Página 1
Model / Modèle / Modelo: CADU7-ON Hanging Shower Caddy - U7 INSTRUCTION MANUAL IMPORTANT: READ CAREFULLY AND KEEP. Étagère de douche à suspendre - U7 MANUEL D’INSTRUCTIONS IMPORTANT : À LIRE ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER. Organizador de ducha - U7...
Página 2
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INCLUDED HARDWARE MATÉRIEL INCLUS HERRAMIENTAS INCLUIDAS...
Página 3
INCLUDED PARTS PIÈCES INCLUSES PIEZAS INCLUIDAS Item Description Quantity Pièce Description Quantité Pieza Descripción Cantidad Rubber ring Anneau en caoutchouc Anillo de caucho Shower door mounting accessory Accessoire de fixation pour porte de douche Accesorio para fijar a la puerta Q-Cup Q-Cup Q-Cup...
Página 4
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES WHAT YOU WILL NEED... VOUS AUREZ BESOIN DE... LO QUE NECESITARÁ... Screwdriver Tournevis Destornillador IMPORTANT IMPORTANT IMPORTANTE The installer and/or user must Avant l’installation de ce produit, El instalador o usuario debe leer read, understand and follow these l’utilisateur et/ou l’installateur doit detenidamente las instrucciones...
Página 5
INSTALLATION AND INSTALLER ET AJUSTER INSTALACIÓN Y AJUSTES ADJUSTMENTS 1. Ouvrir la languette de la coulisse 1. Abra la pestaña del soporte (fig. 1). (fig. 1). 1. Open the tab on the shelf slider (fig. 1). 2. Ajuster le support à la hauteur 2.
Página 6
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES SHOWER HEAD INSTALLATION SUR UNE INSTALACIÓN EN EL INSTALLATION POMME DE DOUCHE CABEZAL DE LA DUCHA 1. Stretch the rubber ring over the 1. Ouvrir l'anneau en caoutchouc et 1. Coloque el anillo de caucho shower head (fig.
Página 7
SUCTION CUPS INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION AVEC VENTOUSES CON VENTOSAS 1. Place the two (2) suction cups 1. Placer les deux (2) ventouses 1. Ubique las dos (2) ventosas behind the base of the shower derrière la base du support de tras la base del organizador de caddy (fig.
Página 8
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO...
Página 9
REPLACEMENT PARTS PIÈCES DE RECHANGE PIEZAS DE REPUESTO Item Description Artika # Pièce Description Artika # Pieza Descripción Artika # Rubber ring Anneau en caoutchouc CADU5 / P1 Anillo de caucho Shower door mounting accessory Accessoire de fixation pour porte de douche...
Página 10
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES CLEANING / MAINTENANCE INSTRUCTIONS DE LIMPIEZA / INSTRUCTIONS NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN MANTENIMIENTO INSTRUCCIONES Use a damp cloth to wipe down Utilisez un chiffon humide pour all surface areas. Do not use any essuyer toutes les surfaces.
Página 11
WARRANTY GARANTIE GARANTÍA Artika For Living Inc. is proud to offer you Artika For Living Inc. est fier de vous Artika For Living Inc. se enorgullece a two (2) years warranty. We guarantee offrir une garantie de deux (2) ans.
Página 12
INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL / MANUEL D’INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES ARTIKA U.K. LIMITED Hill House 1 Little Street London, London support@artika.com EC4A 3TR www.artika.com Customer Service Service à la clientèle Atención al cliente...