Monitor Portátil de Gas Protégé
Manual de instrucciones
4.3. Calibración y prueba funcional del Protégé
ADVERTENCIA
O
P
PERAR UN MONITOR
ROTÉGÉ CON LA FECHA DE CALIBRACIÓN CADUCADA PUEDE PROVOCAR VALORES
. L
INCORRECTOS DE GAS DETECTADO
OS VALORES OBTENIDOS MIENTRAS EL EQUIPO ESTÁ SIN CALIBRAR NO SON
.
VÁLIDOS Y PODRÍAN DAR LUGAR A LA MUERTE O LESIONES
PRECAUCIONES
S
CAL EXPIRED
I AL ENCENDER EL EQUIPO SE MUESTRA
PARA INDICAR QUE LA CALIBRACIÓN DEL EQUIPO HA
,
CADUCADO
PULSE EL BOTÓN OPERACIONAL DERECHO PARA CANCELAR EL MENSAJE Y CALIBRAR
. U
INMEDIATAMENTE EL MONITOR
N MONITOR INCORRECTAMENTE CALIBRADO PUEDE DAR LUGAR A MUERTE O
.
LESIONES
Scott Health & Safety reconoce el potencial del Protégé como dispositivo salvavidas siempre que se
use y mantenga correctamente. En este contexto, y para tener la seguridad de que el Protégé
funciona correctamente, es imprescindible que se lleven debidamente a cabo la calibración de
intervalo y la prueba funcional diaria.
Se recomienda que la frecuencia de la calibración de intervalo y de la prueba funcional se
determinen en función de la normativa local, la política de empresa y las mejores prácticas del
sector. Scott Health & Safety no se hace responsable de establecer políticas o prácticas.
La calibración del Protégé se realiza en dos etapas. La calibración a cero se realiza para fijar el
valor de base de atmósferas con una concentración conocida libre de gases tóxicos y combustibles.
La calibración de intervalo se realiza para garantizar que el monitor detecte gases objetivo dentro
de los parámetros especificados.
La calibración del intervalo sirve para ajustar la respuesta del Protégé a una concentración de gas
conocido. Los sensores pueden perder sensibilidad por el uso normal, la exposición a altas
concentraciones de gas o la contaminación del sensor. Una calibración sólo se puede conseguir
usando concentraciones específicas de los gases correctos. La calibración de intervalo se debe
realizar cada vez que se instale un sensor nuevo o el Protégé muestre CAL EXPIRED. La
calibración de intervalo se debe realizar siempre caso de que falle una prueba funcional.
La prueba funcional comprueba la calibracíon de intervalo exponiendo el Protégé a una
concentración conocida de gas y verificando que la respuesta está dentro de una tolerancia del
10% y verificando el funcionamiento de todas las alarmas. Scott Health & Safety recomienda que se
realice una prueba funcional cada día antes de usar el equipo, así como cuando el sensor haya
sido expuesto a una concentración elevada de gas, sumergido en agua o expuesto a un choque
mecánico como por ejemplo una caída.
Scott Health & Safety recomienda que se realice una calibración a cero cada día antes de usar el
equipo, y caso de que el monitor muestre un valor diferente a su valor de base en una atmósfera
conocida que no contenga ningún gas tóxico o combustible En una atmósfera en la que se
desconoce la presencia de gas tóxico o combustible, se podrá utilizar una botella de calibración
Zero Air.
29 de 49
P/N 087-0038 Rev. E 04/09