Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MANUAL PROFESIONAL
MANUAL PROFISSIONAL
PARA AISLANTES DE POLIURETANO EXPANDIDO Y EXTRUIDO
Faca térmica para materiais isolantes de
poliuretano expandido e extrudido
Couteau thermique pour les matériaux isolants
en polyuréthane expansé et extrudé
Hot knife for expanded and extruded
polyurethane insulating materials
Ref. 25042
MANUEL PROFESSIONNEL
CUCHILLO TÉRMICO
ATENCIÓN:
ES FUNDAMENTAL PARA SU SEGURIDAD Y PARA QUE EL PRODUCTO LE SEA SATISFACTORIO.
ATENÇÃO: LEIA ATENTAMENTE AS INSTRUÇÕES ANTES DA UTILIZAÇÃO DESTE PRODUTO,
É ESSENCIAL PARA A SUA SEGURANÇA E PARA A O PRODUTO PARA A SUA SATISFAÇÃO.
ATTENTION: LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT,
IT IS ESSENTIAL FOR YOUR SAFETY AND FOR THE PRODUCT TO BE SATISFACTORY TO YOU.
PROFESSIONAL MANUAL
LEA ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL USO DE ESTE ARTÍCULO,
C'EST ESSENTIEL POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR LA SATISFACTION DU PRODUIT.
CAUTION: PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS ITEM,
ES
PT
FR
EN
Publicidad
Manuales relacionados para Colotool 25042
Resumen de contenidos para Colotool 25042
- Página 1 ATTENTION: LISEZ ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER CE PRODUIT, C'EST ESSENTIEL POUR VOTRE SÉCURITÉ ET POUR LA SATISFACTION DU PRODUIT. Ref. 25042 CAUTION: PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS ITEM, IT IS ESSENTIAL FOR YOUR SAFETY AND FOR THE PRODUCT TO BE SATISFACTORY TO YOU.
- Página 3 Ref. 25042 Introducción El cuchillo térmico COLOTOOL es una herramienta de calidad profesional indicada para el corte en caliente de sistemas de aislamiento. La herramienta se calienta en segundos y el usuario podrá controlar la temperatura desde la propia herramienta.
- Página 4 Será efectiva durante 1 año, contando como inicio la fecha de compra indicada en la factura original de compra. Declaración de conformidad NOGOSA SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS (PAVINOVEL, S.L.U.) declara que la CUCHILLO TÉRMICO (Ref. 25042) cumple con los requisitos de los siguientes estándares: EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-45:2002/A2:2012 EN 62233:2008 Esta Declaración de Conformidad se emite de forma voluntaria de acuerdo con la Directiva de Baja Tensión...
- Página 5 FACA TÉRMICA Ref. 25042 Introdução A faca térmica COLOTOOL é uma ferramenta de qualidade profissional para o corte a quente de sistemas de isolamento. A ferramenta aquece em segundos e o utilizador pode controlar a temperatura a partir da própria ferramenta.
- Página 6 Tem uma duração de 1 ano, a contar da data de compra indicada na factura de compra original. Declaração de conformidade NOGOSA SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS (PAVINOVEL, S.L.U.) declara que a FACA TÉRMICA (Ref. 25042) está em conformidade com os requisitos das seguintes normas: EN 60335-1:2012/A11:2014...
- Página 7 COUTEAU CHAUFFANT ÉLECTRIQUE REF. 25042 Introduction Le couteau thermique COLOTOOL est un outil de qualité professionnelle pour la découpe à chaud des systèmes d'isolation. L'outil chauffe en quelques secondes et l'utilisateur peut contrôler la température à partir de l'outil lui-même.
- Página 8 Elle est valable pendant un an, à compter de la date d'achat indiquée sur la facture d'achat originale. Déclaration de conformité NOGOSA SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS (PAVINOVEL, S.L.U.) déclare que le COUTEAU THERMIQUE (Réf. 25042) est conforme aux exigences des normes suivantes: EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-45:2002/A2:2012 EN 62233:2008 Cette déclaration de conformité...
- Página 9 HOT KNIFE Ref. 25042 Introduction The COLOTOOL thermal knife is a professional quality tool for hot cutting of insulation systems. The tool heats up in seconds and the user can control the temperature from the tool itself. Recommended use Expanded polystyrene (EPS), extruded polystyrene (XPS), polyethylene, cross-linked polyethylene, polypro- pylene and other foamed plastic materials.
- Página 10 It will be effective for 1 year, starting from the date of purchase indicated on the original purchase invoice. Declaration of conformity NOGOSA SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS (PAVINOVEL, S.L.U.) declares that the HOT KNIFE (Ref. 25042) complies with the requirements of the following standards: EN 60335-1:2012/A11:2014...
- Página 12 Directivas aplicables Directiva de Baja Tensión 2014/35/UE Normas armonizadas aplicadas EN 60335-1:2012/A11:2014 EN 60335-2-45:2002/A2:2012 EN 62233:2008 Los productos eléctricos no deben tirarse con la basura doméstica, sino que deben reciclarse en los centros de eliminación especiales previstos para ello. Os produtos eléctricos não devem ser eliminados com o lixo doméstico, mas devem ser reciclados em instalações de eliminação especiais.