLIT Hydrostress AG Ejecuciones INFORMACIÓN La cortadora de hilo WCU17 puede funcionar eléctrica e hidráulicamente. Existen kits de mon- taje para las distintas unidades de accionamiento. Kits de montaje: Ejecución hidráulica Kit de accionamiento TYROLIT n.º TIPO 10997100 WCU17 hidráulica Ejecución eléctrica... -
Página 7: Ejecución Eléctrica
TYROLIT Hydrostress AG 2.4.2 Ejecución eléctrica ejemplo de unidad de accionamiento WSE1621 Las indicaciones para la conexión correcta y para el manejo se encuentran en las instrucciones de servicio del kit de accionamiento. Kit de accionamiento TYROLIT n.º11000004 2.4.3 Ejecución eléctrica ejemplo de unidad de accionamiento WSE1217 Las indicaciones para la conexión correcta y para el manejo se encuentran en las instrucciones... -
Página 8: Montaje / Desmontaje
TYROLIT Hydrostress AG Montaje y desmontaje Vista general de montaje A Montaje de la unidad de rueda pivotante del ramal de tracción B Montaje de la unidad de rueda pivotante del ramal flojo C Montaje de la unidad de poleas impulsoras D Montaje de la columna E Montaje de la unidad de poleas de inversión... -
Página 9: Montaje De La Unidad De Rueda Pivotante Del Ramal Flojo
TYROLIT Hydrostress AG Montaje de la unidad de rueda pivotante del ramal de tracción ancho 19 Llave de boca TYROLIT n.º 973784 Montaje de la unidad de rueda pivotante del ramal flojo ancho 19 Llave de boca TYROLIT n.º 973784 WCU17 Página 9... -
Página 10: Montaje De Unidad De Poleas Impulsoras
TYROLIT Hydrostress AG Montaje de la unidad de poleas impulsoras ancho 19 Llave de boca TYROLIT n.º 973784 ancho 3 Llave Allen TYROLIT n.º 973789 Accesorios Herramienta de centraje TYROLIT n.º10999627 X Tomar la medida (x) de la unidad de poleas inpulsoras... -
Página 11: Montaje De Columna
TYROLIT Hydrostress AG Montaje de la columna ancho 19 Llave de boca TYROLIT n.º 973784 Montaje del conjunto de poleas de inversión WCU17 Página 11... -
Página 12: Montaje Del Hilo De Diamante
TYROLIT Hydrostress AG Montaje del hilo de diamante El hilo de diamante TYROLIT puede montarse abierto o cerrado en la cortadora de hilo. En los datos técnicos dispone de las especificaciones sobre la capacidad del alimentador. 3.7.1 Hilo de diamante montado en estado cerrado El hilo de diamante cerrado puede alimentarse mediante las ruedas pivotantes. -
Página 13: Alimentador De Hilo De Diamante
TYROLIT Hydrostress AG Alimentador de hilo de diamante 3.8.1 Alimentación sencilla del hilo de diamante WCU17 Página 13... -
Página 14: Alimentación Avanzada Del Hilo De Diamante
TYROLIT Hydrostress AG 3.8.2 Alimentación avanzada del hilo de diamante Página 14 WCU17... -
Página 15: Cambio De Alimentación
TYROLIT Hydrostress AG 3.8.3 Cambio de alimentación WCU17 Página 15... -
Página 16: Montaje De La Protección Del Hilo De Diamante
TYROLIT Hydrostress AG Montaje de la protección del hilo de diamante PELIGRO ¡Muerte o lesiones graves por latigazos o fragmentos del hilo de diamante que salgan disparados! X Trabaje siempre con los dispositivos de protección del hilo de diamante montados. -
Página 17: Conectar El Agua Y La Fuente De Energía
TYROLIT Hydrostress AG 3.10 Conectar el agua y la fuente de energía 3.10.1 Ejecución eléctrica Conexión de la fuente de energía Las indicaciones para la conexión correcta y para el manejo se encuentran en las instrucciones de servicio del kit de montaje eléctrico. - Página 18 TYROLIT Hydrostress AG Acometida de agua El agua de refrigeración del sistema de cortadora fluye desde el control a través del motor de accionamiento hasta la distribución de agua en la cortadora de hilo. Acometida de agua Presión mín. 1 bar hasta máx. 6 bar Cantidad mín.
- Página 19 TYROLIT Hydrostress AG 3.10.2 Versión hidráulica Conexión de la fuente de energía Las indicaciones para la conexión correcta y para el manejo se encuentran en las instrucciones de servicio del kit de montaje hidráulico. A Acometida de agua B Conexión hidráulica del motor de accionamiento del hilo de diamante C Conexión hidráulica del motor de avance...
