Resumen de contenidos para Baseus PortalJoy Serie
- Página 1 User Manual | Mode d›emploi | Manual del usuario | Benutzerhandbuch | Manuale d’uso | Podręcznik użytkownika | Посібник користувачаа | Gebruikershandleiding | Kullanıcı Kılavuzu...
- Página 2 此页面空白印刷， 印刷时请删 除内容 BS-OH119 倍思 众享系列 十三合一 四屏 HUB 1100004381 PB4379Z-P0A0 说明书\封面封底128g双铜过连线哑油+内页65g轻涂纸\单色印刷\骑马钉\18页 36p\94*174mm\ROHS 李欢 管京城 P0A0 2023.04.27...
- Página 3 Serie Baseus PortalJoy Concentrador de 13 puertos con cuádruple pantalla Baseus PortalJoy-Serie vierfacher 13-Anschluss-Displayverteiler HUB con display quadruplo a 13 porte serie PortalJoy di Baseus Baseus PortalJoy Seria 13-Portów HUB z poczwórnym wyświetlaczem Baseus PortalJoy серії 13-портовий хаб з чотирма дисплеями...
- Página 5 Content HUB adapter ×1 User manual ×1 Warranty card ×1 Specifications Name: Baseus PortalJoy Series 13-Port Quadruple-Display HUB Model No.: BS-OH119 Input Port: Type-C Output Ports: USB3.1: 10Gbps Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps HDMI1: 4K@60Hz HDMI2: 4K@60Hz DP: 4K@120Hz VGA: 1080P@60Hz PD: 100W (Max.)
- Página 6 Name Description USB3.1 10Gbps (Max.), supports expansion for mouse, key- board, flash drive, hard drive and more. Type-C3.1 10Gbps (Max.) data transmission, supports connection to phones, hard drives and more for data transmission. USB2.0 480Mbps(Max.), supports expansion for mouse, key- board, flash drive and more.
- Página 7 2. Why cannot cast a screen through HDMI port? Select a proper HDMI signal source. For example, monitors or TVs normally have HDMI 1 and HDMI 2 input labeled. For LG displays, go to Settings > Input > Input List > Select HDMI1 or 2. 3.
- Página 8 Contenu 1 Adaptateur HUB 1 Manuel d’utilisation 1 Carte de garantie Spécifications Nom : Baseus PortalJoy Series 13-Port à écran quadruple HUB Numéro de modèle : BS-OH119 Port d’entrée : Type-C Ports de sortie : USB3.1: 10Gbps Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps...
- Página 9 Description USB3.1 10Gbps (Max.), prend en charge l'extension pour la souris, le clavier, le lecteur flash, le disque dur et plus encore. Type-C3.1 Transmission de données 10Gbps (Max.), prend en charge la connexion aux téléphones, disques durs et autres pour la transmission de données. USB2.0 480Mbps (Max.), prend en charge l'extension pour la souris, le clavier, le lecteur flash et plus encore.
- Página 10 en miroir ou l’extension de l’écran, ne peuvent pas être utilisées s’il n’est pas doté de toutes les fonctionnalités. b. Caractéristiques d’un port Type-C à fonctionnalité complète: charge, transfert de données et DP Alt Mode, jusqu’à une vitesse de transmission de données de 10 Gbps, un standard USB 3.1 et rétro-compatibilité...
- Página 11 Contenido Adaptador HUB x 1 unidad. Manual de Instrucciones x 1 unidad. Tarjeta de Garantía x 1 unidad. Especificaciones Nombre: Serie Baseus PortalJoy Concentrador de 13 puertos con cuádruple pantalla Nº Modelo: BS-OH119 Puerto de entrada: Tipo-C Puertos de salida: USB3.1: 10Gbps...
- Página 12 Nombre Descripción USB3.1 10Gbps (máx.), admite extensión para ratón, teclado, pendrive, disco duro y más. Type-C3.1 Transmisión de datos a 10 Gbps (máx.), admite la conexión a teléfonos, discos duros y más para la transmisión de datos. USB2.0 480Mbps (máx.), admite extensión para ratón, teclado, pendrive y más.
- Página 13 Preguntas frecuentes 1. ¿Cuál es el requisito para utilizar este producto? a. Asegúrese de que el puerto Tipo-C de su dispositivo tiene todas las funciones (con carga, transferencia de datos y función DP Alt Mode). Algunas funciones, por ejemplo, la duplicación o la ampliación de la pantalla no se pueden utilizar si no tiene todas las funciones.
