Publicidad
( A )
Cavilha/pin/wooden dowel - 6,0x30 - 28 Pçs
(J)
Porca cilíndrica
tuerca cilíndrica
cylindrical nut 9x12
Parafuso 4,0x50 - 32 Pçs
(I4)
24 Pçs
tornillo / screw
(L)
(I1)
Parafuso/tornillo/screw - 3,5x35 - 16 Pçs
Parafuso /tornillo/
(K)
(I7)
screw M4x25
04 Pçs
(I22)
(I8)
Minifix 12x10 - 04 Pçs
Parafuso/ tornillo/screw 3,5x22 - 20 Pçs
(B)
(D)
(E38)
(G)
Cabideiro metálico
Cantoneira
Dobradiça
Corrediça
ou ABS/ perchero
metalico ou ABS/
cantonera/corner
corredera/slide
bisagra/hinge
metalic or ABS hanger
04 Pares
21 Pçs
22 Pçs
490mm-02 pçs
(N15)
( O )
(P1)
(P2)
Sache de cola
sobre de
Sapata
Sapata
Puxador
pegamento
Zapata/Shoe
Zapata/Shoe
tirador/handle
glue sachet
15x15 - 04 Pçs
15x12 - 04 Pçs
10 Pçs
01 Pçs
(I11)
(V)
(X2)
(X)
Tapa furo
Tapa furo
Suporte de prateleira
Tapa del agujero
Tapa del agujero
soporte de repisa
Parafuso tornillo / screw
Hole cover
shelf support
Hole cover
3,5x14 - 24 Pçs
08 Pçs
6 mm - 10 Pcs
5 mm - 04 Pcs
I10
1
I10
19
A
B+I1
20
K
I10
K
K
19
21
I10
A
B+I1
A
18
D+I1
1º Encaixe as laterais na frente da gaveta com cavilhas, cantoneiras
metálicas e cola.
2º Encaixar o fundo da gaveta e contra-fundo da gaveta.
3º Parafusar as laterais no contra fundo com parafuso 3,5x35.
corrediça metálica
4º Pregar o fundo da gaveta no contra-fundo por baixo com prego
10x10 e os parafusos da corrediça metálica servirão também para
corredera metalica
metallic slide
parafusar os fundos da gaveta nas laterais.
1º Ajuste las laterales a frente del cajón con las cantoneras
1º Fit the sides in front of the drawer with wooden dowels, metallic
metálicas y el pegamento.
corners and glue.
2º Ajuste la parte inferior del cajón y la parte posterior del cajón.
2º Fit the bottom of the drawer and back of the drawer.
3º Atornille las laterales en la parte posterior con un tornillo 3.5x35.
3º Screw the sides on the back with 3.5x35 screw.
4º Clave la parte inferior del cajón con el clavo 10x10 y los tornillos
4º Nail the bottom of the drawer to the back bottom under with
de la corredera metálica también servirán para atornillar los fondos
10x10 nail and the metalic slide screws will also serve to screw
del cajón en los laterales..
the bottoms of the drawer sides.
I1
D
2
24x
06
E21
S+I1
S+I1
Parafuso
tornillo / screw
B+I1
3,5x12 - 178 Pçs
03
Prego/clavo/nails
10x10 - 100 Pçs
I4+J
I4+J
08
I4+J
I4+J
I1+D
I1+D
( M )
A
A
17
A
A
Junção de fundo
I1+D
unión de fondo
I1+D
background junction
22 Pçs
I4+J
I4
(S1)
I8
A
I4+J
I4
Mini
I4
16
A
15
suporte
oblongo
B+I1
mini soporte oblongo
14
mini holder oblong
A
04 Pçs
4
I1
B
V
10x
05x
08x
07
A
B+I1
B+I1
B+I1
16x
I1
V
V
V
V
10
D+I1
32x
I10
16x
K
V
V
V
V
09
16x
B
08x
D
04x
I4
I8
A
D
3
02x
16x
04x
06x
E38
B
I4+J
01x
04x
I4+J
J
10x
03
S1
08
I4+J
02x
I4+J
I4+J
Obs.: Parafusar os rodapés
antes de posicionar as
divisórias.
Nota: Atornillar los zócalos
antes de colocar los tabiques.
Note: Screw the baseboards
before positioning the
I1+D
partitions.
I4
I4
I8
I8
01
I8
I4
16
B+I1
B+I1
B+I1
5
I1
I7
G
N15
80x
04x
22x
10x
Porta/Puerta/Door
Usar PF i7 apenas nas dobradiças centrais superiores
B+I1
Use PF i7 solo en las bisagras centrales superiores
B+I1
Use PF i7 only on upper center hinges
N15
N15
I22
I22
N15
Porta/Puerta/Door
Porta
Lateral
I22
I22
Calso
Dobradiça
N15
N15
I22
I22
I1
I4
S1
E38
J
A
02x
28x
16x
02x
01x
14x
I4+J
I4+J
02
I4+J
I4+J
I4+J
E21
S+I1
S+I1
05
I4+J
B+I1
08
I4+J
I4+J
I1+D
I1+D
A
A
17
A
A
I1+D
I1+D
I1+D
I4+J
I4
A
Atenção
X2
I22
X
Atención / Attention
10x
20x
04x
Para a montagem dos pés basta posicioná-los
no inicio da montagem, internamente nas peças
18, 19 e 20, e parafusá-los de dentro para fora,
em seguida, após o passo 04 e 05, parafusá-los
nas laterais.
Para ensamblar los pies, basta posicionarlos al inicio
del montaje, internamente en las partes 18, 19 y 20,
y atornillarlos de adentro hacia afuera, enseguida,
después de los pasos 04 y 05, atornillarlos en los
lados.
To assemble the feet, just position them at the
beginning of the assembly, internally in parts 18, 19
and 20, and screw them from the inside out, then,
after step 04 and 05, screw them on the sides.
N15
N15
I22
I22
N15
N15
N15
I22
I22
B
06x
02x
I4+J
I1+D
I4+J
P a r a F i x a ç ã o d a c o r r e d i ç a ,
utilizar furo indicado c/ marcação.
Contém 24 unid. do PF I1 (3,5x12) no kit.
P a r a a r r e g l a r l a c o r r e d e r a ,
use el orificio indicado con la marca.
Contiene 24 uds. del PF I1 (3,5x12) del kit.
To fix the slide, use indicated hole with
marking. Contains 24 pcs. of the
PF I1 (3.5x12) in the kit.
I4+J
I4
W1
6x
I11
24x
Publicidad