- Página 20 TYROLIT Hydrostress AG Acometida de agua El agua de refrigeración del sistema de cortadora fluye desde el grupo de accionamiento direc- tamente hasta la distribución de agua en la cortadora de hilo. Acometida de agua Presión mín. 1 bar hasta máx. 6 bar Cantidad mín.
-
Página 21: Operación
TYROLIT Hydrostress AG Operación Colocar y fijar la cortadora de hilo Útil auxiliar calibre de corte (TYROLIT nº. 10999257) El calibre de corte es un sencillo útil auxiliar para la alineación y colocación de la cortadora de hilo. X Montar el calibre de corte en el chasis de la cortadora de hilo. -
Página 22: Sentido De Corte Correcto
TYROLIT Hydrostress AG Sentido de corte correcto Ramal de tracción y ramal flojo Los trabajos con la cortadora deben ejecutarse con el ramal de tracción (Z) del hilo de diaman- te, ya que de este modo se obtienen las mejores condiciones de corte. -
Página 23: Elemento De Amortiguación
TYROLIT Hydrostress AG Elemento de amortiguación Poleas de inversión con elemento amortiguador La cortadora de hilo puede iniciarse sin amortiguación. El elemento de amortiguación se puede desactivar mediante un pasador. PELIGRO ¡Lesiones graves o daños materiales por movimientos incontrolados de la cortadora de hilo! X No realizar ningún ajuste con la cortadora de hilo en marcha. -
Página 24: Mantenimiento Y Conservación
TYROLIT Hydrostress AG Mantenimiento y conservación Tabla de mantenimiento y conservación Cortadora de hilo X Reapretar las tuercas y tornillos sueltos Soporte de guía X Comprobar el desgaste y el ajuste de los elementos de guía X Lubricar Riel guía X Limpiar la cremallera y las ranuras guía... -
Página 25: Limpieza De La Cremallera
TYROLIT Hydrostress AG Limpieza de la cremallera Comprobar si los bandajes presentan desgaste A Bandaje nuevo B Bandaje desgastado WCU17 Página 25... -
Página 26: Eliminación De Averías
TYROLIT Hydrostress AG Eliminación de averías Para garantizar una eliminación de averías rápida y profesional, es importante que se prepare como se indica a continuación antes de efectuar la llamada: • Trate de describir la avería de la forma más exacta posible •... -
Página 27: Datos Técnicos
TYROLIT Hydrostress AG Datos técnicos Dimensiones Medida de espiga WCU17 Página 27... -
Página 28: Pesos
TYROLIT Hydrostress AG Pesos Unidad de poleas de inversión 6,0 kg Protección del hilo de diamante 10,0 kg Columna, ejecución eléctrica 23,9 kg Columna, ejecución hidráulica 25,0 kg Chasis básico 22,0 kg Unidad de poleas impulsoras 13,9 kg Unidad de rueda pivotante del ramal flojo 10,6 kg Unidad de rueda pivotante del ramal de tracción... -
Página 29: Longitudes Del Hilo De Diamante
11 m Total de longitud de alimentador L1 + L2 17 m Emisiones sonoras según ISO 3744 Durante el trabajo con la cortadora de hilo WCU17 está prescrito el uso de una protección audi- tiva. Parámetro Valor WCU17 Nivel sonoro en el oído del operador (Leq) -
Página 30: Motor De Accionamiento Hidráulico Y Motor De Avance
TYROLIT Hydrostress AG Motor de accionamiento hidráulico y motor de avance Motor de accionamiento M Ejemplo: Motor hidráulico Velocidad 1100 hasta máx. 2813 r.p.m. Tamaño constructivo Volumen de absorción 12 cm hasta 30 cm Multiplicación Presión de servicio máx. 260 bar... -
Página 31: Motor De Accionamiento Eléctrico Y Motor De Avance
TYROLIT Hydrostress AG Motor de avance Mv Ejemplo: Motor hidráulico Mv Velocidad 187 rpm Modelo Gerotor Presión de servicio máx. 120 bar Momento característico 50 Nm Fuerza de avance 6000 N Avance Rueda dentada sobre riel Motor de accionamiento eléctrico y motor de avance... -
Página 32: Declaración De Conformidad Ce
TYROLIT Hydrostress AG Declaración de conformidad CE Denominación Cortadora de hilo Denominación de tipo WCU17 Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto es conforme a las siguientes directivas y normas: Directiva aplicada 2006/42/EG 17.05.2006 2012/19/EU 04.07.2012 Normas aplicadas EN ISO 12100:2010... - Página 33 TYROLIT Hydrostress AG WCU17 Página 33...