Página 1
Form No. 3441-948 Rev C Soplador axial 60V MAX con Flex-Force Power System ™ Nº de modelo 51824—Nº de serie 321000001 y superiores Nº de modelo 51824T—Nº de serie 321000001 y superiores *3441-948* Registre su producto en www.Toro.com. Traducción del original (ES)
Página 2
Toro o información adicional, póngase en contacto los vídeos instruccionales con un Servicio Técnico Autorizado o con Atención en www.Toro.com/support al cliente de Toro, y tenga a mano los números de modelo y serie de su producto. Figura 1 identifica la o llame al 1-888-384-9939 ubicación de los números de modelo y serie en el...
Página 3
Cargue la batería únicamente con el cargador siguientes, a fin de reducir el riesgo de incendio, de la batería especificado por Toro. Un cargador descarga eléctrica y lesiones personales: diseñado para un tipo de batería puede crear un riesgo de incendio si se utiliza con otra batería.
Página 4
Sustituya la batería únicamente con una batería No tire la batería usada al fuego. Las celdas Toro genuina; el uso de otro tipo de batería pueden explosionar. Compruebe si la normativa podría provocar un incendio o una explosión.
Página 5
Reserve al’usage domestique. Ne pas exposer à la pluie. Remiser à l'intérieur. À utiliser avec la batterie TORO FlexForce modèle : 88620. À utiliser avec le chargeur TORO FlexForce modèle : 88610. Voir manuel d'utilisation pour des options supplémentaires.
Página 6
decal137-9461 137-9461 1. Estado de carga de la batería decal140-8475 140-8475 decal144-3094 144-3094 1. Lea el Manual del 3. Mantener alejado de operador. fuegos o llamas desnudas. 1. La batería se está 3. La temperatura de la cargando. batería está por encima o 2.
Página 7
Montaje Piezas sueltas Utilice la tabla siguiente para verificar que no falta ninguna pieza. Descripción Cant. Tubo del soplador Monte el soplador. Importante: En el momento de la compra la batería no está totalmente cargada. Antes de usar la herramienta por primera vez, consulte Carga de la batería (página El producto Montaje del soplador...
Página 8
Especificaciones Operación Modelo 51824 ADVERTENCIA Voltaje nominal Máximo 60 VCC , uso nominal 54 VCC El soplador puede arrojar residuos, que Tipo de cargador 88602, 88605 o 88610 podrían causar graves lesiones personales a (incluido con el modelo 51824) usted o a otras personas. Tipo de batería 88620 (incluida con el modelo •...
Página 9
g273159 Figura 8 1. Cierre del tubo Cómo retirar la batería del soplador g267241 Presione hacia abajo sobre el cierre de la batería para Figura 7 separar la batería del soplador (Figura 1. Bloqueo de velocidad 4. Cierre de la batería 2.
Página 10
g330066 Figura 10 1. Hueco de la batería 5. Indicadores LED (carga actual) 2. Zonas de ventilación de la 6. Empuñadura batería 3. Terminales de la batería 7. Cargador 4. Botón del indicador de carga de la batería Alinee el cargador con el hueco de la parte trasera de la batería (Figura 10).
Página 11
Si se encuentra fuera de EE. UU. o Canadá, póngase en contacto con su • No almacene la herramienta con la batería distribuidor Toro autorizado. instalada. • Limpie cualquier material extraño del producto. •...
Página 12
Solución de problemas Realice solo los pasos descritos en estas instrucciones. Cualquier otro trabajo de inspección, mantenimiento o reparación debe ser realizado por un Servicio Técnico Autorizado o por un especialista autorizado si no puede solucionar el problema usted mismo. Problema Posible causa Acción correctora...
Página 13
Problema Posible causa Acción correctora La herramienta no funciona, o funciona de 1. Hay humedad en los cables de la 1. Deje que la batería se seque o séquela forma intermitente. batería. con un paño. 2. La batería no está correctamente 2.
Página 15
Aunque la exposición que provocan los productos Toro puede ser insignificante, o estar dentro de los límites de la categoría "sin riesgo significativo", Toro ha optado por proporcionar las advertencias de la Proposición 65 por simple precaución.