Publicidad
Operador cualificado
Persona que posee un certificado de formación profesional o amplios conocimientos y
experiencia y con capacidades suficientes para la instalación y/o el uso del producto y la
realización de las operaciones periódicas de prueba.
Puesto de trabajo
Posición de la máquina donde se trabaja el material o producto semiacabado.
Receptor (RX)
Unidad receptora de los rayos infrarrojos, compuesta por un conjunto de fototransisto-
res sincronizados a nivel óptico. La unidad receptora, en combinación con la unidad emi-
sora (instalada en el lado opuesto), genera una "cortina" óptica que constituye el área
de detección.
Riesgo de cruce:
Situación en la que un operario cruza la zona controlada por el dispositivo de seguridad,
que bloquea y mantiene la máquina bloqueada, eliminando el peligro, y continúa
entrando en la zona peligrosa. En este punto, el dispositivo de seguridad puede no ser
capaz de prevenir o evitar un reinicio inesperado de la máquina con el operador todavía
dentro de la zona de peligro.
Riesgo
Probabilidad de que se produzca una lesión y la gravedad de la misma.
Estado apagado (OFF)
Estado en el cual el circuito de salida está interrumpido y no permite la circulación de
corriente.
Estado encendido (ON)
Estado en el cual el circuito de salida está operativo y permite la circulación de
corriente.
Condición de bloqueo (=BREAK)
Estado de la barrera de luz que se produce cuando un objeto opaco de dimensiones
adecuadas (véase "
) interrumpe uno o más rayos de
Alcance de detección" en la página 3
la barrera de luz.
Estado de Seguridad:
Estado operativo del ESPE cuando por lo menos un rayo se intercepta, el LED OSSD se
vuelve ROJO en la barrera serie SLIM. OSSD1 y OSSD2 están ambos apagados.
Tiempo de respuesta:
Tiempo máximo que transcurre entre el evento que activa el dispositivo sensible y el
estado OFF de los dispositivos de conmutación de la señal de salida (OSSD).
Aparato de prueba (Test Piece)
Objeto opaco de tamaño suficiente para ser utilizado para probar que la barrera de luz
funcione correctamente.
Tipo (de ESPE)
Los Equipos de Protección Electrosensibles (ESPE) reaccionan de forma diferente en
caso de defectos o bajo la influencia de condiciones ambientales diferentes. La clasifica-
ción y definición del "tipo" (por ej. tipo 2, tipo 4 conforme a la norma EN 61496-1: 2013)
determina los requisitos mínimos para diseñar, construir y ensayar el ESPE.
MANUAL DE INSTRUCCIONES 63
Publicidad