- Página 14 Inhalt Verteileradapter 1 Stk. Bedienungsanleitung 1 Stk. Garantiekarte 1 Stk. Spezifikationen Bezeichnung: Baseus PortalJoy-Serie vierfacher 13-Anschluss-Dis- playverteiler Modell-Nr.: BS-OH119 Eingangsanschluss: Typ-C Ausgangsanschlüsse: USB3.1: 10Gbps Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps HDMI1: 4K@60Hz HDMI2: 4K@60Hz DP: 4K@120Hz VGA: 1080P@60Hz PD: 100W (max.) SD/TF: 60MB/s 3,5 mm: Unterstützt die Erweiterung auf US-Standard-Kopfhörer und...
- Página 15 Bezeich- Beschreibung nung USB3.1 10Gbps (max.), unterstützt Erweiterungen für Maus, Tastatur, Flash-Laufwerk, Festplatte und mehr. Type-C3.1 10Gbps (max.) Datenübertragung, unterstützt den Anschluss an Telefone, Festplatten und mehr zur Datenübertragung. USB2.0 480 Mbps (max.), unterstützt Erweiterung für Maus, Tastatur, Flash-Laufwerk und mehr. HDMI1 4K bei 60 Hz (max.), abwärtskompatibel mit 4K@30Hz.
- Página 16 Häufig gestellte Fragen 1. Was ist die Voraussetzung für die Verwendung dieses Produkts? a. Vergewissern Sie sich, dass der Typ-C-Anschluss Ihres Geräts voll funktionsfähig ist (mit Lade-, Datenübertragungs- und DP-Alt-Mo- dus-Funktion). Einige Funktionen, z. B. Spiegeln oder Erweitern des Bildschirms, können nicht verwendet werden, wenn der Anschluss nicht voll funktionsfähig ist.
- Página 17 Contenuto della confezione Adattatore HUB ×1 Manuale utente ×1 Scheda di garanzia ×1 Specifiche Nome: HUB con display quadruplo a 13 porte serie PortalJoy di Baseus Numero di modello: BS-OH119 Porta di ingresso: Tipo C Porte di uscita: USB3.1: 10Gbps Type-C3.1: 10Gbps...
- Página 18 Nome Descrizione USB3.1 Massimo 10Gbps, supporta l'espansione per mouse, tastiera, chiavette, dischi rigidi e altro. Type-C3.1 Trasmissione dati a massimo 10Gbps, supporta la connessione a telefoni, hard disk e altro ancora per la trasmissione dei dati. USB2.0 Massimo 480Mbps, supporta il collegamento di mouse, tastiera, chiavette e altro.
- Página 19 Domande frequenti 1. Quali sono i requisiti per l’utilizzo di questo prodotto? a. Assicuratevi che la porta Tipo-C del vostro dispositivo sia completa (con funzione di ricarica, trasferimento dati e DP Alt Mode). Alcune funzioni, per esempio, il mirroring o l’estensione dello schermo non possono essere utilizzati se non è...
- Página 20 Zawartość Adapter HUB 1SZT Instrukcja obsługi 1SZT Karta gwarancyjna 1SZT Dane techniczne Nazwa: Baseus PortalJoy Seria 13-Portów HUB z poczwórnym wyświetlaczem Nr Modelu: BS-OH119 Port wejściowy: Typ-C Porty wyjściowe: USB3.1: 10Gbps Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps HDMI1: 4K@60Hz HDMI2: 4K@60Hz DP: 4K@120Hz VGA: 1080P@60Hz PD: 100W (Max.)
- Página 21 Nazwa Opis USB3.1 10Gbps (maks.) obsługuje rozszerzenie dla myszy, klawiatury, dysku flash, dysku twardego i innych. Type-C3.1 Transmisja danych 10Gbps (maks.), obsługuje połączenie z telefonami, dyskami twardymi i innymi do transmisji danych. USB2.0 480Mbps (maks.), obsługuje rozszerzenia dla myszy, klawiatury, napędu flash i innych. HDMI1 4K@60Hz (maks.), w dół...
- Página 22 Najczęściej Zadawane Pytania 1. Jakie są wymagania dotyczące stosowania tego produktu? a. Upewnij się, że port Typ-C Twojego urządzenia jest w pełni funkc- jonalny (z funkcją ładowania, transferu danych i DP Alt Mode). Niek- tóre funkcje, na przykład tworzenie kopii lustrzanych lub rozszerzanie ekranu, nie mogą...
- Página 23 Вміст Хаб перехідник 1шт Посібник користувача 1шт Гарантійний талон 1шт Технічні характеристики Назва: Baseus PortalJoy серії 13-портовий хаб з чотирма дисплеями Модель №: BS-OH119 Вхідний порт: Тип-C Вихідні порти: USB3.1: 10 Гбіт/с Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps HDMI1: 4K@60 Гц HDMI2: 4K@60Hz...
- Página 24 № Назва Опис USB3.1 10 Гбіт / сек (Макс.), підтримує розширення для миші, клавіатури, флеш-карти, жорсткого диска і багато іншого. Type-C3.1 Передача даних 10 Гбіт/с (макс.), підтримує підключення до телефонів, жорстких дисків та інших пристроїв для передачі даних. USB2.0 480 Мбіт / сек (Макс.), підтримує розширення для миші, клавіатури, флеш-карти...
