Resumen de contenidos para TYROLIT Hydrostress FSD930
Página 1
Instrucciones de servicio Cortadora de juntas FSD930 Índice 001 10987483 es / 07.11.2008...
Página 2
¡Enhorabuena! Se ha decidido por un acreditado equipo TYROLIT Hydrostress y, con ello, por un estándar líder desde el punto de vista tecnológico. Sólo las piezas de recambio originales de TYROLIT Hydrostress garantizan calidad e intercambiabilidad. Nuestro compromiso de garantía quedará...
Página 3
/ Descripción de sistema» puede ser causa de lesiones graves e incluso de muerte. ► Es necesario cerciorarse de que el «Manual de seguridad / Descripción de sistema para cortadoras de juntas» se ha leído y comprendido por completo. Cortadora de juntas FSD930 Página 3...
11 Alimentación de agua Indicador de corte delante Rueda basculante 2.1 Accionamiento del disco de corte Accionamiento del disco de corte (esquemáticamente) Árbol del accionamiento de disco Correa de accionamiento 3 Árbol de accionamiento del motor principal Página 4 Cortadora de juntas FSD930...
Accionamiento elevador (esquemáticamente) Cilindro hidráulico 2.3 Accionamiento de traslación Accionamiento de traslación (esquemáticamente) Árbol de accionamiento Hidrostato Árbol de accionamiento de (motor principal) Cada de accionamiento rueda Correa de accionamiento del Rueda de accionamiento hidrostato Cortadora de juntas FSD930 Página 5...
► En caso de transporte por grúa, no permanecer debajo de cargas suspendidas. ► Mantener vigilada la cortadora de juntas durante el transporte. 3.1 Puntos de enganche Puntos de enganche Dispositivo de enganche por grúa Página 6 Cortadora de juntas FSD930...
TYROLIT Hydrostress AG 4 Primera puesta en servicio 4.1 Montar la batería ► Montar la batería (tipo, véase el capítulo Datos técnicos). Cortadora de juntas FSD930 Página 7...
TYROLIT Hydrostress AG 5 Montaje / ajuste 5.1 Montar agarres ► 5.2 Montar el disco de corte 1. Aplicar el freno de mano Página 8 Cortadora de juntas FSD930...
Página 9
En caso de montaje del disco de corte en el lado izquierdo, utilizar el tornillo de fijación con rosca derecha. ► Observar la flecha de sentido de giro en el disco de corte. Tornillo de fijación * Observar el sentido de giro Cortadora de juntas FSD930 Página 9...
Para evitar que el disco de corte gire al apretarlo, colocar el disco de corte cuidadosamente sobre el suelo. 5.3 Montar el disco de corte en el otro lado 5.3.1 Desmontar la protección del disco ► Página 10 Cortadora de juntas FSD930...
Montar la protección del disco y la cubierta de árboles en el otro lado El montaje de la protección del disco y la cubierta de árboles se realiza en el orden inverso al de desmontaje. 5.4 Conectar la tubería de agua ► Cortadora de juntas FSD930 Página 11...
Regulador de velocidad conexión/desconexión para engranaje de avance Contador de horas de faros 15 Tapa del depósito con servicio 11 Teclas elevar / bajar indicación de nivel Indicador de profundidad de 16 Freno de mano corte Página 12 Cortadora de juntas FSD930...
La indicación de la mirilla (1) tiene el siguiente significado: Color de la indicación Significado Amarillo Filtro de aire correcto Rojo Filtro de aire obstruido ► Si el filtro de aire está obstruido, debe sustituirse. Cortadora de juntas FSD930 Página 13...
1. Soltar el freno de mano. 2. Llevar la cortadora de juntas a la posición de trabajo. 3. Alinear la cortadora de juntas con los indicadores de corte. 6.6 Establecer la alimentación de agua ► Página 14 Cortadora de juntas FSD930...
2. Seguir girando la llave de encendido a la derecha para arrancar. La indicación de batería y de presión de aceite (1, 3) se iluminan durante el arranque y se apagan de nuevo. 3. Ajustar la velocidad del motor con el cuentarrevoluciones (4). Cortadora de juntas FSD930 Página 15...
2. Colocar el indicador de profundidad de corte (1) en la posición 0. 3. Bajar el disco de corte con la tecla bajar hasta la profundidad de corte deseada. 4. Apretar la retención del tope de profundidad (2). Página 16 Cortadora de juntas FSD930...
El regulador de avance está en la posición neutra El freno de mano está suelto 1. Colocar la palanca de acoplamiento (1) en la posición acoplada. 2. Ajustar el sentido de marcha y la velocidad con el regulador de avance (2). Cortadora de juntas FSD930 Página 17...
TYROLIT Hydrostress AG 6.10 Corregir el mantenimiento de recorrido Corregir el mantenimiento de recorrido Disco de corte ► Si el corte de sierra se desvía, ajuste el eje trasero de rueda con el tornillo de ajuste. Página 18 Cortadora de juntas FSD930...
Cada 50 horas de servicio ► Debe encargarse un servio de mantenimiento Anualmente o cada 100 horas de servicio profundo a TYROLIT Hydrostress AG o a un representante autorizado. ► Todas la medidas necesarias deben realizarse Según los datos del fabricante de motor según las instrucciones de servicio del...
Página 20
TYROLIT Hydrostress AG 7.3 Tensar la correa en el accionamiento de traslación ► Tensar la cadena Cadena Página 20 Cortadora de juntas FSD930...
Página 21
► Agregar aceite. Nivel de aceite insuficiente ► Encargar el cambio de la bomba de La indicación de la presión de aceite Bomba de aceite defectuosa se ilumina aceite. Cortadora de juntas FSD930 Página 21...
Refrigeración por aire 9.3 Accionamiento elevador Parámetro Valor Tipo de accionamiento Electrohidráulico Calidad del aceite ATF Dexron II D 9.4 Accionamiento de traslación Parámetro Valor Tipo de accionamiento hidráulico Calidad del aceite ATF Dexron II D Página 22 Cortadora de juntas FSD930...
Página 23
TYROLIT Hydrostress AG Parámetro Valor Refrigeración Refrigeración por aire a través de las aletas refrigeradoras Cortadora de juntas FSD930 Página 23...
Parámetro Valor Descripción Batería de 12 voltios, tamaño de grupo 34 Número de pieza de batería DP 2700208 Longitud 260 mm Ancho 173 mm Altura 200 mm Capacidad 630 amperios Identificación del fabricante P7405 Página 24 Cortadora de juntas FSD930...
2500 4½" 1650 4.75" 3.12" 2500 6" 1400 4.75" 3.12" 2150 6" La polea para correa sólo debe ser sustituida por un técnico de TYROLIT Hydrostress o por un técnico con la capacitación adecuada. Cortadora de juntas FSD930 Página 25...
Seguridad de las máquinas Requisitos de seguridad para sistemas y componentes para transmisiones hidráulicas y neumáticas. EN ISO 3744 Acústica. Determinación de los niveles de potencia sonora de fuentes de ruido utilizando presión sonora. Página 26 Cortadora de juntas FSD930...