Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Πριν χρησιμοποιήσετε τη συ-
σκευή σας για πρώτη φορά, δια-
βάστε αυτές τις πρωτότυπες οδηγίες
χρήσης, ενεργήστε σύμφωνα με αυτές και
κρατήστε τις για μελλοντική χρήση ή για τον
επόμενο ιδιοκτήτη.
Πίνακας περιεχομένων
Σχετικά με τον παρόν εγχειρίδιο
οδηγιών. . . . . . . . . . . . . . . .
Προστασία περιβάλλοντος .
Εγγύηση . . . . . . . . . . . . . . .
Υποδείξεις ασφαλείας . . . . .
Χειρισμός . . . . . . . . . . . . . .
Λειτουργία . . . . . . . . . . . . . .
Τεχνικά χαρακτηριστικά . . .
Μεταφορά . . . . . . . . . . . . . .
Αποθήκευση της συσκευής.
Φροντίδα και συντήρηση . .
Αντιμετώπιση βλαβών . . . .
Εξαρτήματα. . . . . . . . . . . . .
Εγκατάσταση της μονάδας (μό-
νο για τεχνίτες) . . . . . . . . . .
Δήλωση Συμμόρφωσης των
Ε.Κ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Σχετικά με τον παρόν
εγχειρίδιο οδηγιών
Οι οδηγίες αυτές απευθύνονται σε
Όλους τους χρήστες: Οι χρήστες είναι
–
το ενημερωμένο βοηθητικό προσωπι-
κό, ο κάτοχος και το εξειδικευμένο προ-
σωπικό.
Εξειδικευμένο προσωπικό: Εξειδι-
–
κευμένο προσωπικό είναι τα άτομα, τα
οποία είναι σε θέση χάρη στην επαγ-
γελματική τους εκπαίδευση, να τοποθε-
τούν και να θέτουν σε λειτουργία
μονάδες.
Ορισμοί
Καθαρό νερό
Νερό βρύσης
Λύματα
Βρώμικο νερό από την εγκατάσταση πλυ-
ντηρίου
Ανακυκλωμένο νερό
Κατεργασμένο από την εγκατάσταση νερό
για νέα χρήση σε πλυντήρια αυτοκινήτων
Προστασία περιβάλλοντος
Τα υλικά συσκευασίας είναι
ανακυκλώσιμα. Μην πετάτε τις
συσκευασίες στα οικιακά απορ-
ρίμματα, αλλά σε ειδικό σύστη-
μα επαναχρησιμοποίησης.
Οι παλιές συσκευές περιέχουν
ανακυκλώσιμα υλικά, τα οποία θα
πρέπει να μεταφέρονται σε σύστη-
μα επαναχρησιμοποίησης. Οι
μπαταρίες, τα λάδια και παρόμοια
υλικά δεν επιτρέπεται να καταλή-
γουν στο περιβάλλον. Για το λόγο
αυτόν η διάθεση παλιών συσκευ-
ών πρέπει να γίνεται σε κατάλληλα
συστήματα συλλογής.
108
Υποδείξεις για τα συστατικά (REACH)
Ενημερωμένες πληροφορίες για τα συστα
τικά μπορείτε να βρείτε στη διεύθυνση:
www.kaercher.com/REACH
Σε κάθε χώρα ισχύουν οι όροι εγγύησης
που εκδόθηκαν από την αρμόδια αντιπρο-
σωπεία μας. Τυχόν βλάβες στο μηχάνημά
σας αποκαθίστανται δωρεάν μέσα στην
EL
. . 1
προθεσμία της παρεχόμενης εγγύησης,
EL
. . 1
εφόσον ή αιτία είναι ελάττωμα υλικού ή
EL
. . 1
σφάλμα κατασκευής.
EL
. . 1
Υποδείξεις ασφαλείας
EL
. . 2
EL
. . 4
Σύμβολα στο εγχειρίδιο οδηγιών
EL
. . 6
EL
. . 6
Κίνδυνος
EL
. . 6
Για άμεσα επαπειλούμενο κίνδυνο, ο οποί-
EL
. . 6
ος μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυμα-
EL
. . 8
τισμό ή θάνατο.
EL
. 10
Προειδοποίηση
Για ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η
EL
. 10
οποία μπορεί να οδηγήσει σε σοβαρό τραυ-
ματισμό ή θάνατο.
EL
. 10
Προσοχή
Για ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση, η
οποία μπορεί να οδηγήσει σε ελαφρό τραυ-
ματισμό ή υλικές βλάβες.
Σύμβολα στην εγκατάσταση
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας!
Εργασίες στα εξαρτήματα της
εγκατάστασης μόνο από ειδικευ-
μένους ηλεκτρολόγους ή εξουσι-
οδημένο προσωπικό.
