Fresadora
ZLL
080•090•100•110•120•130•140•150
MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
Lo felicitamos por la compra de la
Fresadira ZLL
La fresadora ZLL ha sido fabricada por SICMA S.p.A, que desde hace más
de 40 años produce máquinas agrícolas.
La fresadora ZLL satisface todos los requisitos de seguridad y calidad que
se exigen a este tipo de herramientas.
Recuerde sin embargo que para obtener las mejores prestaciones y
aprovechar al máximo las características de productividad, hay que conocer
las instrucciones y las informaciones contenidas en este manual y atenerse
a las mismas.
1. INTRODUCCIÓN
1.1
ALGUNAS NOTAS SOBRE EL MANUAL DE USO
Se recuerda que el MANUAL DE USO no es un accesorio de la fresadora
sino PARTE INTEGRANTE de la misma, y es una MEDIDA DE SEGURIDAD
(EN 12100-1).
Por este motivo se debe:
•
conservarlo en buen estado,
•
tenerlo cerca de la herramienta,
•
entregarlo a todos los operadores, usuarios, encargados de
mantenimiento, transportadores o propietarios sucesivos.
De esta manera todas las funciones para las cuales la fresadora está
fabricada podrán utilizarse de la mejor manera y con la mayor seguridad.
El manual no debe ser dañado, debe permanecer íntegro (no arranque
hojas), resguardado de la humedad y del calor. Cuando se lo consulta se
debe evitar engrasarlo o deteriorar su legibilidad.
En caso de pérdida o deterioro de este manual, solicite una copia al
fabricante o al distribuidor más cercano.
Para facilitar las consultas, el manual se ha dividido en partes de manera
que cada fase sea bien descrita.
Por medio de estas advertencias SICMA trata de llamar claramente la
atención del operador sobre las situaciones de peligro que pueden ocurrir.
- 5 -
Fresadira ZLL