las condiciones de garantía del vendedor.
Para pedidos de reparación fuera del
periodo de garantía:
Tras reparar un aparato, las facturas de
reparación vencerán inmediatamente y se
desembolsarán sin descuentos.
Germany 0800-4994998
Austria 0800-677099
Distributors
GGV Handelsges. mbH & Co. KG
25. Eliminación
Eliminar el embalaje
Deseche el embalaje separando los
materiales según su tipo. Deposite el
cartón y la cartulina en el papel de
desecho y los plásticos en el centro de recogida
de materiales reciclables.
Retirada del aparato viejo
(ALEMANIA)
Los aparatos viejos no pueden ir a la
basura doméstica
El símbolo del contenedor de basura
tachado sobre el producto o el embalaje indica
que este producto no debe eliminarse con la
basura doméstica normal, sino que precisa de
una eliminación por separado. Puede depositar
el aparato viejo gratuitamente en un punto de
recogida municipal apto para residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos, como p. ej.,
un centro de reciclaje.
Puede obtener las direcciones de tales centros
en su ayuntamiento o administración municipal.
También puede depositar gratuitamente los
aparatos eléctricos usados pequeños de hasta
25 cm en los locales de distribuidores con una
superficie de venta de aparatos eléctricos y
electrónicos de al menos 400 m
de alimentación con una superficie total de
venta de al menos 800 m
sus productos aparatos eléctricos y electrónicos
en varias campañas durante el año.
Los aparatos viejos de mayor tamaño pueden
depositarse gratuitamente en un distribuidor
donde se compre un aparato nuevo del mismo
tipo que cumpla esencialmente las mismas
funciones que el anterior. Póngase en contacto
con su distribuidor para saber cómo hacer llegar
un aparato viejo cuando le entreguen el nuevo.
Antes de proceder a la eliminación del producto,
saque si es posible todas las pilas y baterías, así
como todas las bombillas que puedan
desmontarse sin que se rompan.
Le advertimos de que usted es responsable de
la eliminación de los datos personales
2
, o minoristas
2
que ofrezcan entre
August-Thyssen-Strasse 8
D – 41564 Kaarst
Tel. +49 (0) 2944 97 16 791
E-Mail: ok-service@egs-gmbh.de
Proprietor:
Imtron GmbH
Wankelstrasse 5
D – 85046 Ingolstadt
almacenados en el aparato que se va a
eliminar.
Los niños a menudo no pueden reconocer los
peligros que conlleva la manipulación de
electrodomésticos. Asegure la debida
supervisión y no deje que los niños jueguen con
el aparato.
Retirada del aparato viejo (AUSTRIA)
El símbolo del contenedor de basura
con ruedas tachado sobre el producto o
embalaje indica que este aparato no
debe eliminarse con la basura
doméstica normal, sino que precisa de una
eliminación por separado. Puede depositar el
aparato viejo gratuitamente en un punto de
recogida municipal apto para residuos de
aparatos eléctricos y electrónicos, como p. ej.,
un centro de reciclaje. Puede obtener las
direcciones de tales centros en su ayuntamiento
o administración municipal. También puede
depositar electrodomésticos usados de forma
gratuita al comprar un nuevo aparato del
mismo tipo y con la misma función en un
comercio especializado. Póngase en contacto
con su distribuidor para saber cómo hacer llegar
un aparato viejo cuando le entreguen el nuevo.
Antes de proceder a la eliminación del producto,
saque si es posible todas las pilas y baterías, así
como todas las bombillas que puedan
desmontarse sin que se rompan.
Le advertimos de que usted es responsable de
la eliminación de los datos personales
almacenados en el aparato que se va a
eliminar.
El aparato puede contener sustancias peligrosas
para el medio ambiente y la salud de las
personas si se eliminan de forma incorrecta. El
reciclaje de materiales ayuda a reducir los
residuos y a cuidar de los recursos. Mediante la
retirada selectiva y el reciclaje de los aparatos
viejos, usted contribuye a evitar el impacto
perjudicial sobre el medio ambiente y la salud
humana.
ES
Página | 31