2 :
TO PLAY • PARA JUGAR • PLACE AU JEU • COMO BRINCAR
A.
Slide the switch to I (ON). • Mueve el switch a I (ENCENDIDO).
Mettre l'interrupteur à MARCHE (I). • Ligue o brinquedo (ON).
B.
Click once for a forward attack! • ¡Haz clic una vez para atacar hacia delante!
Cliquez une fois pour une attaque vers l'avant! • Clique uma vez para atacar!
NOTE: The dinosaur will power down automatically when left idle
for approximately 5 minutes to prevent the batteries from draining.
Slide the power switch off and then on again to wake up the dinosaur.
ADVERTENCIA: El dinosaurio se apagará automáticamente si no se usa por unos cinco minutos para evitar que las
pilas se agoten. Desliza el botón para encender a fin de apagarlo y, luego, vuelve a encenderlo para despertar al dinosaurio.
REMARQUE : Le dinosaure s'éteindra automatiquement après environ 5 minutes d'inactivité afin de préserver les piles.
Mettre l'interrupteur à 0 (ARRÊT) puis à I (MARCHE) pour le réactiver.
AVISO: O dinossauro desliga automaticamente quando permanece inativo por cerca de 5 minutos, para evitar que as
pilhas se esgotem. Desligue o interruptor de energia e, em seguida, ligue novamente para acordar o dinossauro.
C.
Click twice quickly for a 360° attack!
¡Haz clic dos veces rápidamente para atacar en 360°!
Cliquez deux fois rapidement pour une attaque à 360°!
Aperte duas vezes para um ataque em 360 graus!
x
x
2
2
3
BOTTOM VIEW • VISTA DE ABAJO
VUE DE DESSOUS • VISÃO DA BASE
I = ON • ENCENDIDO • MARCHE • LIGADO
O = OFF • APAGADO • ARRÊT • DESLIGADO
x
x
1
1