Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Rohde & Schwarz MXO 5 Serie
Resumen de contenidos para Rohde & Schwarz MXO 5 Serie
- Página 1 ® Osciloscopio R&S MXO serie 5 Guía de inicio rápido (B2QÂ:) 1802335210 Versión 02...
- Página 2 ® En este manual se describen los siguientes modelos de R&S MXO5 con la versión de firmware 2.0 y superior: ● ® R&S MXO54, de 4 canales (1802.1008k04) ● ® R&S MXO58, de 8 canales (1802.1008k08) © 2023 Rohde & Schwarz Muehldorfstr.
- Página 3 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Instrucciones de seguridad 1 Información de seguridad y sobre la norma- tiva vigente La documentación del producto le ayuda a usar el producto de forma segura y efi- ciente.
- Página 4 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Instrucciones de seguridad Reconfigure o ajuste el producto únicamente tal y como se describe en la documenta- ción del producto o en la ficha técnica. Otras modificaciones pueden alterar la seguri- dad y no están permitidas.
- Página 5 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Instrucciones de seguridad Si es posible apilar varios productos, tenga en cuenta que pueden volcarse y provocar lesiones. Si monta productos en un rack, asegúrese de que este tenga suficiente capacidad de carga y estabilidad.
- Página 6 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Instrucciones de seguridad que no cumple estos requisitos, proporcione un disyuntor fácilmente accesible a nivel de sistema. ● Sustituya las piezas que afectan a la seguridad solamente por piezas originales, p. ej.
- Página 7 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Instrucciones de seguridad Asegúrese de que solo personas con formación en electricidad puedan utilizar el pro- ducto para realizar medidas con tensiones de contacto peligrosas, ya que estas condi- ciones de trabajo requieren una formación y experiencia especiales para percibir ries- gos y evitar los peligros que puede causar la electricidad.
- Página 8 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Instrucciones de seguridad Categorías de medida La norma CEI 61010-2-030 define las categorías de medida que clasifican los instru- mentos en función de su capacidad para resistir sobretensiones transitorias breves que se suman a la tensión de trabajo del instrumento.
- Página 9 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Mensajes de advertencia utilizados en la documentación 1.2 Etiquetas en el producto Las etiquetas de la carcasa indican información sobre: ● seguridad personal, véase "Significado del etiquetado de seguridad" en la página 8 ●...
- Página 10 ® Información de seguridad y sobre la normativa vigente Osciloscopio R&S MXO serie 5 Certificación de Corea (KC) clase A 1.4 Cómo encontrar los documentos importantes en Rohde & Schwarz Los certificados expedidos para Rohde & Schwarz que son relevantes para su país se encuentran en www.rohde-schwarz.com/key-documents, p.
- Página 11 ® Características principales Osciloscopio R&S MXO serie 5 2 Características principales El osciloscopio serie Osciloscopio R&S MXO 5 es un osciloscopio de última genera- ción con 4 u 8 canales, diseñado para hacer frente a nuevos desafíos. El Osciloscopio R&S MXO 5 le permite: ●...
- Página 12 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Elección del lugar de uso 3 Preparación para la utilización En este apartado encontrará información básica para realizar la configuración inicial del instrumento o en caso de traslado a otro lugar de operación. 3.1 Levantar y transportar el instrumento Véase: "Elevación y transporte del instrumento"...
- Página 13 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Configurar el producto posibles perturbaciones conducidas y radiadas. Por eso, no son aptos para los entornos de clase B. Si los equipos de clase A provocan interferencias radioeléctricas, tome las medi- das apropiadas para eliminarlas.
- Página 14 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Configurar el producto ● No coloque el producto cerca de dispositivos que generan calor, como radiado- res u otros productos. 3.4.2 Montar el instrumento sobre un brazo de soporte para monitores El osciloscopio se puede montar en un brazo de soporte para monitores con sistema de montaje VESA.
- Página 15 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Observaciones relativas a la configuración de medida 4. Apriete todos los tornillos en los ganchos del rack con un par de apriete de 1,2 Nm para fijar el producto en el rack. Desmontar el producto de un rack 1.
- Página 16 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Conexión a una LAN 3.6 Conexión a la alimentación eléctrica Para consultar la información de seguridad, véase "Conexión a la alimentación de electricidad y a tierra" en la página 5. El Osciloscopio R&S MXO 5 se puede utilizar con diferentes tensiones de CA y se adapta de forma automática.
- Página 17 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Conectar dispositivos externos En la configuración estándar, el Osciloscopio R&S MXO 5 está configurado para usar DHCP. No es necesario configurar una dirección IP estática. 3.8 Conectar dispositivos externos 3.8.1 Conectar dispositivos USB Puede utilizar los conectores USB del panel frontal y del panel lateral o posterior para conectar diversos dispositivos: ●...
- Página 18 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Encender y apagar el instrumento área de 1920x1080 de la pantalla del monitor. Para visualizar la aplicación en pantalla completa, ajuste adecuadamente la resolución del monitor. 3.9 Encender y apagar el instrumento El instrumento se enciende y apaga con el interruptor de alimentación y la tecla [Power].
