Technische Gegevens; Kennisgeving Softwarelicentie - Pioneer BDP-LX54 Manual De Instrucciones

Woordenlijst
Fragmentnummer (bladzijde 19)
Dit zijn de nummers van de individuele fragmenten
(muziekstukken) op audio-CD's. Hiermee kunt u snel het
gewenste muziekstuk terugvinden.
HDMI (bladzijde 9)
HDMI (High Definition Multimedia Interface) is een interface die
ondersteuning biedt voor audio- en videoverbindingen via één enkele kabel.
De HDMI verbinding brengt standaard tot High Definition videosignalen en
multikanaals audiosignalen over tussen AV-componenten zoals televisies
met HDMI, in een digitale vorm zonder overdrachtsverliezen.
Hervattingsfunctie (bladzijden 14, 19)
Als u de weergave stopt. zal de speler het punt waar dat
gebeurde opslaan in het geheugen zodat de weergave de
volgende keer vanaf dat punt hervat kan worden.
Hoofdstuknummer (bladzijde 19)
Stukken van een film of muziekstuk die kleiner zijn dan een
titel. Een titel kan bestaan uit verschillende hoofdstukken.
Sommige discs bestaan slechts uit één enkel hoofdstuk.
Interliniëring
Interliniëring is de standaardmethode voor het vormen van beelden
op televisietoestellen en betekent dat het beeld wordt opgebouwd
uit twee sets beeldlijnen ("velden"). Het ene "veld" bestaat uit de
even beeldlijnen, en het andere "veld" uit de oneven beeldlijnen.
JPEG (bladzijden 6, 17)
JPEG (Joint Photographic Experts Group) is een
compressiemethode voor stilstaande beeldgegevens die
wordt gebruikt in de meeste digitale camera's.
Letter Box (LB 4:3) (bladzijde 20)
Bij deze weergavemethode worden er zwarte balken boven
en onder in het beeld gebruikt om breedbeeldmateriaal (16:9)
te kunnen bekijken op een conventionele 4:3 televisie.
Lineaire PCM geluidssignalen
Lineaire PCM is een opnameformaat voor geluidssignalen dat
wordt gebruikt voor Audio CD's en op sommige DVD's en
Blu-ray discs. Het geluid op Audio CD's is opgenomen bij 44,1
kHz met 16 bits. (Geluid wordt opgenomen tussen 48 kHz met
16 bits en 96 kHz met 24 bits op DVD videodiscs en tussen 48
kHz met 16 bits en 192 kHz met 24 bits op BD videodiscs.)
MPEG-2
MPEG-2 (Moving Picture Experts Group phase 2) is een
compressiemethode voor videogegevens die gebruikt wordt voor DVD
video's en voor digitale uitzendingen over de hele wereld. Sommige Blu-
ray discs maken ook gebruik van MPEG-2 met een hoge bitsnelheid.
Multi Angle (meerdere camerastandpunten)
(bladzijden 18, 19)
Dit is een functie van DVD en BD video's. op sommige discs
staan scènes die uit verschillende camerastandpunten zijn
opgenomen zodat u zelf kunt kiezen uit welk gezichtspunt
u de scène wilt bekijken. (U kunt alleen profiteren van
deze functie als de disc deze opnamen uit meerdere
camerastandpunten inderdaad bevat.)
Multi Audio
Dit is een functie van DVD en BD video's. Deze functie maakt
het mogelijk verschillende geluidssporen (soundtracks) op
te nemen voor dezelfde video, zodat u kunt kiezen. (U kunt
alleen profiteren van deze functie als de disc inderdaad
meerdere geluidssporen bevat.)
28
Ondertiteling (bladzijden 18, 19)
Dit zijn regels tekst die onder in het beeld verschijnen
om de gesproken tekst te vertalen, weer te geven of te
ondersteunen. Ondertiteling is te vinden op veel DVD video's
en BD video's.
Pan Scan (PS 4:3) (bladzijde 20)
Bij deze weergavemethode worden de linker- en
rechterkanten van het breedbeeld afgesneden (die vallen als
het ware buiten het beeldscherm) om breedbeeldmateriaal
(16:9) beeldvullend te kunnen bekijken op een conventionele
4:3 televisie.
Parental control
Aan sommige digitale uitzendingen en BD/DVD video's is
een classificatie toegevoegd op basis van de leeftijd van de
kijker. Met deze speler kunt u het niveau voor weergave van
dergelijke programma's en discs instellen.
Pop-up menu (bladzijde 14)
Dit is een geavanceerd menu dat beschikbaar is op BD
video's. Het pop-up menu verschijnt wanneer er tijdens
weergave op POPUP MENU/MENU wordt gedrukt en kan
worden gebruikt terwijl de weergave wordt voortgezet.
Progressief formaat
Vergeleken met interliniëring, waarbij de beeldlijnen om en
om worden geprojecteerd om een volledig beeld te vormen,
projecteert een progressief formaat het hele beeld ineens.
Dit betekent dat waar met interliniëring er per seonde 30
beeldjes/60 'velden' kunnen worden weergegeven, een
progressief formaat in één seconde 60 volledige beeldjes
kan weergeven. De algehele beeldkwaliteit wordt beter
en stilstaande beelden, tekst en horizontale lijnen worden
scherper.
Regiocode
Deze code komt overeen met een bepaald geografisch
gebied voor de verkoop van BD/DVD's.
Springen (bladzijde 17)
De weergave springt in één keer naar het begin van het
spelende hoofdstuk (of fragment), of naar het volgende
hoofdstuk (of fragment).
Tijdcode (tijdnummer)
Dit geeft aan hoeveel tij er verstreken is sinds het begin van
de disc of titel. Hiermee kunt u snel een bepaalde scène of
passage terugvinden. (Deze functie werkt mogelijk niet bij
sommige discs.)
Titelnummer
Deze nummers zijn te vinden op DVD's en Blu-ray discs.
Wanneer een disc twee of meer films of programma's bevat,
worden deze als aparte titels genummerd; titel 1, titel 2 enz.
Topmenu (bladzijde 14)
Op een BD/DVD video is dit het menu waarop u bijvoorbeeld
titels of de taal voor de ondertiteling kunt kiezen. Op sommige
DVD video's wordt dit topmenu het "Titelmenu" genoemd.
x.v.Color
x.v.Color reproduceert een groter kleurenbereik dan ooit tevoren;
bijna alle kleuren die het menselijk oog kan waarnemen. (Bij dit
systeem alleen van toepassing op JPEG-bestanden)

