Glossar
HDMI (Seite 9)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) ist eine Schnittstelle,
die sowohl Video als auch Audio über eine einzige digitale
Verbindung erlaubt. Die HDMI-Verbindung führt Standard- bis
High-Definition-Videosignale und Mehrkanal-Audiosignale zu
AV-Komponenten wie mit HDMI ausgestatteten Fernsehgeräten in
digitaler Form ohne jegliche Beeinträchtigung.
JPEG (Seite 6, 17)
JPEG (Joint Photographic Experts Group) ist ein Standbild-
Datenkompressionsformat und wird in den meisten
Digitalkameras verwendet.
Jugendschutz
Bei manchen Digitalausstrahlungen und BD/DVD-Video-Discs ist ein
Jugendschutzgrad zum Betrachten eingestellt, der das zulässige Alter
des Betrachters festlegt. Mit diesem Player können Sie den Steuerpegel
zum Betrachten solcher Ausstrahlungen und Discs festlegen.
Kapitelnummer (Seite 19)
Sektionen eines Spielfilms oder Musikprogramms, die kleiner
als Titel sind. Ein Titel besteht aus mehreren Kapiteln. Manche
Discs bestehen nur aus einem einzigen Kapitel.
Kopierschutz
Diese Funktion verhindert Kopieren. Sie können nicht Discs kopieren, die
vom Urheberrechtsinhaber mit einem Signal zum Kopierschutz markiert sind.
Letterbox (LB 4:3) (Seite 20)
Ein Bildschirmformat mit schwarzen Balken am oberen und
unteren Rand erlaubt das Betrachten von Breitwandbildern
(16:9) auf einem angeschlossenen 4:3-Fernsehgerät.
Linear PCM Sound
Linear PCM ist ein Signal-Aufzeichnungsformat, das auf Audio-CDs
und manchen DVD und Blu-ray-Discs verwendet wird. Der Ton auf
Audio-CDs wird mit 44,1 kHz und 16 Bit aufgezeichnet. (Ton wird
zwischen 48 kHz mit 16 Bit und 96 kHz mit 24 Bit auf DVD-Video-
Discs und zwischen 48 kHz mit 16 Bit und 192 kHz mit 24 Bit auf
BD-Video-Discs aufgezeichnet.)
MPEG-2
MPEG-2 (Moving Picture Experts Group phase 2) ist eines der
Video-Datenkompressionssysteme, das für DVD-Videos und
digitale Ausstrahlungen weltweit verwendet wird. Manche
Blu-ray Discs enthalten auch MPEG-2 mit hoher Bitrate.
Multi Angle (Seite 18, 19)
Dies ist ein Merkmal von DVD- und BD-Video-Discs. Bei
manchen Discs wird die gleiche Szene aus unterschiedlichen
Winkeln gefilmt, und diese Aufnahmen werden auf der gleichen
Disc gespeichert, so dass Sie Wiedergabe von jedem Winkel
genießen können. (Diese Funktion kann genossen werden,
wenn die Disc mit mehreren Bildwinkeln bespielt wurde.)
Multi Audio
Dies ist ein Merkmal von DVD- und BD-Video-Discs. Diese
Funktion erlaubt es, verschiedene Audiotracks auf dem gleichen
Video aufzuzeichnen, so dass Sie Ihren Genuss durch Umschalten
der Tonspur steigern können. (Sie können diese Funktion mit Discs
genießen, die mit mehreren Audiotracks bespielt sind.)
Pan Scan (PS 4:3) (Seite 20)
Ein Bildschirmformat, das die Seiten des Bildes abschneiden,
um das Betrachten von Breitwandbildern (16:9) auf einem
angeschlossenen 4:3-Fernsehgerät zu erlauben.
28
Popup-Menü (Seite 14)
Eine weiterführende Menübedienung, die auf BD-Video-
Discs zur Verfügung steht. Das Popup-Menu erscheint, wenn
POPUP MENU/MENU bei der Wiedergabe gedrückt wird
und kann bei der Wiedergabe gedrückt werden, während die
Wiedergabe läuft.
Progressives Format
Im Gegensatz zum Zeilensprung-Format, bei dem
abwechselnd jeweils jede zweite Zeile eines Bildes angezeigt
wird (Halbbild), um ein Bild (Vollbild) zu erzeugen, wird beim
progressiven Format das gesamte Bild in einer Abtastung
dargestellt. Das bedeutet, dass während das Zeilensprung-
Format 30 Vollbilder/60 Bilder in einer Sekunde zeigt, das
progressive Format 60 Vollbilder in einer Sekunde zeigt. Die
gesamte Bildqualität nimmt zu und Standbilder, Text und
waagerechte Linien erscheinen schärfer.
Regionalcode
Code, der eine geografische Region der Kompatibilität für
eine BD/DVD identifiziert.