- Página 19 ® Preparación para la utilización Osciloscopio R&S MXO serie 5 Encender y apagar el instrumento Desconectar de la alimentación El producto se encuentra en estado de reposo. 1. ¡AVISO! Riesgo de pérdida de datos. Si desconecta el producto del suministro de corriente cuando se encuentra en estado preparado, es posible que pierda ajustes de configuración y datos.
- Página 20 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Vista frontal 4 Descripción general del instrumento Este apartado describe los paneles frontal, posterior y lateral del instrumento, incluidas todas las teclas de función y conectores. 4.1 Vista frontal Este apartado proporciona una visión general del panel frontal del Osciloscopio R&S MXO 5.
- Página 21 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Vista del panel lateral Entradas de canal analógico El Osciloscopio R&S MXO 5 está provisto de 4 u 8 entradas de canal para conectar las señales de entrada, dependiendo del modelo. Puede conectar sondas con interfaz de sonda Rohde &...
- Página 22 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Vista del panel lateral Figura 4-2: Vista del panel lateral del Osciloscopio R&S MXO 5 1 = Terminal de tierra 2 = Conector USB 3 = Conector LAN 4 = Salida de pantalla HDMI 5 = Conector DisplayPort Terminal de tierra Conector banana de 4 mm para conectar la tierra del dispositivo bajo prueba y adapta-...
- Página 23 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Vista trasera DisplayPort Conector DisplayPort para un monitor externo o proyector. Admite DisplayPort++ ver- sión 1.3. 4.3 Vista trasera En el panel posterior del Osciloscopio R&S MXO 5 encontrará otros conectores, así como el interruptor de alimentación.
- Página 24 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo Trigger Out Salida BNC que puede funcionar como salida pasa/no pasa o salida de disparo. Ref In 10 MHz Conector de entrada BNC para señales de frecuencia de referencia de 10 MHz. Ref Out 10 MHz Salida BNC para referencia de frecuencia de 10 MHz.
- Página 25 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo 4.4.2 Controles de disparo Las teclas y el botón giratorio del bloque de funciones "Trigger" ajustan el disparo e inician o paran la adquisición. [Run / Stop] Inicia y detiene la adquisición continua.
- Página 26 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo [Zone] Abre un diálogo para configurar el disparo de zona. Un disparo de zona combina la condición de disparo con la intersección o no intersección de una o más zonas o más- caras.
- Página 27 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo 4.4.4 Controles verticales Las teclas y botones giratorios del bloque de funciones "Vertical" seleccionan una señal y ajustan la escala vertical y la posición de la señal seleccionada. Figura 4-4: Controles verticales del Osciloscopio R&S MXO 5 con 4 canales de entrada Guía de inicio rápido 1802.3352.10 ─...
- Página 28 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo Figura 4-5: Controles verticales del Osciloscopio R&S MXO 5 con 8 canales de entrada [Position] El botón [Position] vertical cambia el offset vertical o la posición de la forma de onda seleccionada.
- Página 29 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo [Gen] Solo disponible para el Osciloscopio R&S MXO 5 con 4 canales de entrada. Abre el diálogo "Generador de formas de onda" (Waveform Generator), si está insta- lada la opción R&S MXO5-B6.
- Página 30 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Teclas y elementos de manejo 4.4.5 Teclas de análisis Los elementos de manejo situados en el bloque funcional inferior tienen diferentes fun- ciones. [Multiuse] El botón multiuso cambia el elemento en el foco. Se ilumina cuando una función está activa en el botón.
- Página 31 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Comprobar el funcionamiento [History] Activa el historial y abre el reproductor de historial. Con la siguiente pulsación de la tecla se cierra el reproductor. El historial muestra adquisiciones almacenadas que se capturaron antes de la actual.
- Página 32 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Comprobar el funcionamiento a) Espere el tiempo de calentamiento del instrumento. El tiempo de calentamiento mínimo se especifica en la hoja de datos. b) Retire todas las sondas de los conectores de entrada. c) Abra el "Menú"...
- Página 33 ® Descripción general del instrumento Osciloscopio R&S MXO serie 5 Comprobar el funcionamiento 11. Repita los pasos 4 a 10 para todos los demás canales. Asegúrese de realizar los ajustes verticales para el canal conectado, y también de ajustar la fuente de dis- paro al canal conectado.
- Página 34 ® Obtener asistencia Osciloscopio R&S MXO serie 5 Utilizar la ayuda 5 Obtener asistencia Para obtener información sobre el funcionamiento del instrumento puede utilizar la ayuda del instrumento. Esta proporciona información contextual sobre un determinado ajuste o diálogo. Si la ventana de ayuda está abierta, se puede navegar y buscar más información utilizando vínculos, el índice y la búsqueda.
- Página 35 ® Obtener asistencia Osciloscopio R&S MXO serie 5 Utilizar la ayuda ● Buscar con filtros: – Introduzca la palabra que busca, o una expresión entre comillas. – Toque el icono de filtro y seleccione el tipo de información. Guía de inicio rápido 1802.3352.10 ─ 02...
- Página 36 ® Entrar en contacto con el servicio de Asistencia al cliente Osciloscopio R&S MXO serie 5 6 Entrar en contacto con el servicio de Asis- tencia al cliente Soporte técnico: cuando y donde lo necesite Para obtener ayuda inmediata y profesional para cualquier producto Rohde &...