Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OWNER'S MANUAL
DFB Series Disappearing Water Feature Basin
Little Giant heavy-duty disappearing water fea-
ture basins are perfect for in-ground installations.
Basins sit flush with the ground and the sec-
tioned access plates makes maintenance easy.
Cover the basin with rocks or pottery (not
included) for a disappearing water effect. Add a
container such as a ceramic or stone vase and a pump, such as the Little Giant PES series, to build a stun-
ning disappearing water feature.
This product is covered by a Limited Warranty for a period of 1 year from the date of original purchase by
the consumer. For complete warranty information, refer to www.LittleGiant.com.
Specifications
Model
DFB36
DFB44
SAFETY INSTRUCTIONS
This equipment should be installed and serviced by technically qualified personnel who are familiar with
the correct selection and use of appropriate tools, equipment, and procedures. Failure to comply with
national and local electrical and plumbing codes and within Little Giant recommendations may result in
electrical shock or fire hazard, unsatisfactory performance, or equipment failure.
Know the product's application, limitations, and potential hazards. Read and follow these instructions and
those provided with the pump carefully to avoid injury and property damage. Do not disassemble or repair
unit unless described in this manual.
Failure to follow installation or operation procedures and all applicable codes may result in the following
hazards:
High voltages capable of causing severe injury or death by electrical
shock are present in this unit.
•
Install according to local electrical/building codes.
•
Call the utility-locate hotline before digging or excavation (dial 811 in the US).
Risk of bodily injury, electric shock, or equipment damage.
•
This equipment must not be used by children or persons with reduced physical, sensory or mental abilities, or lacking in experi-
ence and expertise, unless supervised or instructed. Children may not use the equipment, nor may they play with the unit or in the
immediate vicinity.
•
Operation of this equipment requires detailed installation and operation instructions provided in this manual for use with this
product. Read entire manual before starting installation and operation. End User should receive and retain manual for future use.
Item Number
566517
566560
DFB36
DFB36
Length
in (cm)
36 (91.44)
44 (111.76)
DFB44
DFB44
Sizing
Width
in (cm)
36 (91.44)
44 (111.76)
EN
English
Height
in (cm)
10.8 (27.43)
11 (27.94)
Publicidad
Manuales relacionados para Little Giant DFB Serie
Resumen de contenidos para Little Giant DFB Serie
- Página 1 DFB36 included) for a disappearing water effect. Add a container such as a ceramic or stone vase and a pump, such as the Little Giant PES series, to build a stun- ning disappearing water feature. This product is covered by a Limited Warranty for a period of 1 year from the date of original purchase by the consumer.
- Página 2 INSTALLATION Specifications Risk of damage to pump or other equipment. • Do not let the unit freeze. Freezing may cause cracking or distortion that may destroy the unit. • Keep the grates/lid on at all times and fully cover the grates/lid with rocks, pottery, stones, etc. Replace grates/lid immediately after maintenance or initial set-up.
- Página 3 Añada un recipiente, como un jarrón de cerámica o de piedra, y una bomba, como la de la serie PES de Little Giant, para construir una impresionante fuente de agua que desaparece. Este producto está cubierto por una garantía limitada por un período de 1 año desde la fecha original de compra por parte del consumidor.
- Página 4 INSTALACIÓN Especificaciones Riesgo de lesiones corporales, descargas eléctricas o daños al equipo. • Este equipo no deben usarlo niños ni personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, ni aquellos que carezcan de experiencia y capacitación, salvo que estén bajo supervisión o instrucción. Los niños no podrán usar el equipo ni jugar con la unidad o en las cercanías inmediatas.
- Página 5 INSTALACIÓN Especificaciones 11. Para los modelos DFB36: • En el lado más cercano al suministro de alimentación, haga pasar el cable de alimentación de la bomba hacia afuera del hueco del cable, debajo del borde de la placa superior, y a través de la apertura del cable.
- Página 6 Para la ayuda técnica, por favor póngase en contacto: 800.701.7894 | littlegiant.com Franklin Electric Co., Inc. | Oklahoma City, OK 73157-2010 998475 Rev. 002 12/22 Copyright © 2022, Franklin Electric, Co., Inc. Todos los derechos están reservados.
- Página 7 DFB36 obtenir un effet d’eau qui disparaît. Ajoutez un récipient, tel qu’un vase en céramique ou en pierre, et une pompe, telle que la série PES de Little Giant, pour créer un superbe jeu d’eau qui disparaît. Ce produit est couvert par une garantie limitée pour une période de 1 an à compter de la date d’achat d’ori- gine par le consommateur.
- Página 8 INSTALLATION Spécifications Risque de dommages à la pompe ou d’autres équipements. • Ne laissez pas l’appareil geler. Le gel peut provoquer des fissures ou des déformations qui peuvent endommager l’appareil. • Gardez les grilles/le couvercle en permanence et couvrez entièrement les grilles/le couvercle avec des pierres, de la poterie, des cailloux, etc.