- Página 25 Поширені запитання 1. Які вимоги до використання продукту? a. Переконайтеся, що порт тип-C вашого пристрою повнофункціональний (із заряджанням, передачею даних і функцією DP Alt Mode). Деякі функції, наприклад, дублювання відображення або розширення екрану, не доступні при відсутності зазначених характеристик. b. Функції повнофункціонального порту тип-C включають: зарядку, передачу...
- Página 26 Inhoud HUB-adapter ×1 Gebruikershandleiding ×1 Garantiekaart ×1 Specificaties Naam: Baseus PortalJoy Series 13-Poort HUB met vier schermen Modelnummer: BS-OH119 Input poort: Type-C Uitgangspoorten: USB3.1: 10Gbps (Max.) Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps HDMI1: 4K@60Hz HDMI2: 4K@60Hz DP: 4K@120Hz VGA: 1080P@60Hz PD: 100W (Max.)
- Página 27 Naam Beschrijving USB3.1 10Gbps (Max.), ondersteunt uitbreiding voor muis, toetsenbord, USB-Stick, harde schijf en meer. Type-C3.1 10Gbps (Max.) datatransmissie, ondersteunt verbinding met telefoons, harde schijven en meer. USB2.0 480Mbps (Max.), ondersteunt uitbreidingsmogelijk- heden voor muis, toetsenbord, USB-Stick en meer. HDMI1 4K@60Hz (Max.), achterwaarts compatibel met 4K@30Hz.
- Página 28 Veelgestelde vragen 1. Aan welke eisen moet je voldoen om dit product te gebruiken? a. Zorg ervoor dat de Type-C poort van je apparaat beschikt over alle functies (met opladen, gegevensoverdracht en DP Alt modus functie). Bepaalde functies, zoals spiegelen of uitbreiding van het scherm kunnen niet worden gebruikt als de poort niet voorzien is van alle functies.
- Página 29 İçerik HUB adaptörü ×1 Kullanım kılavuzu ×1 Garanti kartı ×1 Teknik Özellikler Ürün Adı: Baseus PortalJoy Serisi 13 Portlu Dört Ekranlı HUB Model No.: BS-OH119 Giriş Portu: Type-C Çıkış portları: USB3.1: 10Gps (Maks.) Type-C3.1: 10Gbps USB2.0: 480Mbps HDMI1 : 4K@60Hz...
- Página 30 İsim Açıklama USB3.1 10Gbps (Maks.), fare,klavye, flash sürücü, sabit sürücü ve daha fazlası için genişletmeyi destekler. Type-C3.1 10Gbps (Maks.) veri iletimine sahiptir ve veri iletimi için telefonlara, sabit sürücülere ve daha fazlasına bağlantıyı destekler. USB2.0 480Mbps (Maks.), fare, klavye, flash sürücü ve daha fazlası...
- Página 31 Tam özellikli olmayan portlar yalnızca veri çıkışını destekler. 2. Neden bir ekranı HDMI portu üzerinden yayınlayamıyorsunuz? Uygun bir HDMI sinyal kaynağı seçin. Örneğin, monitörlerde veya TV'lerde normalde HDMI 1 ve HDMI 2 girişi etiketlenmiştir. LG ekranlar için Ayarlar> Giriş> Giriş Listesi> HDMI 1 veya 2'yi seçin bölümüne gidin.
- Página 32 This device complies with part 15 of the FCC Rules.Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
- Página 33 This equipment complies with the provisions of Directive 2012/19/EU. It is strictly forbidden to dispose of this equipment with ordinary trash. It must be recycled. This symbol indicates that the product shall not be treated as regular domestic trash, and must be delivered to a recycling center that is capable of recycling electronic and electrical equipment.
- Página 34 It is hereby declared that BS-OH119, a product model of Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd., complies with the provisions of Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU. The full text of the EC Declaration of Conformity can be found on the following website: www.baseus.
- Página 35 Website zu finden: www.baseus.com Si dichiara che BS-OH119, un modello di prodotto di Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd., è conforme alle disposizioni della Di- rettiva 2014/30/UE, della Direttiva 2011/65/UE. Il testo completo della Dichiarazione di Conformità CE è disponibile sul seguente sito web: www.baseus.com...
- Página 36 Manufacturer: Shenzhen Baseus Technology Co., Ltd. Add: 2 Floor, Building B, Baseus Intelligence Park, No.2008, Xuegang Rd, Gangtou Community, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen Executive Standard: GB 4943.1 Hotline: +86-4000-712-711 Website: www.baseus.com Official After-sales E-mail Address： care@baseus.com Warning Please keep the product away from fire source and do not dismantle or repair the product by yourself.