Página 2
TABLA DE CONTENIDO INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ..........3 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ........4 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO .......7 Partes exteriores ....................7 Partes interiores ....................7 INSTALACIÓN ................8 Instalación de disyuntores.................8 Descripción general de la instalación..............8 Herramientas necesarias ..................8 Cómo instalar la unidad ..................9 Tubo de Desagüe .....................9 Espacio para el flujo de aire exterior ..............9 Instalaciones de la unidad................10...
Página 3
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Su seguridad y la seguridad de los demás son muy importantes. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en el artefacto. Siempre lea y siga las indicaciones de todos los mensajes de seguridad.
Página 4
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de explosión, incendio, muerte, descarga eléctrica, quemaduras o lesiones a las personas al usar este producto, siga las siguientes precauciones básicas: INSTALACIÓN • Antes de usar el equipo, debe estar correctamente instalado según lo descrito en este manual. •...
Página 5
Asegúrese de que los niños no jueguen con el equipo. • El interior del producto solo debe ser limpiado por el Centro de Servicio al cliente de LG Electronics o un distribuidor autorizado.
Página 6
PRECAUCIÓN Para reducir el riesgo de lesiones leves o moderadas en las personas, funcionamiento erróneo, o daños al producto o en la propiedad al usarlo, siga las siguientes instrucciones básicas de seguridad: INSTALACIÓN • Tenga cuidado al instalar el producto para que el escape o la condensación no dañen la propiedad cercana.
Página 7
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO Partes exteriores Partes interiores Panel de control Vaporizador Filtro de aire Conducto de aire Reja frontal Compresor Cubierta Condensador Salida de aire Panel base Deflector de aire horizontal (Rejilla vertical) Cable de corriente...
Página 8
INSTALACIÓN Instalación de disyuntores Lea cuidadosamente y siga todas las instrucciones proporcionadas. Se debe instalar un disyuntor entre la fuente de alimentación y la unidad si no se usa el enchufe (consulte la ilustración a continuación). Fuente principal de corriente Fuente principal de corriente Interruptor Interruptor...
Página 9
Cómo instalar la unidad Tubo de Desagüe En climas húmedos, es posible que la Bandeja Mida el espacio para la instalación para asegurar un Evaporadora se llenne de agua. Para quitar el buen ajuste. El aire acondicionado deberá instalarse agua acumulado, es preciso conectar el tubo de fijamente en un lugar para evitar vibraciones y ruido.
Página 10
Instalaciones de la unidad PRECAUCIÓN • El cable de alimentación debe ser conectado a un circuito independiente. El cable verde debe ser conectado a tierra. Llene la espuma entre el tope de la unidad y la pared para prevenir que el aire e insectos entren en la habitación.
Página 11
FUNCIONAMIENTO Panel de control FRIO Min. Velocidad Espere 3 minutos Encendido antes de reiniciar NOTA • La función puede cambiar según el tipo de modelo. Potencia NOTA Enciende y apaga el acondicionador de aire. • Si usted mueve el boton de control de Mode/Temp de la funcion FRIO hacia la funcion VENT., espere por lo menos 3 Velocidad del ventilador...
Página 12
La dirección del aire Para ajustar la direccion del aire usando control de la direccion del aire. Las dos lengüetas horizontales para el contorl de las rejillas le permiten descargar el aire hacia la izquierda, o algo de aire a la izquierda y otro a la derecha, o todo el aire hacia el frente, o cualquier combinación de las posiciones mencionadas.
Página 13
• Para la reparación y mantenimiento, póngase en contacto con un Centro de Servicio al Cliente de LG Electronics. Tenga a mano su número de modelo y número de serie. Lave el filtro con agua tibia por debajo de 40°...
Página 14
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de llamar al servicio técnico Este aparato está equipado con un sistema de monitoreo automático de errores para detectar y diagnosticar los problemas en una fase temprana. Si el equipo no funciona correctamente o no funciona en absoluto, compruebe lo siguiente antes de llamar al servicio técnico.
Página 15
Problema Causas posibles & Acción correctiva El aire acondicionado está desconectado. • Asegúrese de que el enchufe del aire acondicionado esté completamente insertado en el contacto. El fusible está quemado/el interruptor ha fallado. • Verifique la caja de fusibles/interruptor de la casa y reemplace el fusible o El aire acondicionado reinicie el interruptor.
Página 16
Problema Causas posibles & Acción correctiva El aire acondicionado no está inclinado hacia el exterior. Gotas de agua en el • Para una correcta disposición de agua, asegúrese de que el aire interior. acondicionado esté inclinado ligeramente desde la parte delantera hacia la parte trasera de la cubierta.