Publicidad
Enlaces rápidos
EN: WARNING: Certification Age: 18+ months; Max weight: 45 kg.
DE: WARNUNG: Zertifizierungsalter: 18+ Monate; Max. Gewicht: 45 kg.
FR: ATTENTION: Âge de certification: 18+ mois; Poids maximum: 45 kg.
ES: ADVERTENCIA: Edad de certificación: 18+ meses; Peso máximo: 45 kg.
PT: AVISO: Idade de certificação:18+ meses; Peso máximo: 45 kg.
IT: ATTENZIONE: Età di certificazione:18+ mesi; Peso massimo: 45 kg.
EN_IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY.
FR_IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR CONSULTATION
ULTÉRIEURE.
ES_IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS.
PT_IMPORTANTE, RETER PARA REFERÊNCIA FUTURA: LEIA ATENTAMENTE.
DE_WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
IT_IMPORTANTE! CONSERVARE IL PRESENTE MANUALE PER FUTURO RIFERIMENTO E
LEGGERLO ATTENTAMENTE.
IN230500383V01_UK_DE_FR_ES_PT_IT
310-026_310-026V70_310-034_310-034V70
1
Publicidad
Manuales relacionados para HOMCOM 310-026
Resumen de contenidos para HOMCOM 310-026
- Página 1 IN230500383V01_UK_DE_FR_ES_PT_IT 310-026_310-026V70_310-034_310-034V70 EN: WARNING: Certification Age: 18+ months; Max weight: 45 kg. DE: WARNUNG: Zertifizierungsalter: 18+ Monate; Max. Gewicht: 45 kg. FR: ATTENTION: Âge de certification: 18+ mois; Poids maximum: 45 kg. ES: ADVERTENCIA: Edad de certificación: 18+ meses; Peso máximo: 45 kg. PT: AVISO: Idade de certificação:18+ meses;...
- Página 2 IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. WARNING: 1. CHOKING HAZARD—Small parts. 2. Only allowed for adults to install, keep children away. 3. To be used under the direct supervision of an adult. 4. Place it on a flat and clean floor, Check all the parts are well connected before use. 5.
- Página 3 IMPORTANTE! LEGGERE ATTENTAMENTE E CONSERVARE PER RIFERIMENTO FUTURO. AVVERTENZE: 1. RISCHIO DI SOFFOCAMENTO — Parti piccole. 2. Consentito solo agli adulti di installare, tenere lontani i bambini. 3. Da utilizzare sotto la diretta supervisione di un adulto. 4. Posizionaelo su una superficie piana e pulita, controllare che tutte le parti siano connesse correttamente prima dell'uso.
- Página 4 IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. AVERTISSEMENT: 1. RISQUE D'ÉTOUFFEMENT - Petites pi ces. è 2. Installation par des adultes uniquement, tenir les enfants à é l' cart. 3. À utiliser sous la surveillance directe d'un adulte. 4. Posez-le sur un sol plat et propre. V rifiez que toutes les pi ces sont bien connect é...
- Página 5 IMPORTANTE! LER ATENTAMENTE E GUARDAR PARA REFERÊNCIA FUTURA. ADVERTÊNCIA: 1. PERIGO DE ASFIXIA: Incluí peças pequenas. 2. A instalação só pode ser realizada por adultos, manter as crianças afastadas quando estiver a instalar do produto. 3. O produto deve ser utilizado sob a supervisão directa de um adulto. 4.