Σε περίπτωση λανθασμένης χρήσης ή κα-
τάχρησης, κίνδυνοι απειλούν τον χρήστη
και άλλα άτομα λόγω
υψηλής ηλεκτρικής τάσης,
–
Προκειμένου να αποφύγετε πιθανούς κιν-
δύνους για άτομα, ζωά και αντικείμενα, δια-
βάστε τα ακόλουθα πριν χρησιμοποιήσετε
την εγκατάσταση:
το παρόν εγχειρίδιο χρήσης, ιδιαίτερα τις
–
υποδείξεις ασφαλείας που περιλαμβάνει
τις "Υποδείξεις ασφαλείας για εγκαταστά-
–
σεις επεξεργασίας λυμάτων"
τους εκάστοτε εθνικούς κανονισμούς και
–
νόμους
Όλα τα άτομα που συμμετέχουν στην εγκατά-
σταση, την έναρξη λειτουργίας, την συντήρηση,
την διατήρηση και τον χειρισμό της συσκευής
οφείλουν
να διαθέτουν τα ανάλογα προσόντα,
–
να γνωρίζουν και εφαρμόζουν τις "Υπο-
–
δείξεις ασφαλείας για εγκαταστάσεις
επεξεργασίας λυμάτων",
να γνωρίζουν και να εφαρμόζουν το πα-
–
ρόν εγχειρίδιο οδηγιών,
να γνωρίζουν και να εφαρμόζουν τους
–
σχετικούς κανονισμούς.
Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται
μόνο από άτομα, τα οποία έχουν γνώση
του χειρισμού ή έχουν αποδείξει την ικανό-
Εγγύηση
Γενικά
1
-
EL
τητά τους για χειρισμό και έχουν λάβει ρητή
εντολή για τη χρήση της συσκευής
Η συσκευή αυτή δεν ενδείκνυται για χρήση
από άτομα με περιορισμένες σωματικές,
αισθητηριακές ή πνευματικές ικανότητες.
Δεν επιτρέπεται η χρήση της συσκευής
από παιδιά ή άτομα που δεν έχουν ενημε-
ρωθεί σχετικά με το χειρισμό της.
Κίνδυνος
Κίνδυνος για βλάβες στην υγεία από την
πόση του ανακυκλωμένου νερού. Τα επε-
ξεργασμένα λύματα δεν είναι πόσιμα. Περι-
έχουν υπολείμματα ρύπων και
απορρυπαντικά.
Προειδοποίηση
Κίνδυνος για την υγεία από την επαφή με
μολυσμένο νερό. Εάν η λειτουργία της
εγκατάσταση διακοπεί, υφίσταται σοβαρός
κίνδυνος μόλυνσης του ανακυκλωμένου νε-
ρού. Αποφύγετε την επαφή με το μολυσμέ-
νο ανακυκλωμένο νερό.
Συμπεριφορά σε περίπτωση
εκτάκτου ανάγκης
Σβήστε την εγκατάσταση και βγάλτε την
πρίζα
Κανονισμοί και οδηγίες
εθνικοί και τοπικοί κανονισμοί
–
Κανονισμός προστασίας από τα
–
ατυχήματα
Διάταγμα προστασίας από επικίνδυνα
υλικά, CHV 5 (Διάταγμα προστασίας
από επικίνδυνα υλικά GefStoffV.)
Υπόδειξη
Η εγκατάσταση μπορεί να τοποθετηθεί
μόνο από
εγκαταστάτες της υπηρεσίας εξυπηρέ-
–
τησης πελατών της KÄRCHER
τεχνικούς που έχουν εξουσιοδοτηθεί
–
από την KÄRCHER
Αρμόζουσα χρήση
Η εγκατάσταση καθαρίζει τα λύματα και πα-
ράγει ανακυκλωμένο νερό για εγκαταστά-
σεις πλυντηρίων αυτοκινήτων (με
πυλώνες). Το ανακυκλωμένο νερό μπορεί
να χρησιμοποιηθεί μόνον για προγράμμα-
τα πλύσης (π.χ. πρόπλυση, πλύση υπό
υψηλή πίεση, πλύση με βούρτσες). Το ανα-
κυκλωμένο νερό δεν ενδείκνυται ως νερό
έκπλυσης, για την εφαρμογή προϊόντων
στεγνώματος ή για άλλους σκοπούς.
Το καθαρισμός πραγματοποιείται με:
Διαχωρισμός των χονδρών σωματιδίων
–
στο ινώδες φίλτρο
Αδρανοποίηση οσμών με περιδίνηση
–
και αερισμό.
Προϋπόθεση για απρόσκοπτη λειτουργία:
Αλυσίδα διαχωρισμού σύμφωνα με το σχε
διάγραμμα παροχής νερού στο κεφάλαιο
"Λειτουργία".
Τόπος εργασίας
Ο χώρος εργασίας βρίσκεται στην εγκατά-
σταση και χρησιμοποιείται προσωρινά για
την εκκίνηση της εγκατάστασης και τις ερ-
γασίες συντήρησης.
Publicidad
