Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Símbolos
Símbolo
Descripción
Este equipo cumple los requisitos de las directivas
europeas de seguridad pertinentes. El equipo
posee el marcado CE.
Este equipo cumple los requisitos de los UK
Statutory Instruments (instrumentos reglamentarios
de Reino Unido) pertinentes. El equipo posee el
marcado UKCA.
Este símbolo en el equipo indica que el usuario
debe leer el manual del usuario.
Este símbolo en el equipo indica una advertencia y
que el usuario debe consultar el manual del usuario.
Druck participa activamente en la iniciativa europea
y de Reino Unido de reciclaje de residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) (UK SI
2013/3113, Directiva 2012/19/UE).
La fabricación del equipo que ha adquirido ha
necesitado la extracción y utilización de recursos
naturales. Puede contener sustancias peligrosas
que podrían afectar a la salud y al medio ambiente.
Con el fin de evitar la diseminación de esas
sustancias en el medio ambiente y disminuir la
presión sobre los recursos naturales, le animamos
a utilizar los sistemas adecuados de recuperación.
Dichos sistemas reutilizarán o reciclarán de forma
correcta la mayor parte de los materiales de sus
equipos al final de su vida útil. El símbolo del
contenedor con ruedas tachado le invita a utilizar
esos sistemas.
Si necesita más información sobre los sistemas de
recogida, reutilización y reciclaje, póngase en
contacto con la administración de residuos local o
regional.
Visite el siguiente enlace para obtener instrucciones
de recuperación y más información sobre esta
iniciativa.
https://druck.com/weee
Marcados de productos
Consulte la tabla y la leyenda siguiente:
Producto
DPI620G-IS
PM620-IS
PM620T-IS
1. Número de certificado ATEX.
2. Número de certificado UKEX.
3. Marcados de la Directiva 2014/34/UE de la UE.
4. Marcados para zonas peligrosas.
5. Número de certificado IECEx.
6. Marcado CE y número de organismo notificado (####).
Copyright 2016 Baker Hughes Company.
26 | Manual de seguridad del DPI620G-IS–Español
Figura
Figura C1
Figura C2
Figura C3
7. Marcado UKCA y número de organismo autorizado
(####).
8. Tipo de aparato específico.
9. Número de serie.
10. Fecha de fabricación (mes-año).
11. Nombre y dirección del fabricante.
Instalación
ADVERTENCIA
que puedan provocar chispas con el sensor
de presión, podría dar lugar a una explosión.
Solo se pueden utilizar fluidos compatibles
con acero inoxidable y Hastelloy con los
sensores de presión. Así, se garantiza la
integridad del sensor de presión y se evitan
fugas de fluido.
Estas instrucciones detallan los requisitos de uso del
DPI620G-IS en zonas peligrosas. Lea todo el documento
antes de iniciar la instalación.
•
La instalación debe ser llevada a cabo por técnicos
cualificados especializados en instalación de plantas y
de conformidad con todos los procedimientos de
seguridad y la normativa locales. Por ejemplo:
IEC/EN 60079-14, US National Electrical Code
NFPA 70 o Canadian Electrical Code (CEC).
•
Utilice medidas de protección adicionales para los
indicadores que puedan sufrir daños durante el uso.
DPI620G-IS
Condiciones específicas de uso
1. La conexión de cliente USB del DPI620G-IS solo debe
conectarse a aparatos externos dentro de una zona
segura con U
= 254 V.
m
2. Cuando un sensor remoto se alimenta mediante la
acometida de circuito del canal 2, 15 V, U
desconectarse de todas las otras fuentes de
alimentación.
3. Los terminales V del canal 2 pueden conectarse a un
sistema FISCO si el sistema se alimenta mediante la
acometida de circuito del canal 2, 15 V, U
DPI620G-IS y los parámetros eléctricos de los
dispositivos de campo son compatibles con los del
DPI620G-IS.
4. El DPI620G-IS no debe conectarse a un sistema
FISCO a menos que sus parámetros eléctricos
definidos sean compatibles con el DPI620G-IS.
5. Si los terminales del canal 1 y el canal 2 se usan a la
vez se deben conectar como circuitos intrínsecamente
seguros.
6. La batería recargable puede retirarse o sustituirse en
un DPI620G-IS en una zona peligrosa.
7. La batería recargable debe retirarse del DPI620G-IS
para recargarse en una zona segura, utilizando solo
los contactos del cargador de la toma 3 y el cargador
Druck con U
= 254 V.
m
8. El portador de transductor dual MC620-IS y la estación
de presión de la serie PV62X-IS (base) tienen una
ubicación para uno o dos transductores que se
atornillan en la conexión de presión, y dos anillos de
deslizamiento de la cara inferior del transductor hacen
contacto con dos pines accionados por resorte.
Cuando un portador del módulo de presión dual
MC620-IS o la estación de presión de la serie
No utilice herramientas
, debe
o
del
o
Publicidad
