Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
entrer à l'intérieur de l' o util, ne jamais immerger toute
partie de l' o util dans un liquide.
ATTENTION : Le protecteur du mélangeur, le fouet,
le mousseur, le gobelet mélangeur et le couvercle du
gobelet mélangeur peuvent être placés dans le panier
supérieur du lave‑vaisselle. Il est recommandé de les
rincer manuellement avant de les placer dans le panier
supérieur du lave‑vaisselle.
1. Retirez l'accessoire du moteur
section INSTALLER ET RETIRER LES ACCESSOIRES.
2. Le protecteur du mélangeur, le fouet, le mousseur, le
gobelet mélangeur et le couvercle du gobelet mélangeur
peuvent peuvent vont au lave‑vaisselle sur le panier
supérieur uniquement en réglage normal. Tous les autres
accessoires et composants doivent être nettoyés à la
main avec un chiffon et de l'eau chaude savonneuse.
3. Assurez‑vous que l'accessoire ou le composant est sec
avant de le réinstaller.
Accessoires en option
AVERTISSEMENT : les accessoires, autres que ceux
proposés par BLACK+DECKER, n'ayant pas été testés
avec ce produit, leur utilisation avec cet appareil peut être
dangereuse. Afin de réduire le risque de blessure, n'utilisez
que les accessoires BLACK+DECKER recommandés avec
ce produit.
Contactez votre revendeur pour obtenir plus de précisions
sur les accessoires compatibles.
Réparations
Le chargeur et la batterie intégrée ne sont pas réparables.
Aucune des pièces du chargeur ou de l'appareil ne sont
réparables.
Enregistrez‑vous en ligne
Nous vous remercions de votre achat. Enregistrez votre
produit maintenant pour :
• sERViCE DE gARAnTiE : l' e nregistrement de votre produit
en ligne vous aide à obtenir un service de garantie efficace
au cas où vous auriez un problème avec votre produit.
• COnFiRMATiOn DE PROPRiÉTÉ : en cas de pertes
liées aux assurances telles qu'un incendie, une inondation
ou un vol, votre enregistrement de propriété servira de
preuve de votre achat.
• POUR VOTRE sÉCURiTÉ : l'enregistrement de votre
produit nous permet de vous contacter dans le cas peu
probable d'une notification de sécurité requise selon le
Federal Consumer Safety Act.
• Inscrivez‑vous en ligne sur www.BlackandDecker.com/
NewOwner
6
comme indiqué dans la
GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS
Black & Decker (U.S.) In. garantit que ce produit est libre
de défaut de matériau et de main‑d'œuvre pour une
durée de deux (2) ans suivant la date d'achat, à condition
qu'il ait été utilisé en milieu domestique. La présente
garantie limitée ne couvre pas les pannes causées par abus
d'utilisation, dommage accidentel ou si une réparation a
été faite ou tentée par quiconque autre que les centres de
service autorisés BLACK+DECKER. Un produit défectueux
selon les termes de la garantie décrits dans les présentes
sera remplacé ou réparé sans frais de l'une ou l'autre des
façons suivantes :
La première, qui entraînera seulement des échanges,
est de retourner le produit au détaillant chez lequel il
a été acheté (pourvu que le magasin est un détaillant
participant). Les retours devraient être faits à l'intérieur de
la période de temps de la politique du détaillant pour les
échanges. Une preuve d'achat pourrait être requise. Veuillez
consulter le détaillant pour connaître la limite de temps
pour échange selon sa politique particulière. La seconde
façon est d'apporter ou d'expédier le produit (port payé
d'avance) à un centre de service autorisé ou propriété de
BLACK+DECKER pour réparation ou remplacement. Une
preuve d'achat pourrait être requise. La liste des centres de
service de BLACK+DECKER et ateliers autorisés est offerte
en ligne à www.blackanddecker.com. La présente garantie
ne s'applique pas aux accessoires. La présente garantie
vous donne des droits légaux particuliers et vous pouvez
avoir d'autres droits qui varient d'une province ou d'un état
à l'autre. Pour toute question, veuillez communiquer avec
le directeur d'un centre de service de BLACK+DECKER.
L'outil acheté n'est pas prévu pour usage commercial,
conséquemment, un tel usage annulera sa garantie. Les
présentes constituent un désistement à toute garantie
expresse ou implicite d'autres sources.
AMÉRIQUE LATINE : la présente garantie ne s'applique pas
aux produits vendus en Amérique latine. Pour les produits
vendus en Amérique latine, vérifiez les renseignements sur
la garantie particulière au pays comprise dans l'emballage,
appelez l'entreprise locale ou consultez le site Web pour les
renseignements complets à propos de la garantie.
Importé par.Black & Decker (U.S.) Inc.,
701 E. Joppa Rd.
Towson, MD 21286
FRAnçAis
BlackandDecker.com
(1‑800‑544‑6986)
29
Publicidad