Titelnummer
Diese Nummern sind auf DVD- und Blu-ray-Discs
aufgezeichnet. Wenn eine Disc zwei oder mehr Spielfilme
enthält, werden diese Spielfilme als Titel 1, Titel 2 usw.
nummeriert.
Top-Menü (Seite 14)
In einem BD/DVD-Video ist dies das Menü zum Wählen von
Elementen wie Kapitel zur Wiedergabe und Untertitelsprache.
In manchen DVD-Videos kann das Top-Menü als „Titel-Menü"
betrachtet werden.
Tracknummer (Seite 19)
Diese Nummern sind den Tracks zugewiesen, die auf Audio-
CDs aufgezeichnet sind. Sie erlauben schnelles Aufsuchen
spezifischer Tracks.
Überspringen (Seite 17)
Dies kehrt zum Start des laufenden Kapitels (oder Tracks)
zurück oder springt zum nächsten Kapitel (oder Track).
Untertitel (Seite 18, 19)
Dies sind die Textzeilen die unten im Bildschirm erscheinen,
die den Dialog übersetzen oder transkribieren. Sie sind auf
vielen DVD- und BD-Video-Discs aufgezeichnet.
x.v.Color
x.v.Color reproduziert einen größeren Farbbereich als früher
möglich und zeigt fast alle Farben, die das menschliche Auge
wahrnehmen kann. (Nur für JPEG-Dateien mit diesem System
gültig)
Zeilensprung-Format
Beim Zeilensprung-Format wird jede zweite Zeile eines Bildes
als ein „Feld" zuerst abgetastet; dies ist die Standardmethode
zur Anzeige von Bildern im Fernsehen. Das Halbbild mit
gerader Zahl zeigt die gerade nummerierten Zeilen eines
Bildes an, und das Halbbild mit ungerader Zahl zeigt die
ungerade nummerierten Zeilen eines Bildes an.
Zeitnummer
Dies zeigt die Spielzeit an, die seit dem Start einer Disc oder
eines Titels vergangen ist. Sie kann zum schnellen Aufsuchen
einer spezifischen Szene verwendet werden. (Sie arbeitet
möglicherweise nicht mit allen Discs.)
Technische Daten
Allgemeines
Stromversorgung
110 V bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz / 60 Hz (ASEAN- und Taiwan-Modell)
220 V bis 240 V Wechselspannung, 50 Hz / 60 Hz (andere Modelle)
Leistungsaufnahme (Normal)
23 W
Leistungsaufnahme (Standby)
0,6 W
Abmessungen
BDP-LX54: 420 mm 72,5 mm 228 mm (W H D)
BDP-430: 420 mm 68 mm 228 mm (W H D)
Gewicht
BDP-LX54: 3,3 kg
BDP-430: 2,5 kg
Betriebstemperatur
5 °C bis 35 °C
Lagertemperatur
–20 °C bis 55 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit
10 % bis 80 % (keine Kondensation)
Fernsehsysteme
PAL-System/NTSC-System
(Das auf der Disc aufgezeichnete System wird ausgegeben.)
Wiedergabe
abspielbare Discs
BD-ROM, BD-RE Dual-Layer, BD-R Dual-Layer,
DVD Video, DVD-RW/-R/+RW/+R Dual-Layer (Video/VR/AVCHD-Format),
Audio-CD (CD-DA), CD-RW/-R (CD-DA, MP3, JPEG-Dateiformat)
Regionalcode
Europa-Modell: B oder All Region für BD, 2 oder ALL für DVD
Russland-Modell: C oder All Region für BD, 5 oder ALL für DVD
Sonstiges: A oder All Region für BD, 3 oder ALL für DVD
Eingänge/Ausgänge
HDMI OUT
HDMI 19-poliger Standardanschluss (5 V, 250 mA)
COMPONENT VIDEO OUTPUT
Ausgangspegel:
Y: 1 Vs-s (75 Ohm)
P
, P
: 0,7 Vs-s (75 Ohm)
B
R
Buchsen: Cinch-Buchse
VIDEO OUTPUT
Ausgangspegel: 1 Vs-s (75 Ohm)
Buchse: Cinch-Buchse
DIGITAL OUT OPTICAL
Buchse: Rechteck-Optobuchse
AUDIO OUTPUT
Ausgangspegel: 2 Veff. (Ausgangsimpedanz: 1 k Ohm)
Buchsen: Cinch-Buchse
USB
Zwei Sätze (1 vorne, 1 hinten), USB 2.0 High Speed (480 Mbit/s) Korrespondenz
LAN (10/100)
10BASE-T/100BASE-TX
Änderungen der technischen Daten und das Design dieses Geräts ohne vorherige Ankündigung bleiben vorbehalten.
Hinweis zur Software-Lizenz
Die Lizenzen für die Open Source Software, die in diesem Player verwendet wird, sind am Ende dieses Dokuments
aufgeführt.
Veröffentlicht von Pioneer Corporation.
Urheberrechtlich geschützt © 2010 Pioneer Corporation.
Alle Rechte vorbehalten.