Technische gegevens

Algemeen
Stroomvoorziening 110 V t/m 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz (modellen voor ASEAN en Taiwan)
220 V t/m 240 V wisselstroom, 50 Hz/60 Hz (overige modellen)
Stroomverbruik (Normal) 23 W
Stroomverbruik (Standby) 0,6 W
Afmetingen BDP-LX54: 420 mm  72,5 mm  228 mm (B  H  D)
BDP-430: 420 mm  68 mm  228 mm (B  H  D)
Gewicht BDP-LX54: 3,3 kg
BDP-430: 2,5 kg
Bedrijfstemperatuur 5 °C tot 35 °C
Opslagtemperatuur –20 °C tot 55 °C
Bedrijfsvochtigheid 10 % tot 80 % (zonder condensatie)
TV-systemen PAL-systeem/NTSC-systeem
(Het systeem dat is opgenomen op de disc zal worden gereproduceerd.)
Weergave
Geschikte discs BD-ROM, BD-RE Dual Layer, BD-R Dual Layer,
DVD Video, DVD-RW/-R/+RW/+R Dual Layer (Video/VR/AVCHD formaat),
Audio CD (CD-DA), CD-RW/-R (CD-DA, MP3, JPEG bestandsindeling)
Regiocode Modellen voor Europa: B of All Region voor BD, 2 of ALL voor DVD
Modellen voor Rusland: C of All Region voor BD, 5 of ALL voor DVD
Overige: A of All Region voor BD, 3 of ALL voor DVD
Ingang/uitgang
HDMI OUT Standaard 19-pens HDMI-aansluiting (5 V, 250 mA)
COMPONENT VIDEO OUTPUT Uitgangsniveau:
Y: 1 Vp-p (75 Ohm)
P , P : 0,7 Vp-p (75 Ohm)
B R
Aansluitingen: RCA (tulp) aansluiting
VIDEO OUTPUT Uitgangsniveau: 1 Vp-p (75 Ohm)
Aansluiting: RCA (tulp) aansluiting
DIGITAL OUT OPTICAL Aansluiting: Vierkante optische aansluiting
AUDIO OUTPUT Uitgangsniveau: 2 V rms (Uitgangsimpedantie: 1 kOhm)
Aansluitingen: RCA (tulp) aansluiting
USB Two stuks (1 voor, 1 achter), USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s)
LAN (10/100) 10BASE-T/100BASE-TX
De technische gegevens en het ontwerp van dit product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.

Kennisgeving softwarelicentie

De licenties voor de open source software die gebruikt wordt in deze speler kunt u vinden aan het eind van dit
document.
Uitgegeven door Pioneer Corporation.
Copyright © 2010 Pioneer Corporation.
Alle rechten voorbehouden.