PL
EN
ES
FR
DE
CZ
SL
IT
LT RU
Skrócona deklaracja zgodności
PL: Producent niniejszym na wyłączną własną odpowiedzialność oświadcza, że produkt
Lipomassage Slim Body jest zgodny z dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady
2014/30/UE z dnia 26 lutego 2014 r. w sprawie harmonizacji ustawodawstw państw
członkowskich odnoszących się do kompatybilności elektromagnetycznej, oraz dyrektywą
Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE z dn. 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia
stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym,
wraz z dyrektywą delegowaną Komisji (UE) 2015/863 z dnia 31 marca 2015 r. zmieniającą
załącznik II do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2011/65/UE w odniesieniu do
wykazu substancji objętych ograniczeniem. Pełna treść deklaracji zgodności dostępna jest pod
adresem internetowym:
EN: The manufacturer hereby declares, at its sole responsibility, that the Lipomassage Slim
Body product complies with the directive of the European Parliament and of the Council
2014/30/EU of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States
relating to electromagnetic compatibility, and the directive of the European Parliament and of
the Council 2011/65/EU of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous
substances in electrical and electronic equipment, including Commission Delegated Directive
(EU) 2015/863 of 31 March 2015 amending Annex II to Directive 2011/65/EU. The full text of
the declaration of conformity is available at the following web address:
ES: El fabricante declara, bajo su exclusiva responsabilidad, que el producto Lipomassage
Slim Body cumple con la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo 2014/30/UE, de 26
de febrero de 2014, relativa a la armonización de las legislaciones de los Estados miembros
en materia de compatibilidad electromagnética y con la Directiva del Parlamento Europeo y
del Consejo 2011/65/UE, de 8 de junio de 2011, sobre la restricción del uso de determinadas
sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos, incluida la Directiva Delegada
(UE) 2015/863 de la Comisión, de 31 de marzo de 2015, por la que se modifica el anexo II de
la Directiva 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad está disponible
en la siguiente dirección web:
FR: Le fabricant déclare, sous sa seule responsabilité, que le produit Lipomassage Slim Body
est conforme à la directive du Parlement européen et du Conseil 2014/30/UE du 26 février
2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la compatibilité
électromagnétique et à la directive du Parlement européen et du Conseil 2011/65/UE du 8 juin
2011 concernant la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les
équipements électriques et électroniques, y compris la directive déléguée (UE) 2015/863 de la
Commission du 31 mars 2015 modifiant l'annexe II de la directive 2011/65/UE. Le texte
intégral de la déclaration de conformité est disponible à l'adresse web suivante :
DE: Der Hersteller erklärt hiermit, in seiner alleinigen Verantwortung, dass das Produkt
Lipomassage Slim Body gemäß der Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates
2014/30/EU vom 26. Februar 2014 zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der
Mitgliedstaaten betreffend die elektromagnetische Verträglichkeit und der Richtlinie des
Europäischen Parlaments und des Rates 2011/65/EU vom 8. Juni 2011 zur Beschränkung der
Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in elektrischen und elektronischen Geräten
einschließlich der delegierten Richtlinie (EU) 2015/863 der Kommission vom 31. März 2015
zur Änderung des Anhangs II der Richtlinie 2011/65/EU konform ist. Der vollständige Text der
Konformitätserklärung ist unter folgender Webadresse verfügbar:
CZ: Výrobce tímto prohlašuje, že produkt Lipomassage Slim Body je v souladu s direktivou
Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních
předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility a direktivou Evropského
parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých
nebezpečných látek v elektrickém a elektronickém zařízení včetně delegované direktivy
Komise (EU) 2015/863 ze dne 31. března 2015, která mění přílohu II k direktivě Evropského
parlamentu a Rady 2011/65/EU ohledně seznamu látek omezených v používání. Celý text
prohlášení o shodě je k dispozici na následující webové adrese:
35