I T
Prima di Iniziare
Si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni.
Conservare le istruzioni per riferimento futuro.
Separare e contare tutte le parti e gli accessori.
Leggere attentamente ogni passo e seguire l'ordine corretto.
Si consiglia, ove possibile, di assemblare tutti gli articoli vicino alla zona in cui
verranno posti in uso, per evitare di spostare inutilmente il prodotto una volta
assemblato.
Posizionare sempre il prodotto su una superficie piana, stabile.
Tenere tutte le piccole parti e i materiali di imballaggio di questo prodotto lontano
dalla portata di neonati e bambini, in quanto possono costituire un serio pericolo
di soffocamento.
PL
Zanim Zaczniesz
Zapoznaj się z instrukcją.
Zachowaj instrukcję do wglądu.
Posortuj części i upewnij się, że zestaw jest kompletny.
Zapoznaj się ze sposobem montażu i postępuj zgodnie z instrukcją.
Zalecamy, aby montaż odbywał się możliwie najbliżej miejsca docelowego
położenia produktu, aby uniknąć niepotrzebnego przesuwania.
Upewnij się, że produkt znajdzie się na płaskiej i stabilnej po wierzchni.
Upewnij się, że materiały wykorzystane podczas pakowania produktu.
oraz jego elementy znajdują się poza zasięgiem dzieci.
04
EN: Thank you for purchasing our product. This product has been
manufactured with the highest standards of safety and quality.
PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE ASSEMBLY.
Unpack all parts from Styrofoam and bubble wrap inside the carton to
ensure there are no missing or damaged parts. If any parts are missing or
damaged, do not attempt to assemble or use the product.
DE: Vielen Dank für Ihren Einkauf. Der Artikel wurde nach den höchsten
Sicherheits- und Qualitätsstandards hergestellt.
BITTE LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DER MONTAGE.
Packen Sie alle Teile aus Styropor und Luftpolsterfolie im Karton aus, um
sicherzustellen, dass keine Teile fehlen oder beschädigt sind. Wenn Teile
fehlen oder beschädigt sind, versuchen Sie nicht, der Artikel montieren
oder zu verwenden.
FR: Merci d'avoir acheté notre produit. Ce produit a été fabriqué avec les
plus hauts standards de sécurité et de qualité.
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT
L'ASSEMBLAGE.
Sortez toutes les pièces à l'intérieur du carton pour vérifier qu'il n'y a pas
de pièces manquantes ou endommagées. Si des pièces sont manquantes
ou endommagées, n'essayez pas d'assembler ou d'utiliser le produit.
ES: Gracias por comprar nuestro producto. Este producto ha sido
fabricado con los más altos estándares de seguridad y de calidad.
POR FAVOR, LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DEL
MONTAJE.
Saque todas las piezas dentro de la caja para asegurarse de que no
falten piezas ni estén dañadas. Si falta alguna pieza o está dañada, no
intente ensamblar ni utilizar el producto.
05