Resumen de contenidos para Style selections Y95805
Página 1
ITEM #2566883 LED Lighted Cascading Rock Fountain MODEL #Y95805 STYLE SELECTIONS® and logo design are trademarks or Español p. 12 registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. ATTACH YOUR RECEIPT HERE Serial Number Purchase Date Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 877-888-8225, 8 a.m.
Página 2
TABLE OF CONTENTS Package Contents....................... 3 Safety Information....................... 4 Preparation ......................... 5 Assembly or Installation Instructions .................. 6 Operating Instructions ......................8 Care and Maintenance ....................... 8 Troubleshooting........................10 Warranty..........................10 Replacement Parts......................11...
Página 3
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Fountain Pump Back cap LED light (preassembled) Transformer...
Página 4
SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • Save these warnings and instructions for reference. Read all instructions before use. • Failure to follow warnings and instructions may result in injury or property damage. •...
Página 5
SAFETY INFORMATION (CONTINUED) GFCI DRIP LOOP NOTE: Allow the pump power cord to hang at a lower level than the wall outlet to form a “drip loop”. This will help prevent water from dripping down the power cord and getting into the wall outlet. 7.
Página 6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Place fountain (A) on a flat level surface. Pull out the water tube from the inside of fountain (A) and connect it to the outlet nozzle on the pump (B). Make sure the water tube connects tightly to the nozzle. Place the pump (B) into the inside of the fountain.
Página 7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS (CONTINUED) 3. Attach the back cap (C) to the opening on the back of the fountain (A), making sure to feed the pump (B) & light’s power cords through the small notch on the back cap. Turn the back cap (C) clockwise to secure.
Página 8
OPERATING INSTRUCTIONS While the fountain is designed to operate as splash free as possible, some water splashing out of the fountain is inevitable. Place the fountain in a location where any splashing will not cause damage. Always keep the fountain working with sufficient water and clean of debris and dirt to ensure proper functioning of the pump.
Página 9
CARE AND MAINTENANCE (CONTINUED) • Check regularly that the water reservoir has sufficient water to cover the pump at all times. It will be necessary to check more frequently in warm or windy weather. • Disconnect the power and empty the reservoir if the fountain will not be used for an extended time.
Página 10
TROUBLESHOOTING PROBLEM CORRECTIVE ACTION 1. Check the circuit breaker or try another outlet. If pump does 2. Check the water level in the fountain. Running the pump without not run, or lights sufficient water can damage the pump. are not on. 3.
Página 11
REPLACEMENT PARTS LIST For replacement parts, call our customer service department at 877-888-8225, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com. PART DESCRIPTION PART # Pump 50-01-120-B Back Cap 50-01-121-B LED Light 50-01-122-B Transformer 50-01-123-B...
Página 12
Artículo # 2566883 Fuente de rocas en cascada con luz LED Modelo # Y95805 STYLE SELECTIONS® y el diseño del logotipo son marcas Español p. 12 comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
Página 13
Indice Contenido del paquete......................14 Información de seguridad....................15 Preparación.........................16 Instrucciones de ensamblaje o instalacción..............17 Instrucciones de funcionamiento..................19 Cuidado y mantenimiento....................19 Solución de problemas.......................21 Garantía..........................21 Piezas de repuesto......................22...
Página 14
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Fuente Bomba Tapa posterior Luz LED (preensamblada) Transformador...
Página 15
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA • Guarde estas advertencias e instrucciones para referencia. Lea todas las instrucciones antes del uso. • El incumplimiento de las instrucciones y advertencias podría provocar lesiones graves o daños materiales.
Página 16
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD (CONTINUACIÓN) GFCI BUCLE DE GOTEO NOTA: permita que el cable de alimentación de la bomba esté suspendido a un nivel inferior que el tomacorriente de pared para formar un “bucle de goteo”. Esto ayudará a evitar que el agua gotee en el cable de alimentación y entre al tomacorriente de pared.
Página 17
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Coloque la fuente (A) sobre una superficie plana y nivelada. Jale el tubo para el agua hacia fuera desde el interior de la fuente (A) y conéctelo a la boquilla de salida de la bomba (B). Verifique que el tubo para el agua esté firmemente conectado a la boquilla de salida.
Página 18
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE (CONTINUACIÓN) 3. Fije la tapa posterior (C) a la abertura en la parte posterior de la fuente (A) y asegúrese de pasar los cables de la luz y de la bomba (B) a través de la pequeña ranura en la tapa posterior.
Página 19
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Si bien la fuente está diseñada para funcionar sin salpicar agua lo más que se pueda, es inevitable que salpique algo de agua. Coloque la fuente en un lugar que no pueda sufrir daños si salpica agua. Mantenga la fuente siempre en funcionamiento con la cantidad de agua suficiente y limpia de desechos y suciedad para garantizar el funcionamiento adecuado de la bomba.
Página 20
CUIDADO Y MANTENIMIENTO (CONTINUACIÓN) • Revise regularmente que el depósito de agua tenga suficiente agua para cubrir la bomba en todo momento. Será necesaria una revisión más frecuente durante los períodos de clima cálido o ventoso. • Desconecte el suministro eléctrico y vacíe el depósito si no va a usar la bomba durante mucho tiempo.
Página 21
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA ACCIÓN CORRECTIVA 1. Revise el interruptor de circuito o pruebe otra salida. Si la bomba no 2. Revise el nivel de agua en la fuente. El funcionamiento de la bomba sin funciona o las la cantidad de agua suficiente puede dañarla. luces no están 3.
Página 22
LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO Para obtener piezas de repuesto, llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente al 877-888-8225, de 8 a.m. a 8 p.m. de lunes a domingo, hora estándar del Este. También puede ponerse en contacto con nosotros en partsplus@lowes.com. PIEZA DESCRIPCIÓN PIEZA #...