Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

English
User's Manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Manual do utilizador . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Manual del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . 12
411861300

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Epson TM-T81

  • Página 1 English User’s Manual....1 Manual do utilizador ....6 Manual del usuario.
  • Página 2 English...
  • Página 3 English...
  • Página 4 English DSW2 DSW1...
  • Página 5 English DIP Switch Tables Serial Interface (DIP switch 1) USB Interface (DIP switch 1) Function Function Data reception error Ignored Prints “?” Auto line feed Always Always enabled disabled Receive buffer 45 bytes 4K bytes capacity Receive buffer 45 bytes 4K bytes capacity Handshaking...
  • Página 6 English Specifications Printing method Thermal line printing Dot density 180 dpi × 180 dpi [dots per 25.4 mm {1"}] Printing direction Unidirectional with friction feed Printing width 72.2 mm {2.84"}, 512 dot positions Characters per line Font A: 42, Font B: 56 (default) Character spacing Font A: 0.28 mm {.01"} (2 dots);...
  • Página 7 Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating and...
  • Página 8 WARNING: If the TM-T81 produces smoke, a strange odor, or unusual noise, shut down the TM-T81, unplug the power cable immediately, and then contact your dealer or an Epson service center for advice.
  • Página 9 See illustration A for the location of the thermal head (A-1) and the autocutter blade (A-2). Purpose of This Manual This manual provides information to operators of the TM-T81 printer to describe basic operations to enable safe and correct use of the printer. Part Names...
  • Página 10 ERROR LED flashing with no printing (and no paper jam) Printing stops if the thermal head overheats and resumes automatically when it cools. If overheating is not the cause, turn the printer off, and after 10 seconds, back on. 4 TM-T81 User’s Manual...
  • Página 11 ( ) with a cotton swab moistened with an alcohol solvent (ethanol or isopropyl alcohol). Epson recommends cleaning the thermal head periodically (generally every 3 months) to maintain good print quality. Setting the DIP Switches Be sure to turn off the printer before removing the DIP switch cover.
  • Página 12 Seiko Epson Corporation, que não assume qualquer responsabilidade de patente no que diz respeito ao uso das informações aqui contidas. Uma vez que foram tomadas todas as precauções na elaboração deste manual, a Seiko Epson Corporation não se responsabiliza por erros ou omissões, nem...
  • Página 13 Instruções de segurança Esta secção descreve as advertências e cuidados cuja finalidade é garantir uma utilização segura e eficaz da TM-T81. Outras advertências e cuidados sobre como lidar com este produto para que a sua utilização seja segura e eficaz encontram-se descritos noutras secções deste manual.
  • Página 14 Veja na ilustração A a localização da cabeça térmica (A-1) e da lâmina do autocortador (A-2). Finalidade deste manual Este manual fornece informações para os operadores da impressora TM-T81, descrevendo as operações básicas a permitir o uso seguro e correcto da impressora. Nomes das peças Veja a ilustração...
  • Página 15 , insira a ponta do encaixe do fio de travamento ) no orifício mais à esquerda que se encontrar atrás da impressora. Prenda o cabo USB ( ) com o encaixe do encontra de travamento, como se mostra na ilustração TM-T81 Manual do utilizador 9...
  • Página 16 Gire o botão ( ) da lâmina do cortador na direcção da seta da ilustração K-10 até ver uma marca do triângulo ( ) na abertura da estrutura. Prenda a tampa do cortador. 10 TM-T81 Manual do utilizador...
  • Página 17 ) com um bastonete de algodão humedecido com um solvente à base de álcool (etanol ou IPA). Para manter a boa qualidade impressão, a Epson aconselha a limpar periodicamente a cabeça térmica (de três em três meses). Ajuste dos interruptores DIP Certifique-se de que a impressora esteja desligada antes de remover a tampa dos interruptores DIP.
  • Página 18 Seiko Epson Corporation. No se asume responsabilidad de patente con respecto al uso de la información contenida aquí. Si bien se han tomado todas las precauciones en la preparación de este libro, Seiko Epson Corporation no asume ninguna responsabilidad...
  • Página 19 ADVERTENCIA: Si la TM-T81 produce humo, un olor raro, o un ruido inusual, apáguela, desenchufe el cable eléctrico de inmediato y comuníquese con su distribuidor o con el servicio técnico Epson para que le asistan. Si sigue utilizándola podría ocasionar un incendio o un cortocircuito.
  • Página 20 (A-1) y la cuchilla del cortador automático (A-2). Propósito de este manual Este manual proporciona información a los usuarios de la impresora TM-T81 que describe las operaciones básicas que permiten un uso correcto y seguro de la impresora.
  • Página 21 , inserte la punta del soporte del alambre fijador ( ) en el agujero del extremo izquiero, en la parte trasera de la impresora. Enganche el cable USB ( ) con el soporte del alambre fijador como se muestra en la ilustración TM-T81 Manual del usuario 15...
  • Página 22 Si no la puede abrir, vea la sección “Recuperación de la cuchilla del cortador automático” para desbloquear la cuchilla del cortador automático. Saque el papel atascado, reinstale el rollo y cierre la tapa de la impresora. 16 TM-T81 Manual del usuario...
  • Página 23 (etanol o alcohol isopropílico). Epson recomienda una limpieza periódica del cabezal térmico (en general, cada tres meses) para mantener una buena calidad en la impresión. Modificación de los interruptores DIP Cerciórese de apagar la impresora antes de quitar la tapa de los interruptores DIP.
  • Página 24 Printed on Recycled Paper Printed in Brazil...